每週分享第 38 期

這裡記錄過去一週，我看到的值得分享的東西，每週五發布。

歡迎投稿，或推薦你自己的專案，請前往 GitHub 的 ruanyf/weekly 提交 issue。

（題圖：公交站的電子墨水屏，上海，2018）

最近我總在想，手機支付是否真的方便？

我現在都是空手出門，除了手機，什麼也不帶，比起以前確實方便了。問題是，我一定必須帶手機，以前是必須帶錢包，現在是必須帶手機。如果我忘了帶手機，或者在路上，手機丟了、壞了、沒電了，那就慘了，我沒法打電話，沒法坐地鐵，沒法付錢......

比較好的方式，似乎不是手機支付，而是基於生物識別的某種支付方式，比如掃臉支付。只要臉部識別出我是誰，就自動從賬戶扣款，這樣就擺脫了手機的依賴，支付和手機就脫鉤了。但是，這樣也有問題，就是把麻煩和成本都留給了收款方，對方必須有掃臉的裝置，才能接受你的付款，要是他的裝置壞了，你照樣付不成。

進一步說，我覺得，支付越方便，背後的技術實現一定越複雜，必定就越脆弱。原來應該由每個人承擔的複雜性（自行攜帶和保管實體貨幣），現在都由技術封裝了。當所有人都不再保留紙幣，都使用數字支付那一天來臨的時候，一定是任何技術故障都不能發生。舉例來說，萬一發生大停電，我們連生活必需品都沒法買，只能央求對方接受白條。

新聞

1、新型偷車方式

加拿大多倫多出現了一種新型偷車方式。有些車鑰匙會發出電波，只要靠近車輛，車門就會自動開啟，主人也很大意，往往一回家，就將車鑰匙放在門口的櫃子上。

半夜裡，竊賊拿著訊號捕捉器靠近房門，找到車鑰匙的訊號，再將其放大，傳給車旁邊的同夥，同夥將訊號再對準車門。車門發現訊號，就自動開啟，然後車賊設法發動汽車，將它開走。

2、廢棄煤礦種糧食

很多煤礦地下有很長的礦道，一旦煤礦枯竭，這些礦道就沒用了。英國科學家正在嘗試，將這些礦道用來種糧食。

礦道是巨大的溫室，不用擔心天氣和季節，而且溫度和溼度水平通常是恆定的，還有現成的水以及二氧化碳。礦道的照明將來自LED燈，或者光纖技術可以將太陽光反射到地面40米。科學家認為，在裡面發展"垂直農業"，一來可以為礦山注入新的生命，二來可能比地面的糧食產量更高。

3、谷歌翻譯改版

谷歌翻譯最近改版了，除了 UI，最大變化是提供了單獨的檔案翻譯，支援 .doc、.docx、.odf、.pdf、.ppt、.pptx、.ps、.rtf、.txt、.xls 或 .xlsx 等文件直接上傳翻譯。（@Anderson-Liu 投稿）

4、世界最長壽的人

法國老婦人 Jeanne Calment 是可以確認的世界最長壽的人，生於1875年2月21日，死於1997年8月4日，活了122歲。最近，莫斯科國立大學的一位博士質疑這可能是一個騙局。

首先，該地區其他長壽老人的壽命，幾乎都沒有超過100歲，與 Jeanne Calment 相差太大，後者是一個突出的個例，這是很可疑的。其次，她過了100歲，行動還非常自如，也沒有皮膚萎縮的跡象，這也很不尋常。最後，她早年的照片與晚年的照片，眼睛之間的距離不一致（上圖）。因此，博士大膽推測，根據歷史記錄，1934年時 Jeanne Calment 的女兒死了，實際上可能是她本人死了，然後她女兒冒充了她，為了可以繼續領取政府的年金。如果這個推測是真的，那麼她女兒1997年去世，真實年齡是99歲。

5、高通公司的筆記本晶片

高通公司釋出該公司的第一款筆記本專用 CPU"Snapdragon 8cx"。這款 ARM 晶片是7奈米制程，具有 4G 通訊能力，可以在休眠時依然保持 4G 連線，而且它可以提供至少一整天的續航時間。

已經有很多人猜測，不久的將來，Apple 的 MacBook 系列將使用 ARM 晶片，而不是今天使用的英特爾晶片。

6、最後一代汽車內燃機

德國大眾汽車公司表示，該公司計劃2026年推出最後一代汽油和柴油車，然後放棄內燃機汽車，全部轉向電動汽車的生產。這是為了減少二氧化碳排放以應對氣候變化。上圖是大眾最新的電動車型 ID Neo。

大眾公司預計，到了2050年，除了充電設施不足的地區可能仍會有一些汽柴油車型，其他地區將全部是電動車。

7、尿液生物磚

開普敦大學（UCT）土木工程學院發明了一種尿液生成磚頭的技術。它使用一種細菌分解尿液中的尿素，同時透過複雜的化學反應產生碳酸鈣，進而形成磚頭。本質上，這與貝殼的形成方式並無二致。這種技術不僅可以處理尿液，對防止地球變暖也有好處，因為生物磚是在室溫下製造，而普通磚是在1400°C左右的溫度下進行窯燒，會產生大量二氧化碳。

