Linus Torvalds 關於在冠狀病毒禁足期間在家工作的建議

在冠狀病毒爆發期間，我們中的許多人都在室內自我隔離。ZDNet 特此與 Linus Torvalds 進行了專題採訪，討論了他對冠狀病毒禁足期間在家工作的看法或想法。

如果你還不知道（怎麼可能不知道），Linus Torvalds 是 Linux 的建立者，也是 Git 的建立者，而所有這一切都是他在家裡工作時做的。這是 2016 年的視訊，Torvalds 展示了他的家庭辦公室：

因此，在本文中，我將分享我關注的一些主要要點，以及來自 Linus Torvalds 接受 ZDNet Steven J. Vaughan-Nichols 採訪互動時的回應。

消除對人際交往缺失的恐懼

Linus 提到，幾年前剛開始在家工作時，他擔心過缺少人與人之間的互動，包括去辦公室、與人互動或哪怕只是出去吃個午餐。

有趣的是，他似乎並沒有錯過任何東西，他更喜歡在家中沒有人際交往的時間。

當然，將自己與人際互動隔離開並不是最好的事情 ，但在目前看來，這是一件好事。

利用在家工作的優勢

就像我們是完全遠端操作一樣，你可以做很多事情，而無需實際在辦公室。

不要忘記，你可以隨心所欲地養貓，我有 6 只貓，我知道這很困難（哈哈）。

而且，正如 Linus 所提到的，遠端工作的真正優勢在於“靈活性”。你不一定需要朝九晚五甚至更長的時間坐在辦公桌前。從技術上講，你可以在工作中自由休息，並在家中做你想做的任何事情。

換句話說，Linus 建議不要在你的家中重新搞一個辦公室，這比去辦公室還差。

高效溝通是關鍵

雖然你可以在一天之中召開幾次會議（視訊會議或音訊呼叫），但這真的有必要嗎？

對於某些人來說，這可能很重要，但是你應該通過簡化和整理內容來儘量減少會議花費的時間。

或者，按照 Linus 的建議，最好有個電子郵件列表來記錄事情，以確保一切各司其職，這就是 Linux 核心 的執行方式。

James Bottomley 是 IBM 研究院的傑出工程師，也是資深 Linux 核心開發人員，他也建議你重新閱讀你的文字以確保傳送的準確資訊不會被人不小心跳過。

就個人而言，出於同樣的原因，我更喜歡文字而不是語音。實際上，它可以節省你的時間。

但是，請記住，你需要只以適當的方式傳達必要的資訊，而不要使通過文字/電子郵件傳送的資訊過載。

追蹤你的時間

靈活性並不一定意味著你可以減少工作量並泡在社交媒體平臺上，除非那就是你的工作。

因此，你需要確保充分利用自己的時間。為此，你可以使用多種工具來跟蹤你的時間用在什麼地方，以及在計算機上花費的時間。

你甚至可以將其記錄在便籤上，以確保你可以將時間高效地分配於工作上。你可以選擇使用 RescueTime 或 ActivityWatch 來跟蹤你在計算機或智慧手機上花費的時間。

和貓（寵物）一起玩

不歧視其他寵物，但這就是 Linus Torvalds 提到的。

正因為你在家中，你在安排工作或嘗試有效利用時間時要做的事情有很多。

Linus 堅持認為，每當你感到無聊時，可以在必要時出門獲取必需品，也可以與貓（或你的其它寵物）一起玩。

結語

雖然 Linus 還提到了當你在家時沒人會評判你，但他的建議似乎是正確的，對於那些在家工作的人來說可能很有用。

不僅是因為冠狀病毒的爆發，而且如果你打算一直在家工作，應該牢記這些。

你如何看待 Linus 的看法呢？你同意他的觀點嗎？

---

via: https://itsfoss.com/torvalds-remote-work-advice/

作者：Ankush Das 選題：lujun9972 譯者：wxy 校對：wxy

本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出