彷彿就在上週,無數父母們還被自己不斷單曲迴圈播放《Let It Go》的孩子逼到內心崩潰(「Let it go, let it go, I’m gonna smash the radio!」)。

一眨眼,《冰雪奇緣》上映已經六年,續集今年也將出爐,而「奧斯卡最佳原創歌曲」《Let It Go》已經躍升成為迪士尼自 1989 年《小美人魚》上映以來在 Spotify 上播放量最多的歌曲。

《Quartzy》援引資料指出,截至 2019 年 3 月 10 日,《Let It Go》在 Spotify 上的播放次數已經超過 2.8 億次。它比第二位的《How Far I’ll Go》(出自 2016 年電影《Moana》)足足多了 9400 萬次播放。

▲ 圖片來自 Quartz

雖然 Spotify 誕生的時候早已錯過《獅子王》和《阿拉丁》等經典動畫電影的黃金時期,但《Let It Go》的受歡迎程度仍然是相當驚人的。

對於這首歌成功的原因,這些年來的分析眾說紛紜。

純粹從音樂上分析,倫敦皇家音樂學院的 Vasco Hex 認為,和其它迪士尼歌曲相比,《Let It Go》更緊湊,而演唱的百老匯歌手 Idina Menzel 也以一種近乎於「對話式」的方式來演繹歌曲,讓人感覺很親近。更不說 Menzel 跨兩個八度的超寬音域,情緒飽滿充沛,讓聆聽的人一次又一次地經歷「沒想到還能更高音」的滿足感。

▲ Idina Menzel 在奧斯卡頒獎典禮上演唱,圖片來自 Fox News

相比之下,原本為了呼應一般觀眾喜好,由 Demi Lovato 演唱的「流行曲」版《Let It Go》反倒在電影推出後並沒有太大聲量。

此外,也有網友認為,單是歌曲好並不足夠,這首歌得以深深刻在你腦海裡,還在於它和動畫的完美結合:

(在看電影前)我已經在迪士尼的活動上聽過兩次,其中一次還是 Idina Menze 現場呢,但這首歌都沒給我留下深刻印象。但當這首歌結合動畫,效果立即就變得更強烈。

普利茅斯大學的研究員 Alexis Kirke 將這首歌和動畫的結合體稱為「原子彈級多媒體體驗」:伴隨著 Elsa 脫掉手套,從掌心變出像有生命般的冰雪,我們迎來溫柔躍動的第一段副歌;一句「here I stand」結合著冰雪發出的撕裂聲,踏出足下巨大雪花圖案,再到中間「爬坡般」讓人越來越興奮的演奏,對應著冰雪城堡的拔地而起……

▲ 動圖截自 YouTube

當你聽到音樂時,腦海就會不自覺補充動畫中的景象,這種多維經驗讓人留下的印象自然更深刻。

更有趣的是,這首歌和迪士尼之前積極快樂,或是純粹歌頌愛的音樂不同,《Let It Go》帶有一點「黑暗」,一點叛逆。

據《金融時報》報導,《冰雪奇緣》的故事基於安徒生童話《冰雪女王》,Elsa 的原型就是「冰雪女王」,本為故事中的反派。

當百老匯作曲家 Kristen Anderson-Lopez 和 Robert Lopez 為 Elsa 編寫《Elsa’s Badass Song》時,他們發現這首歌根本上在講述 Elsa 是如何從一個弱小的女孩成長為獨立強大的女性,是一首關於「蛻變」的歌曲:

誰沒有這樣的時刻?無論是羞愧感還是祕密,總有東西在阻止大家奪回對自己的掌控權。

結果是,團隊最終根據這首歌重新撰寫整個故事。

▲ 圖片來自 Sbs

《Let It Go》呈現出一個完整的「蛻變」過程,從開頭竊語般略帶憂傷的旋律,慢慢遞進,再到最後爆發式的情緒宣洩。一句「Let it go」,對人心情的釋放程度不亞於「f*** it all」,成為所有想從壓抑中逃脫的人的主題曲。

雖然每個人都在唱「Let it go」(且唱破音),但每個人都在唱不同的東西,這也許才是這首歌那麼受歡迎的原因吧。

自 愛範兒