Steamworks 秋季回顧：Steam 庫釋出、遠端同樂等諸多內容

自 Steamworks 夏季回顧以來，Steam 團隊孜孜不倦地優化了 Steam 和 Steamworks 的很多方面，盡己所能地為開發者和顧客提供最為穩健的功能和服務。 最新推出的重點新功能包括 Steam 遠端同樂及全新 Steam 庫。 但我們也新增了更多實時資料包告，對準備商店頁面以進行發行的流程進行更新，使其更為簡單明晰，以及更多內容。 與此同時，我們還籌劃並打造了兩次重大季節性特賣：最近的 Steam 秋季特賣及即將到來的冬季特賣。 因為事項繁多，您可能漏掉了某些新內容，或是不明白您的專案如何從中獲益。因此，我們在這裡做一個快速回顧。

釋出了 Steam 庫更新

過去幾個月最為重大的通知莫過於 Steam 庫更新，該更新於 10 月 30 日結束測試，並在更新 Steam 後面向所有玩家推出。 此更新讓 Steam 庫外觀煥然一新，更加突出地顯示玩家庫裡的遊戲，也可以輕鬆地找到想玩的遊戲。 此更新同時也帶來了更好的溝通渠道，便於開發者就更新、活動和通知與玩家及粉絲進行交流。


新的庫更新還包含為遊戲提供新尺寸的藝術作品，因此如果各位還沒有提交新的資產，請記得提交。 若想輕鬆檢視您的遊戲是否缺失更新後的庫圖片，您只需訪問此全新頁面：https://partner.steamgames.com/recommended_actions/all/。 您也可以選擇為和您遊戲一起推出的任何工具，如 SDK 或專用伺服器等，提供新資產。 如果您通過 Steam 釋出了視訊，您也可以為其上傳新的庫資產。

釋出了 Steam 遠端同樂

Steam 遠端同樂於 10 月 21 日開始測試，並於 11 月 20 日結束測試。這一功能讓玩家可以通過網際網路和朋友共玩分屏或共享螢幕多人遊戲，且遊戲開發者無需進行任何額外工作。 該功能一經推出，立即讓 Steam 上的數千款遊戲擁有了線上多人遊戲或合作遊戲功能，而其中很多根本沒有內建聯網功能。 自測試版推出以來，已經通過 Steam 遠端同樂進行了超過 350 萬個遊戲會話，涉及 2400 多款遊戲。


如果您在打造一款分屏或共享螢幕遊戲，請檢視遠端暢玩文件，通過該快速指南瞭解如何為您的遊戲啟用遠端同樂功能，其中還有一些可選方法，您可以用來針對控制器和觸控式螢幕介面優化您的遊戲。

推出此新功能的同時，我們還新增了實時轉化銷售報告，因此您可以檢視有多少玩家通過 Steam 遠端同樂暢玩您的遊戲之後，購買了您遊戲的副本。 您可以在 https://partner.steampowered.com/ 的銷售與報告主皮膚檢視此報告。

新增了每日活躍使用者（DAU）報告

上個月，我們在 Steamworks 銷售報告門戶中新增了每日活躍使用者數量和圖表。 現在，您在檢視同時線上玩家數量和圖表的同時，還能檢視當天的每日活躍使用者數量。

如果您檢視玩家數量的時間段超過一天，您可以看到為該時間段製作的每日活躍使用者數量圖表，顯示由於更新、折扣或其他您也許建立或參與其中的、並對您的整體玩家社群帶來影響的任何其他活動而導致的社群人數增減。


對設定玩家類別進行了簡化

我們聽到部分開發者和顧客反饋說，指定遊戲所支援的多人模式選項讓他們非常困惑。 因此，我們對此進行了調查，並改進了選擇單人/多人型別的 UI。 此全新介面旨在幫助開發者縮小遊戲所支援多人模式的具體種類。


而針對顧客，我們更新了商店頁面，以顯示多人和合作模式中游戲所支援的最具體類別。



對設定標籤進行了簡化

Steam 商店中您遊戲所應用的標籤極其重要，有如下三個原因：

• 標籤會在您的商店頁面顯示，幫助玩家瞭解遊戲所屬種類、遊戲機制、玩家視角，以及遊戲可能包含的主題。 （例如 回合制、策略、2D、製作、第三人稱、貓……）
• 標籤也可以幫助 Steam 確定其他哪些遊戲與您的遊戲匹配。 因此擁有能準確描述您遊戲的標籤，有助於向遊玩和瀏覽含有相似標籤遊戲的顧客顯示此遊戲。
• 我們使用標籤以邀請特定遊戲參與偶爾舉行的主題特賣，如“太空遊戲週末”或“桌遊週末”。
  

多少讓人吃驚的是，我們發現許多遊戲開發者並沒有在設定流程中為自己的遊戲應用大量標籤，因此也沒有從釋出“即將推出”商店頁面或從遊戲發行中獲得最大利益。 因此，我們更新了商店頁面設定流程中應用標籤的介面，使應用標籤更為輕鬆，甚至成為發行流程的必須環節。 應用標籤現在是發行清單的一部分，而應用標籤介面也能更容易地從您的商店頁面管理頁訪問。

增大了成就可能的顯示尺寸

我們也聽到了許多開發者的反饋，希望能在遊戲中以更高解析度顯示成就。我們還注意到一些在 Steam 內顯示的成就可以得益於更高解析度的藝術作品，尤其是在高 DPI 顯示器上。 因此上傳至 Steamworks 的成就圖片尺寸現在可高達 256px x 256px。

新增了對本地化集換式卡牌的支援

在我們繼續努力使 Steam 對全世界玩家而言都更易於訪問、更具吸引力的過程中，我們知道更深層次的本地化支援十分重要。 考慮到這一點，我們更新了配置和顯示 Steam 集換式卡牌及其他相關社群物品的 UI，現支援本地化的標題和描述。 此前 Steam 對本地化提供部分支援，但僅限於集換式卡牌圖片。 此更新將支援擴充套件至集換式卡牌、背景和徽章的本地化名稱與描述。 尚未支援表情本地化名稱（名稱在輸入 :name: 時顯示），但可以有本地化的描述。


新增了對本地化遊戲名稱的支援

為了實現 Steam 深化對本地化支援的目標，如果您有遊戲名稱的譯名，Steam 現在支援以一種或多種語言顯示遊戲名稱，與您的遊戲描述和商店藝術作品的本地化方式相似。如果您仍在設定您的商店頁面，可以在 Steamworks 的 “編輯商店” 欄目中自己輸入這些本地化名稱。 如果您的遊戲已經開始銷售，請使用此處的聯絡方式，告知我們您希望顯示的遊戲名稱本地化版本。


隆重推出：Steamworks Twitter

我們同時也釋出了全新的 Steamworks 推特帳號來不時釋出更新和簡單小竅門，和大家保持聯絡。 其中包含的很多話題會與此類偶爾釋出的部落格文章和電子郵件相同，但更為短小精悍。 如果大家有推特帳號，並想知道最新新增的內容和優化，請檢視 https://twitter.com/steamworks。

提醒：Steam 冬季特賣即將推出

Steam 冬季特賣已近在眼前。 如果您還沒有為自己的遊戲輸入折扣但希望參與冬季特賣，請馬上就行動。 特賣日期和折扣介面請見此處：https://partner.steamgames.com/pub/event/


來源：Steam
地址：https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/1706232080103449103