尿液裡面剩餘的氮和鉀，可以作為肥料。另外，尿液中的磷可轉化為磷酸鈣，磷酸鈣是化肥的關鍵成分。

8、BFR 火箭

前往火星是對宇航員心理的巨大考驗。前往火星的旅程將持續幾個月，這期間，宇航員被限制在一個不超過中型房車的空間裡面。即使到達火星，與地球之間的通訊將有長達45分鐘的延遲，你說一句話，要等45分鐘才能聽到答覆。

SpaceX 公司設計當中的載人飛船 Big Falcon Rocket（簡稱 BFR），安排了40個艙室，可容納200人以上的乘客，每個艙室可以容納五六個人。正常情況下，每次前往火星大約是100人，每個艙室住兩到三個人。此外，還有公共區域供乘客使用，用於娛樂和社交。根據 SpaceX 公司的規劃，計劃在2024年首飛。

9、Oath 的價值

2015年，Verizon 公司以44億美元的價格收購了美國線上 AOL，2017年又以45億美元的價格收購了雅虎，然後將它們合併成了一家新公司 Oath。Oath 擁有美國線上和雅虎的所有網路資產，包括 Yahoo.com、AOL.com、赫芬頓郵報、Tumblr 和 TechCrunch。

當時，Oath 經過核算，登記了實物資產大概50多億美元，商譽為48億美元。所謂商譽，就是收購價減去實物資產，可以理解成網站本身的價值。2018年底，Oath 宣佈一次性登出商譽46億美元，將其計為虧損。也就是說，雅虎如今幾乎一錢不值。

10、一句話新聞

日本2018年的新生兒數量只有92萬人，是有史以來最低的，比上一年下降了2.5萬。日本人口危機正在加速。
嫦娥四號飛船於1月3日上午10點半成功在月球降落，成為有史以來第一個在月球背面登陸的飛行器。登陸後，它順利放出了玉兔月球車，已經傳回地球第一張月球背面的照片。
美聯儲的一份報告披露，40%的美國成年人表示，緊急情況下他們拿不出400美元現金，必須去借款或者變賣資產。
以太坊創始人 Vitalik Buterin 表示，計劃在一兩年內，將以太坊的共識機制從挖礦（PoW）改成利益證明（PoS），可以將耗電量降低99%。
美國紐約時報廣場每年都要跨年倒數，一到12月31日晚上12點，滿天落下閃光的彩屑。這些彩屑都是志願者在周圍高樓頂上，手工傾倒下來，今年一共有1.5噸。

教程

1、Chrome 開發者工具如何使用斷點？（英文）

本文透過例項講解，如何設定事件監聽斷點和 watch 表示式。

2、讓你的生活更輕鬆的9個 Bash 快捷別名（英文）

本文介紹9個實用的 Bash 函式，你可以參考他的方式，將自己常用的操作封裝成函式，然後設定別名。

3、HTTP 頭資訊的安全設定（英文）

本文介紹跟網頁安全相關的一些 HTTP 頭資訊。

4、25 個改變世界的晶片（英文）

本文列出了人類歷史上25個最重要的積體電路。

5、為什麼影印店老闆都是湖南人？（中文）

這是一篇2010年的論文，作者是北京大學社會學博士，他經過調查研究後發現，全國70%的影印店老闆都是湖南新化人。（@yuanjingsong 投稿）

6、安卓裝置如何啟用加密 DNS？（英文）

DNS 查詢預設是不加密的，本文介紹如何在安卓手機上透過 cloudflare 的服務，啟用加密 DNS 服務。

7、IPFS 檔案系統的簡單解釋（英文）

本文以一種通俗易懂的方式解釋 IPFS 這個基於 IP 協議的檔案系統的原理。

8、Erlang 語言的20年曆史（英文）

2018年12月8日是 Erlang 語言釋出20年的紀念日，本文從一個歷史參與者的角度回顧了這20年。

9、如何寫一個 Node 命令列驗證碼影像識別工具（中文）

Node 命令列工具的開發例項，從 0 開始寫。（@ringcrl_ _投稿）

10、為什麼使用 F#?（英文）

F# 語言的特點介紹。

資源

1、CSS Animation 101

開源電子書《CSS Animation 101》，從零開始介紹 CSS 動畫。

2、React 影片課程（英文）

React 的短影片課程，幾分鐘一集，共有45集。

3、開源人物肖像

該專案專門拍攝推動計算機革命的開源程式設計師的肖像。

4、學習 C++

CodeCademy 的 C++ 線上課程。

5、UI gradients

一個收集漸變色樣式的網站。（@valenzhou 投稿）

6、rejected.us

該網站收集優秀程式設計師面試沒透過的經歷，用來鼓勵面試失敗者不要灰心。

7、30秒系列

該系列專門收集30秒以內可以解答的問題。目前有以下6個庫：（1）30秒 JS 問題；（2）30秒 CSS 問題；（3）30秒面試問題；（4）30秒 React 問題；（5）30秒 Python 問題；（6）30秒 PHP 問題。

