【重新招募】《賭場裡的大資料:個人資料的商業化與傳統隱私概念的終結》

木桑發表於2015-01-27

原書資訊

enter image description here

原書名:What Stays in Vegas: The World of Personal Data—Lifeblood of Big Business—and the End of Privacy as We Know It

原書作者: Adam Tanner

相關連結:Amazon

圖書介紹

從豪華賭場到直郵營銷,從警方存檔的嫌犯照片到自動取款機的提款資訊,本書通過一個個生動的大資料例項向我們揭示了消費者的個人資料是如何被採集、銷售、分析和使用的。對於個人資料的全面收集和深入挖掘使得像凱撒宮酒店這樣的賭場獲得了巨大的成功,還有大量不為公眾所知的企業也正試圖發掘個人資料裡的商機。作者指出,美國的私營企業現在成了對隱私最大的威脅,我們以前所知的隱私概念不可避免地走向了終結。本書最後給出了一些保護個人資料的建議。

試譯內容及要求

試譯內容見右側的本文下載。翻譯"ch.4 What the Casino Knows"開頭部分(字數到三千字左右即可)。

本書對譯者可能的具體要求:

  • 一定的商業、技術和營銷知識
  • 其他參見我們的譯者須知(http://www.ituring.com.cn/article/54770)

聯絡方式:可將試譯稿(另請附上個人簡介,包括工作領域、專業領域、知識興趣、相關經驗等)發郵件至louws#turingbook.com(請替換#)。我們會盡快進行審讀。

相關文章