在烹飪遊戲中也能深入敘事？至少這款新作想試試

很多現實中的人對怎樣做飯幾乎一竅不通，但總是能從烹飪遊戲裡獲得一種替代性的快樂。與在社交模擬遊戲中悠閒地執行任務相似的是，烹飪遊戲也能帶來滿足感，比如將土豆均勻地搗碎做成土豆泥、把沸水從面鍋裡倒出，或者熟練地控制燉湯溫度。

這類遊戲大部分是將烹飪玩法作為重點，故事性單薄。敘事向烹飪遊戲《Venba》卻正在採用一種完全不同的做法：在這款遊戲中，開發團隊Visai Games希望讓故事成為主菜的一部分，而不僅僅是一道配菜。

《Venba》講述了一位在上世紀80年代和丈夫、兒子一起移居加拿大的印度母親的故事。每天都有新的菜譜，玩家需要烹製印度南部的各種佳餚，而它們與敘事主題密不可分，包括家庭、愛情、失落等。遊戲中的故事也與設計師兼程式設計師Abhi的人生閱歷有著密切聯絡，雖然《Venba》不是一部自傳，但部分情節確實取材於他的個人經歷。


“12歲那年，我和全家從印度來到了多倫多。”Abhi說，“我發現人們往往更關注移居國外的孩子，關注那些孩子的成長經歷，但我始終覺得父母的故事更酷。”

“那代人承擔了巨大風險，考慮到他們當時的年齡，到國外生活並非最佳選擇。很顯然，每個國家都有不同的文化和價值觀，當他們的孩子在新的社會環境下長大，就難免會與他們發生衝突。而這並不是誰的過錯。”

Abhi解釋說，開發團隊曾與很多來自不同移民背景的孩子對話，其中包括《Venba》的印度尼西亞裔美術師Sam Elkana。對Abhi來說，《Venba》講述了一個非常個人化的故事，並通過烹飪題材來深入探討移民話題。

“尤其是在加拿大和美國，很多移民的生活方式、價值觀與他們的父輩存在巨大差異。在《Venba》中，父母希望堅持故鄉的傳統，但孩子卻很困惑，因為他覺得自己就是個土生土長的加拿大人。食物在父母和孩子之間架起了一座橋樑，母親試圖通過菜譜和佳餚與孩子溝通，表達她的所有想法。”


除了還原地道的南印度美食之外，Abhi還想通過《Venba》反映一個印度家庭的日常生活。“我們正在做一件有趣的事，那就是在遊戲里加入曼海蒂或海娜（譯註：一種可以短時間儲存的人體繪畫）。”Abhi解釋道。

“曼海蒂是一種沾在手上的糊狀物，會自行變幹。在某個關卡中，Venba雙手都沾了曼海蒂，所以沒辦法下廚，只能指揮丈夫和兒子做飯，但他倆的廚藝太差了......這樣一來，玩家就會以一種略微不同的方式與遊戲互動。每天發生的場景都會通過烹飪來體現，食物本身也會故事產生聯絡。”

遊戲會向玩家介紹南印度的各種菜譜，玩家需要按照菜譜烹飪美食。但在移居加拿大期間，Venba的烹飪書損壞了，部分菜譜根本無法閱讀。玩家不得不點選廚房裡的各種食材和配料，使用烹飪手藝進行嘗試，從而發現製作菜餚的正確方式。通過這種設計，Abhi希望能改變玩家思考每個步驟的方式，允許隨意鼓搗，而不是嚴格地遵循菜譜。

“我們想弄清玩家在做飯時會想些什麼。”他說，“在每個步驟中，你的思維過程是怎麼樣的？是否應該把這道菜多煮一會？我們想捕捉這些感受，但發現這很難。”

在《Cook, Serve Delicious!》《料理媽媽》《戰鬥廚師旅團》和《胡鬧廚房》等其他烹飪遊戲中，很多菜餚有嚴格的順序和步驟，玩家烹飪的速度越快、操作越準確，就能夠得到更豐厚的獎勵。相比之下，《Venba》鼓勵玩家以更靈活的方式思考問題，並希望以一種特定方式來實現這個目標。


《Venba》中的菜譜代代相傳，這意味著其中的很多步驟和手藝已經有點過時。翻開菜譜，玩家會讀到一些模糊、寬泛的說明，例如“量出一指黃油”或“混合麵糰，直到發粘為止”，它們都是祖先傳下來的。

“舉個例子，某份菜譜教你製作糖漿，要求你把握糖漿的粘稠度。”Abhi說，“在我的家鄉印度，人們有一種怪異的技巧，會用手捏住糖漿，然後讓它從手指和拇指之間滲出來。如果糖漿流成一條線，說明粘稠度合適；如果線條太粗，那就說明太粘了，需要加些水。如果糖漿甚至無法連成一條線，那麼流動性太強，還得想辦法讓它變得更固化。遊戲裡你會鼓搗很多類似的東西。”

這些技巧散佈於菜譜的各個角落，與遊戲傳承傳統和文化的故事非常契合，也讓整個遊戲顯得更可愛。《Venba》並不將食物視為一種恢復角色體力的道具，而是試圖探索食物的其他內涵。在人們的生活、文化和人際關係中，食物扮演著非常重要的角色，《Venba》似乎希望探討更多話題，而不僅僅是遵循人們印象中烹飪遊戲的固定套路。

目前，Visai Games還沒有確定《Venba》的發售日期，計劃在2021年底推出。


本文編譯自：pcgamer.com
原文標題：《Venba is an upcoming cooking game about an Indian mother restoring her lost recipes》
原作者：Rachel Watts
譯者：等等
來源：觸樂
地址：http://www.chuapp.com/article/287792.html