本雜誌開源（GitHub: ruanyf/weekly），歡迎提交 issue，投稿或推薦你的專案。
封面照片：浦東後灘，上海，2019
刊首語
有一句有名的話："只要站在風口，豬也能飛起來"。事業起飛的簡單方法就是，起風時你正好在風口。
共享單車、AR、區塊鏈、人工智慧，這些都是過去或者現在的風口。那麼，下一個風口在哪裡？
我最近有一個感覺，遊戲業將是下一個風口。 未來幾年中，很可能會有新型遊戲誕生，引爆整個市場。
一家美國遊戲公司的 CEO，最近發表演講，提到"遊戲將比人工智慧更重要"，因為遊戲業出現了幾個前所未有的新變化。
（2）遊戲裝置的進化。智慧手機的出現，使得人們隨時隨地都可以進入遊戲。
（3）遊戲的開發難度在下降，越來越多的人可以將自己的想法做成遊戲。
（4）隨著遊戲人口的增長，遊戲的社會影響力在不斷提升。
人們玩遊戲，以前是為了娛樂，未來不是。你想做的各種事情，未來都可以在遊戲中完成：社交、學習、創業、掙錢......更重要的是，有些獨一無二的體驗，只有在遊戲中才能獲得。
現在，遊戲已經是一個巨大的產業，最終將會成為國民經濟和社會生活的最大部門。如果你想趕上下一個風口，可以現在就投入遊戲業。
優達學城，雙十一優惠
雙十一快到了，週刊之前推薦過的優達學城（Udacity），進入了全年唯一一次打折季。
想便宜購買課程和囤課的同學，現在應該是最好的時間。尤其是資料科學方面，近期有很多更新，加入了幾門新課。點選這裡，直接進入活動頁面，領取優惠券，價格可以打八折 。
優達學城（Udacity）是來自矽谷的線上學習平臺，由谷歌無人車之父、Google X 創始人 Sebastian Thrun 創立，專注程式設計實戰為核心的前沿科技教育，包括資料分析、人工智慧、無人駕駛等。它在美國有很大的知名度和市場佔有率，課程質量得到普遍認可。
他家的畢業生，畢業以後可以得到獨家的 奈米學位證書 。這張證書可以直接新增至 LinkedIn 個人簡歷，與其他國際知名證書具有同等認可。
資訊
1、SpaceX 第一次載人飛行
美國宇航局的局長10月10日訪問了 SpaceX 公司，與 CEO 馬斯克見面，向記者宣佈 SpaceX 的第一次載人飛行可能在明年一季度。
按照原計劃，SpaceX 的"龍飛船"透過獵鷹九號火箭（下圖），搭載兩名宇航員於今年飛往國際空間站。但是今年4月份，龍飛船在地面實驗時發生爆炸，導致整個計劃推遲，今年已不太可能進行載人飛行了。
美國宇航局的政策是，以後的載人飛行都發包給私人公司，政府不再建造太空梭，現有的太空梭都已經退役了。
目前，美國宇航員進入國際空間站，都透過俄羅斯的飛船，每個座位的價格是8000萬美元。SpaceX 公司的龍飛船，迄今只完成過無人的貨運任務，向國際空間站運送貨物，還沒有載人飛行過。
2、癱瘓病人的裝甲
法國研究人員開發了一套裝置，讓一個脊髓受傷、四肢癱瘓的男人可以站起來走路，行動完全根據自己的意念控制。
研究人員首先對病人進行了手術，將兩個感測器放置在大腦表面，用來接受腦電波。
腦電波收集完畢以後，傳給計算機，將其轉變為指令，控制病人身上的機械裝置，讓病人行走起來。
整套裝置重量達到65公斤，目前支援的動作有限，還只是一個概念產品，只能在實驗室內使用。
3、美國限制 DNA 資料庫查詢
美國有一些 DNA 資料庫網站，允許使用者上傳自己的 DNA，跟資料庫已有的 DNA 進行匹配，找出你的遠房親戚。
警察有時也會使用這項功能，上傳犯罪現場發現的 DNA，用來收集線索，由此還真的抓到了不少犯人。上圖就是透過公開的 DNA 資料庫，抓到的一個幾十年前的連環殺手。
