淺談《無人深空》的毒瘤玩家：「角色扮演」從何時起已如此脫離初衷？

如果你是《無人深空》遊戲社群中的一員，並熱愛與大家分享自己星球的截圖，那麼你可能會期待訪客的造訪，或許還會有對自己甜蜜家園的讚美。然而，一些粉絲卻在登入遊戲後發現自己的太空基地被「感染」了 -- 到處都覆蓋著雜亂無章的貼紙和看起來像異蟲一樣的物品及道具。

「Infestation」是《無人深空》世界的一個重要組成部分，但它並不是一個由開發商 Hello Games 所舉辦的活動，而是由 4 個玩家共同發起的派系。他們發現了一個可以利用自己的物品來「覆蓋」其他玩家基地的辦法。當探險家們在《無人深空》中建立基地時，他們會在地上放置一臺基地電腦，框出一個外人無法建造、只「屬於」他自己的區域。然而，已經有部分玩家找到了破解自己的基地電腦、或是入侵建設其他玩家基地的方法。


Infestation 從角色扮演的角度解釋了他們的行動，即鋪設孢子併成片地傳播感染，直到星球被吞噬、基地被佔領。

「蟲災的目的就是傳播，」Infestation 在給 Polygon 的一份宣告中這樣說道，「在他們的土地之上，萬物都會被吞噬，一切終將消耗殆盡。該如何應對即將到來的情況，都交由銀河系來決定。」

這種做法的負面效果是顯而易見的，因為玩家登入遊戲後就會立馬發現自己的基地很難進入，並被不明物品所覆蓋。熱衷於在這款遊戲中建設自己基地的建造者們會花費大量時間與精力來打造一座座完美的拱門和塔樓，如果他們登入遊戲後發現自己的基地被別人覆蓋與封鎖，一定會暴跳如雷，區區一句「老弟，這只是個惡作劇」恐怕只會火上澆油。


Infestation 方面聲稱，所有被感染的基地「仍然可以使用與進入，所有在基地被入侵之前建造的東西也都儲存完好，並沒有被破壞或拆除。而基地周圍的隕石坑則是 Infestation 和基地保衛者戰鬥時造成的。」然而，一旦 Infestation 傳播感染了一個地區，它就會對這個地區採取防禦措施並攻擊其他玩家，就像是在守衛自己的寶貴領土一樣。

在一些角色扮演社群的成員看來，即使這麼做從技術上來看是遊戲機制所允許的，但這顯然是一種對其他玩家的惡意騷擾。可 Infestation 對此抱有異議，他們告訴 Polygon：「恕我直言，在一個多人遊戲中，你並不需要得到許可才能和別的玩家互動。Infestation 的角色扮演方法可能會被認為是非正統的，但我們確實遵守著一套自己的角色扮演規則。」


這套規則與《無人深空》的絕大多數角色扮演社群所認同的「以合作為核心」的理念截然相反。大多數遊戲愛好者團體都信奉平主義或組織紀律，並不會成為破壞者、瘟疫或軍閥。從這個角度來說，Infestation 並不是一群有趣並充滿創意的敘述者，他們只不過是一群利用遊戲漏洞的毒瘤玩家罷了。

由於 Infestation 故意針對密集的城市塔樓網路或社群聚集點這類擁擠及高度建設的星球，衝突又進一步加劇了。這是一種十分有效的軍事策略，但對於整個遊戲社群來說是非常致命的，尤其是因為其他玩家並沒有一個能夠與 Infestation 展開交涉並請求寬容、外交及仁慈的有效渠道。


針對此糾紛，Hello Games 的代表向 Polygon 提供了以下宣告：

對於社群中存在的惡意騷擾，我們非常重視。每個玩家都有一系列非常強大的個人網路設定。每個聯網功能，包括文字聊天、語音聊天、基地建設和 PvP 等都可以進行單獨的許可權設定，玩家可以選擇不允許任何人 / 僅好友 / 全球社群參與你的遊戲。除此之外，我們還在遊戲內外採用了一些稽核工具來支援並跟蹤問題。

發言人還表示，他們正在追蹤一些問題，其中有部分已經進入處理流程，並且已經在 Hotfix 3.37 中得到解決。因此，玩家有望在未來幾周內看到有關稽核以及多人玩法方面的改進。


翻譯：April  編輯：Zoe
來源：篝火營地
原文：https://gouhuo.qq.com/content/detail/0_20210507163514_El0vOUaQS