《傳說之下》發售 5 週年紀念：重溫這部獨立遊戲名作的誕生之路

5 年前的 2015 年 9 月 15 日，獨立遊戲名作《傳說之下》正式發售。為了紀念這款在全世界範圍內收穫超高人氣的作品誕生五週年，本週的《Fami 通》雜誌特地對本作誕生以來的發展歷程做了一次回顧。

2013 年：眾籌取得巨大成功

這一切故事的開端，都得從本作的創作者 Toby Fox 的眾籌計劃開始說起。2013 年 6 月 25 日，Toby Fox 正式開始在眾籌網站上為製作《傳說之下》發起眾籌。沒想到在短短一個月後的 7 月 25 日，該專案就受到了 2398 人的支援，共計籌得 51124 美元，是最初目標的 10 倍還多。可以說本作在開始正式進行製作之前，就已經是一款備受期待的作品了。


2015 年：一經發售便衝上暢銷榜單

2015 年 9 月 15 日，登陸 PC 平臺的《傳說之下》正式在 Steam 平臺上發售。當時方才 23 歲的 Toby Fox 此前還僅有童年利用《RPG Maker 2000》製作遊戲的經驗。在本作 2.2 年左右的開發週期裡，角色設計、劇情中的 Meta 要素、類似射擊遊戲的獨特戰鬥系統、程式設計、劇本，乃至音樂等各方各面的內容幾乎都是由 Toby Fox 一人獨自完成的，這在當時也引起了不小的轟動。

本作在 2015 年正式登陸 Steam 平臺後，於年內售出了 530343 套，成功躋身最暢銷作品排行榜的前列，並陸續收穫了 10 月最佳遊戲、TGA 最佳獨立遊戲提名等多個獎項。


2016 年：銷量突破百萬大關

2016 年 1 月，本作推出了一個全新版本，不僅修復了眾多 Bug，還改善了藍色攻擊的色彩顯示，來方便色盲人士進行遊玩。

到了 2016 年 2 月，發售僅僅 5 個月的《傳說之下》便售出 100 萬套，達成了非常了不起的成就。與此同時，本作還在這一年內收穫了大大小小的無數獎項和提名，這讓遊戲的出色素質得以在大眾範圍內廣泛進行傳播。也就是從這個時候起，本作的粉絲開始在日本國內自發進行宣傳和普及，力求讓更多的日本玩家接觸到這款作品。


2017 年：日文版正式發售

在原版發售約 2 年後的 2017 年 8 月 16 日，本作的日文版終於登陸 PS4 和 PSV 平臺。而擔任本作日語本地化工作的，則是常年參與優秀遊戲作品翻譯專案的ハチノヨン。值得一提的是，因為 Toby Fox 自幼便深受日本遊戲的影響，所以他也深度參與了遊戲的日語本地化工作。在一週之後的 8 月 22 日，本作的 Steam 版也通過更新的形式追加了日語選項。


2018 年：迷之新作公開

2018 年 10 月 30 日晚 8 點 24 分至 9 點，《傳說之下》的官方推特賬戶突然釋出了一則內容為「有東西想給你看看」的推文。隨後該推特賬號的頭像、簡介欄和使用者名稱突然都被塗成了黑色，這也引發了網友們的熱烈討論。

在神祕推文釋出 24 小時之後的 10 月 31 日晚 8 點 45 分，不僅賬號相關內容全數恢復正常，官方還發布了一個神祕的網址。在該網站上，與《傳說之下》同世界觀的新作《三角符文》終於正式公開，並同時放出了本作的第一章內容。


2019 年：聯動《任天堂明星大亂鬥 特別版》

原本只登陸 PC 平臺的《三角符文》第一章於 2019 年 2 月 29 日免費上線 NS 和 PS4 平臺，並在 9 月與《任天堂明星大亂鬥 特別版》進行了聯動。

在《任天堂明星大亂鬥 特別版》中，《傳說之下》的角色 Sans 將作為追加 DLC 內容單獨進行售賣。在購買後，玩家不僅能將其用作 Mii 鬥士的自定義裝扮，還可以聽到由 Toby Fox 進行編曲的單曲《Megalovania》。

除此之外，PS4、NS 平臺上的《太鼓達人》等遊戲也在同一時期收錄了大量來自《傳說之下》的音樂曲目。


2020 年：5 週年紀念網站即將上線

為了紀念本作發售 5 週年，官方將在 9 月 15 日上線全新的紀念網站，同時還會公佈一系列激動人心的內容。未來的《傳說之下》究竟會走向何方？就讓我們拭目以待吧！



編譯：Bluestoon
來源：篝火營地
原文：https://gouhuo.qq.com/content/detail/0_20200910144551_vVdyTKqfF