對“用進廢退”的一點小思考

最近幾天在翻看 Netflix 的《不拘一格》，隨書附贈了一本小冊子，叫《自由與責任：網飛文化手冊》，是 Netflix 的“員工手冊”。

喏，就是這玩意兒。

中英文對照的小冊子。
我剛開始對著上面的英文直接看，嗯……第一遍沒看明白，仔細再看第二遍，好像懂了一些……不過就是沒法形成整體的一句話。
最後還是對照著看了一下下面的中文翻譯，才理解。隨意的翻到其他幾頁，也是這樣。

隨後仔細想了想，好像已經半年甚至更長時間沒有翻閱過外文。上學時候憑運氣考過的英語六級證書，儼然不足以支撐我進行如此高強度的閱讀動作。

之前有空還經常逛逛外文技術網站，看看 TED 演講，還時不時領個翻譯任務，給看雪翻譯專欄投個文章啥的。

自從換到這個工作崗位以後，天天加班處理一些流程性、事務性的事情已經天昏地暗的，哪還有閒暇去幹這些事！

看來，遵守達爾文“用進廢退”規律的，不止是肉體機械器官，大腦也是一樣會用進廢退的。