這樣一來，就引發了隱私方面的擔憂。即使你本人從未上傳過自己的 DNA，只要你的親戚上傳了他的 DNA，照樣可以發現你的生物特徵。根據一項研究，網上現有的公開 DNA 資料庫，已經可以覆蓋60%的美國白人。
美國司法部為此最近釋出了規定，限制警察隨意搜素 DNA 資料庫，只有謀殺、強姦等暴力犯罪，以及識別人類遺體，才可以搜尋公開的 DNA 資料庫。其他目的的搜尋，不能作為證據。
4、Uber 直升機
Uber 公司在紐約向所有使用者推出自有品牌的直升機服務。只要你在曼哈頓下城區，就可以網上預約，從曼哈頓飛向肯尼迪機場。整個行程只需8分鐘，費用是每人200至225美元，包括行程兩端的地面交通費用。
同樣的行程駕車可能需要一到兩個小時，而公共交通則需要50至75分鐘。
5、Amazon Sidewalk 協議
亞馬遜公司提出，現有的無線通訊協議都不理想：藍芽和Wi-Fi 的覆蓋範圍太小，5G 的功耗太大且過於複雜。因此，它發明了一種新無線協議，叫做 Amazon Sidewalk。
這種協議使用900兆赫頻率，特點是低頻寬、長距離（通訊距離可以到一英里），設計用途是連線房屋內部和周圍的所有物聯網裝置。
亞馬遜已經在洛杉磯傳送了700臺測試裝置。一旦有大量接入點，可以建立覆蓋面非常廣的網路。
第一款使用該協議的產品，將是明年發售的狗牌 Ring Fetch。狗戴著這個裝置，一旦失去訊號，就表示狗已經遠離了你，你就會收到警報。只要收到訊號，就表示狗在距離你一英里的範圍內。
6、第二代氫燃料汽車
豐田公司選在10月8日釋出第二代 Mirai 燃料汽車，因為10月8日可以寫成 1.008，這是氫的原子量。
該車使用氫氣作為燃料，沒有汙染，也不排放二氧化碳，是目前世界上主要的氫動力汽車。第一代在2014年問世，這次的第二代加大了氫氣儲存容量，續航里程從500公里增加到了650公里。
該車在美國的售價是5.85萬美元，日本的售價為670萬日元（約44.3萬人民幣），日本政府會補助200萬日元。
7、馬拉松進入兩小時
肯亞的世界紀錄保持者埃留德·基普喬格（Eliud Kipchoge）10月12日在維也納以1:59:40的成績，成為第一個馬拉松進入兩小時以內的人！
這相當於，100米的平均速度為17秒，然後不間斷跑422個這樣的100米。
不過，由於這是一次專門為他破記錄舉辦的挑戰賽，為了創造記錄，有41個人配合他跑，為他擋風和配速，所以國際田聯不會承認這個紀錄。
8、一句話訊息
- 國際標準化組織 ISO 將圖形資料庫查詢語言 GQL 透過為國際標準，這是繼 SQL 以後第二種成為國際標準的資料庫查詢語言。
- Perl6 改名為 Raku 語言。主要原因是，Perl6 的開發拖得太久，超過10年。而 Perl5 也沒停止升級，結果導致兩者語法不相容。現在好了，Perl 語言將永遠是這個樣子，Perl6 也不必煩惱怎麼相容以前的指令碼。
- 奧地利一個政黨要求，憲法加入保障使用現金的條款，防止出現"無現金社會"。
- 東莞市政府預計，2030年該市人口會達到1020萬，成為廣東省繼廣州、深圳之後第三個人口破千萬的城市。
- 一個美國盲人起訴達美樂批薩，該公司的網站盲人無法使用。達美樂認為法院不該受理，美國最高法院駁回達美樂的請求，表示法律保障盲人使用網際網路的權利。
- 俄羅斯宇航員阿列克謝·列昂諾夫（Alexei Leonov）去世，享年85歲。他是第一個太空行走的宇航員，即第一個進入太空環境的人類。
- 一家美國創業公司推出自動行駛垃圾桶。該垃圾桶會自動到達目的地，因此可定時挨家挨戶上門收垃圾。
- 谷歌昨天釋出 Pixel 4 手機，後攝像頭跟 iPhone 在同一位置，但完全是另一種風格，這是故意的嗎......