工具

1、 nnn

Linux 系統的命令列檔案管理器，號稱是最快的檔案管理器。

2、Dweb.page

這是一個寫入 IPFS 的閘道器，可以匿名分享檔案，最大不超過 1GB，有效期三天。這裡有一篇介紹。

3、vs

輸入一個產品的名字，該工具會根據谷歌的自動搜尋提示，生成一張圖，上面是經常與該產品進行對比的其他產品。（@nivance_ _投稿）

4、groupImg

groupImg 是一個 Python 指令碼，使用 k-means 演算法進行圖片分類。我試了一下，效果不太好。但是程式碼簡單，可以用作學習參考。

5、Earth Wind

一個檢視全球風向的網站。

6、Maze Battles

一個線上的迷宮遊戲網站，支援多人同時遊戲。我玩了一局，還挺有意思。

7、GAN Paint

很神奇的工具，可以任意線上重繪建築物的照片，比如在大門上一劃，就變成了牆。麻省理工學院人工智慧實驗室開發。

8、cloc

統計程式碼行數的工具，可以用於壓縮檔案（如zip tar等），包括空行和特殊字元的處理與統計，生成多種格式的結果。安裝簡單且輕量，對於閱讀原始碼，分析專案程式碼的場景非常實用。（@tifazxy 投稿）

9、ssh-chat

Go 語言實現的 SSH 服務端，用於登入使用者之間的聊天，可以用 ssh chat.shazow.net 命令體驗。（@zrt 投稿）

10、aminal

一個使用 Go 語言開發的命令列終端模擬器。

11、ExifShot

一個以美觀的形式展示照片 EXIF 資訊的線上工具。

文摘

1、更少的土地，更多的糧食

未來幾十年將發生氣候災難，這幾乎是必然的。同時，世界人口還將繼續增長，這就要求世界農業生產的大幅度改變，儘量減少對氣候的破壞，同時為多出來的數十億人口提供食物。

現在的情況是，農業使用了世界大約40％的土地，並且占人類溫室氣體排放量的四分之一。根據預測，全球人口將從目前的72億增長到2050年的近100億，而且隨著收入增加，每個人會消費更多的肉類，農業對環境的影響正在迅速擴大。

2050年的世界農業需要比2010年多產出56％的卡路里。如果農民和牧場主透過開墾更多的森林來獲得土地，那麼根據計算，在現有的產出水平下，需要新增兩個印度大小的土地，才能滿足增加的糧食需求。另一方面，森林改造成農田的過程中，將釋放大量的碳到大氣中。

可持續農業體系的關鍵，在於說服消費者少吃肉類和不要浪費糧食。牛肉和羊肉的生產，會釋放出大量的碳。甚至雞肉都是更好的選擇，因為雞肉的環境影響，只是牛肉的八分之一。目前，科學家還在研究如何讓牛不排放甲烷（一種很強的溫室氣體）。

減少排放的同時，還必須在現有耕地上種植更多的食物。但是，溫度上升會降低作物產量，因此培育新的抗高溫高產品種或防止土壤侵蝕，也很重要。另外，還可以發明一些其他措施，比如延長食物保鮮時間，防止腐爛。

我們可能還需要減少農作物的非糧食用途，例如減少用於生產車用乙醇的玉米，它們會與糧食作物競爭土地。

2、優質平庸

2017年，有人發明了"優質平庸"（Premium Mediocre）這個詞。它指的是一種營銷手段，讓消費者認為他們正在消費奢侈品，而實際上只是在消費普通商品，比如"精釀"啤酒、"手工"比薩餅、"烘焙師簽名"漢堡等等都是"優質平庸"的例子。

這種做法很簡單，就是用一些額外的手段，讓平庸的東西看上去更加優質，讓消費者產生一種幻想，認為自己正在購買高階產品。營銷人員通常採用的手段是，為商品名加上"首選"、"手工"、"收藏級"等詞語。

許多公司希望消費者願意付出較高的價格，就用"負擔得起的奢侈品"的定位來推銷自己的產品。當然，他們銷售的並不是奢侈品，而是把奢侈品的光環像麵包粉一樣，灑一點在平庸商品上面。這裡的重點是，必須讓消費者覺得，平庸的商品一點不平庸。

"優質平庸"也延伸到了真正的奢侈品品牌。普通消費者買不起這些奢侈品，但是奢侈品公司仍然想賺他們的錢，就設法提供一些入門級的產品系列，將一些低成本的產品貼上自家的奢侈品品牌，比如 Prada 尼龍揹包、路易威登帆布包、Gucci的塑膠涼鞋等等。這個策略很成功，優質平庸市場的利潤非常高，據統計，2015年小型皮具奢侈品的銷售額達到57億美元，預計到2020年將達到75億美元。對於消費者來說，只要幾百美元，就能買到奢侈品牌，很多人願意嘗試。

這件事情的啟示就是，商品的徽標比產品本身更重要，普通雞蛋只能賣一塊錢，但是標上"天然土雞蛋"就能賣一塊五。"優質平庸"的關鍵，就是商品有一個獨一無二、消費者認同的徽標。