【梟·音訊】注入靈魂—《暗影火炬城》角色語音後期處理

兩年前，梟工作室與鈦核網路（TiGames）確認深度合作，負責《暗影火炬城》中音訊和敘事的相關設計。

《暗影火炬城》是一款銀河惡魔城動作遊戲。玩家將扮演一隻揮動著巨大鐵拳的兔子，在柴油朋克美學的龐大世界中與軍團展開激戰。遊戲為索尼中國之星第二期專案，備受各大遊戲平臺和玩家關注。

如今遊戲的研發已經告一段落，《暗影火炬城》已於此前登入PS5、PS4、Steam等商店。早已按捺不住激動心情的梟工作室諸位同事，終於可以和大家分享音訊和敘事設計的心得啦！


我們將在未來數週，連續釋出數篇《暗影火炬城》的開發手記，與各位講述音訊和敘事設計的幕後花絮，分享設計理念和心得體會，幫助大家更好地領略《暗影火炬城》的魅力。（買買買！）

本篇，我們將以《暗影火炬城》的語音製作打頭陣，為大家展示我們對站樁對話語音，和通訊儀語音後期效果的設計思路和製作過程。


一  用動態語音，讓對話表演有的放矢

在現實生活中，我們聽到的語音包含這些空間資訊：發聲位置，空間混響，響度，頻響變化。正是這些空間資訊與我們腦內的印象結合，才能讓我們能夠判斷說話者的位置。

遊戲語音錄製完成後，是不含任何空間資訊的“幹聲”。但為了使遊戲語音的聽感更加真實，就需要音訊設計師根據遊戲畫面，為語音加入空間資訊。

在《暗影火炬城》的CG語音處理上，筆者主要強調了發聲者的位置。場景中角色與鏡頭的相對位置變化，聲音大小和聲道也會相應變化，以此製造空間感，來營造更加真實的對話情境，提供觀影般的親臨感。


但空間資訊並非只能提高對話情境的真實性，也可以通過誇張來加強遊戲的表現力，讓玩家感受遊戲的氛圍和基調，傳達一種主題感。

如《黑暗之魂》系列和《血源》，就通過增強語音的混響強度，使玩家與說話人之間的距離拉遠，強調周遭環境的空曠，從而產生孤獨、距離感。這樣的效果與遊戲晦澀的敘事風格交相呼應。


在《暗影火炬城》的遊戲體驗中，玩家經常能聽到各個地區NPC口中的方言。這些語音與強調空間感的CG語音不同，屬於需要強調語音內容的點選對話。

筆者為此採用了與CG語音設計不同的思路，通過的頻率和動態，讓對話語音在環境中更加突出，不被搶去風頭。並且將所有的語音空間位置置於鏡頭正中央，保證玩家聽到的每句語音都清晰可辨。


二  用混響聲效，讓畫外角色躍然紙上

“假假真真，跟著電子音走過三百六十五里路

在《暗影火炬城》的遊戲體驗中，通訊儀是玩家與NPC熊叔溝通的主要手段，承擔著交代玩家目標，提供任務指引的功能。為了讓“通訊儀指引”這一功能不打斷玩家的遊玩體驗，就需要提供儘可能真實的無線電語音效果。

筆者平時有玩電吉他的愛好，過去為了追求音樂效果接觸了許多效果器軟體。根據多年音樂經驗判斷，筆者選擇使用了箱體模擬效果器，製作遊戲中的通訊儀語音。


箱體模擬是用於電吉他演奏的一種效果器，用於模擬真實吉他音響的音色。將此效果重現於語音上，可以獲得與通訊儀極其相似的音色。

這種效果器還帶有箱頭放大器的模組，可模擬無線電裝置的輕微過載（OverDrive）效果，模擬其放大噪音的特點，有了它便無需去錄製真正的無線電語音。

“混響搔耳，火炬城四處風聲鶴唳

隨著遊戲劇情的推進，熊叔會在不同環境下使用通訊儀與玩家互動。

為了能讓熊叔所處環境與對話交代資訊對應，使玩家更加輕鬆地理解熊叔的位置，筆者根據故事中熊叔所處的地點，模擬了對應的空間混響。

空曠的監獄走廊，狹窄的通風管道，這些環境中聲音的質感差別極大。空間混響可以使配音人員錄製的“幹聲”擁有在這些環境中的效果，這種細微的差別能增加玩家在遊戲中的沉浸感和扮演感，也賦予了熊叔這個角色真實的厚度。

“聲效貼臉，角色打出立體的“組合拳”

如果說角色語音是香氣四溢的牛排，那麼聲效演出就是一撮必不可少的鹽，使其頗具風味，增色不少。在遊戲的故事中，角色與玩家不單單隻有語音的互動，還有看不見的表演。

例如：熊叔有時會一邊說話，一邊借用手邊的玩具練習拳擊；或是在管道中艱難挪動笨重的身軀，這些都是對話語音無法表現的。

加上些額外的聲效，玩家便能通過聲音猜想熊叔在通訊儀另一頭的遭遇，使角色形象更加生動鮮活。

三  總結

無論是在對話語音中強調空間位置，還是在通訊儀語音中做出多種設計，我們的目的都只有一個——讓“火炬城”變成一個能讓玩家感受到的、呼吸著的世界；讓角色變成玩家能共情的、真實活著的人。

《暗影火炬城》是梟工作室與客戶深度合作的第一款上線產品，感謝製作人張弢與開發團隊的信任，也希望大家能夠親自體驗，與鐵拳兔一起戰鬥至天明！

《暗影火炬城》將於9月7日率先登陸PS5、PS4，預訂連結如下：https://store.playstation.com/zh-hans-hk/product/HP6808-PPSA03970_00-FISTASIAPS5HK003/

FIST Steam連結，發售日期將於近期公佈：https://store.steampowered.com/app/1330470/_/


來源：梟工作室
原文：https://mp.weixin.qq.com/s/gk1lzYcJv4DL-UKV_kxdjg