文章
1、山裡拍到了23條蛇（中文）
9月7號、8號兩天去山裡玩。兩個白天加晚上一共走了30多公里，拍到了23條蛇（雖然一小半都是虎斑頸槽蛇幼蛇，見上圖），還有幾條逃跑太快，沒拍到。
2、谷歌為什麼選擇 Kotlin 作為安卓開發語言？（英文）
谷歌一直在為安卓應用開發尋找 Java 的替代品，這是為什麼？Kotlin 哪裡超過了 Java？
3、我的一人網際網路公司（英文）
一個開發者介紹，他如何一個人開發和管理20臺伺服器，運營一個商業網站。
4、短網址（short URL）系統的原理及其實現（中文）
本文介紹短網址服務的原理，以及如何寫一個實現。（@Youthink 投稿）
5、JavaScript 的新語法（英文）
本文介紹一些即將進入 JavaScript 標準的新語法。
6、我如何建立一個盈利的副業專案？（英文）
作者在面試 Facebook 被拒以後，決定做一個專案證明自己。本文記錄他構思、開發、推廣的過程，釋出後4個月產生了1000美元的收入。
7、全文搜尋系統入門（英文）
本文用通俗語言介紹全文搜尋的原理。
8、async 函式的使用模式（英文）
async 函式是 JavaScript 語言新增的非同步解決方案，本文透過許多例子，介紹它比 Promise 好在哪裡。
9、蘋果的 A13 晶片介紹（英文）
iPhone11 釋出會上，A13 晶片的介紹只佔四分鐘，但它可能是 iPhone 11 最重要的更新和迄今最好的手機 CPU："包含85億個電晶體，六個核心，一個四核圖形處理器，一個LTE調變解調器，一個用於機器智慧功能的八核神經引擎，每秒可執行超過五萬億次運算。"
10、為什麼 Jira 難用透了（英文）
Jira 是常用的專案管理工具，本文使用大量圖片解釋這個工具是多麼難用。
工具
1、scoper
一個開源工具，可以搜尋 Youtube 影片的字幕，返回關鍵詞在影片裡面出現的時間。
2、instant.page
一個 JS 庫，當使用者滑鼠懸停在連結上面，就開始預載入網頁，從而使得使用者真正點選的時候，頁面瞬間就能載入。
3、labstack
線上的程式碼執行試驗環境（playground），支援15種語言，包括 C、C++、Python、Go、Ruby、Swift等。
4、Stellarium
一個開源的天文軟體，顯示了逼真的 3D 天空，就像用肉眼或望遠鏡看到的一樣，有桌面版和 Web 版。
5、S0lly
一個 Excel 裡面的策略遊戲《文明》。
6、tiler
一個將小影像拼成大影像的工具，設計馬賽克鑲嵌畫的最佳工具。
7、manjaro
一個基於 Arch 的 Linux 發行版，具有 Arch 的靈活性，同時注重對使用者的友好性。
8、cherry
一個基於機器學習的簡易中文文字分類器，可以給出輸入的中文內容的類別。
9、Firefly III
一個可以自己架設服務的開源財務管理軟體。
10、Naptha
一個 Chrome 瀏覽器外掛，可以選中並識別圖片裡面的文字。
資源
1、反向面試
這個中文倉庫收集反向面試的問題，一共50多個，你可以用來問面試官。（@ifrontend-xyz 投稿）
2、簡明 Python 教程
Python 初學者教程《A Byte of Python》的中文翻譯。（@vtnil 投稿）
3、Modern C（第二版）
最新出版的 C 語言的英文教材，作者提供免費下載。
4、使用 Python 學習計量經濟學（PDF）
英文電子書，講解 Python 基本用法，然後用它教計量經濟學。
5、開源種子
各國法律規定，人工培育的新植物品種可以獲得專利，這可能導致植物的遺傳資源私有化。
該專案建立開源種子庫，所有種子都帶有開源許可證，使用者可以自由使用從他們那裡取得的種子。
圖片
1、鱟的血
鱟（發音為"後"）是一種古老的動物，血液中含有銅離子，所以血液是藍色的。這種藍色血液的提取物----"鱟試劑"，可以準確、快速地檢測人體內部組織是否有細菌感染（比如大腸桿菌）。在製藥和食品工業中，可用鱟血液對毒素汙染進行監測。
這種血很貴，每升超過15000美元。製藥公司每年都會捕獲50萬隻鱟，採集它們1/3的血液，然後放回海洋。
2、運送風力發電機的葉片
風力發電機越來越多，但是運輸發電機的葉片是一件很困難的事情。
3、錯誤響應程式碼
window.onerror = window.close;
上面這行程式碼，可以讓網頁應用有手機 App 的體驗。
文摘
1、世界最深的洞
俄羅斯北極圈城市摩爾曼斯克附近，有一個特別的地方。地面的這個蓋子下面是世界最深的洞。
20世紀70年代，蘇聯科學家想要更多地瞭解地殼，就在摩爾曼斯克附近開始鑽探。直到1992年才停止鑽探，地下溫度已經達到了180度，超過裝置能夠承受的溫度。
這個洞的深度超過12000米，比世界最深的馬裡亞納海溝還要深。洞的直徑為23釐米，如果掉下去，需要大約3.5到4分鐘才能到達底部。為了防止有人或動物掉下去，洞口的蓋子是焊死的。
研究人員發現，地球地殼12公里處有水，以前認為這是不可能的。他們還發現了24種新型單細胞生物，並獲得了27億年前的岩石。
2、40% 規則
網際網路創業公司有一條40％規則：
如果你的年增長率達到100％，那麼可以承受60％的虧損。
如果年增長率為40％，你應該收支平衡。
如果增長率為20％，你應該有20％的營業利潤率。
如果沒有增長，你應該有40％的營業利潤率。
如果業務下降10％，你應該有50％的營業利潤率。
我從來沒有見過一個如此簡單的規則。我總是覺得如果你快速增長，就可以接受賠錢。隨著增長放緩，你必須賺錢並增加利潤。現在有這樣一個簡單的公式，我非常喜歡。
言論和數字
1、
擁有個人網站，就好像擁有了網際網路的一小部分。
-- 《寫給個人網站的一封情書》
2、
如果你已經富裕，2％的收入增長速度就很不錯了，可以讓你保持並變得更加富裕。
但是，對於幾乎沒有收入的人來說，2％的收入增長速度，基本上就代表他們將永遠貧窮。
-- HN 讀者評論中國經濟增長速度降到6%
3、
如果 GDP 增長2％，人口增長1.2％，通貨膨脹率為1％，那麼人均 GDP 將下降。
-- 同上
4、
活在世界上，有時候人家不害你，就是對你最大的幫忙。
-- 柯文哲，臺北市長
5、
僱主最看重的是解決問題的技能，而不是程式語言的熟練程度、除錯能力和系統設計。
新程式設計師犯下的最大錯誤就是專注於學習語法，而不是學習如何解決問題。
-- 《解決問題的經驗教訓》
6、
我希望程式可以更短，不是以行數或字元衡量，而是以解析樹衡量。
-- 保羅·格拉漢姆（Paul Graham）。他已經54歲了，釋出了一門自創的計算機語言 Bel。有人問他目的何在，他做了上面的回答。
招聘資訊
週刊討論區的《誰在招人？》，有大量工作/實習崗位，歡迎檢視。
如果你的團隊需要招人，可以免費在那裡張貼招聘資訊。如果希望發在週刊上，請聯絡我（Email: [email protected] ），每條價格 300 元。
1、高階前端工程師
易路軟體聚焦企業人力資源 SaaS 領域，致力於以複雜薪酬計算為核心的"移動網際網路+員工服務"研發及運營。工作地點：上海閔行區。
招聘前端工程師，參與公司產品研發，包括不限於 PC 端、H5、小程式、Node 服務。詳細要求和聯絡方式看這裡。
2、秘猿科技
秘猿科技是區塊鏈創業公司，為加密經濟提供區塊鏈基礎設施和服務。工作地點：杭州或 remote。
本公司招聘區塊鏈工程師、高階後端工程師、安全和測試工程師。詳細要求和聯絡方式看這裡。
回顧
去年的本週：《週刊第 26 期》
訂閱
這個週刊每週五發布，同步更新在阮一峰的網路日誌、微信公眾號和語雀。
微信搜尋"阮一峰的網路日誌"或者掃描二維碼，即可訂閱。
（完）