“千帆計劃”助力數字文化創業內容多渠道、多層次、立體化出海

中國音數協遊戲工委釋出的《2020年第一季度中國遊戲產業報告》顯示，2020年第一季度，中國自主研發遊戲海外市場實際銷售收入達37.81億美元，環比增長31.19%。海外重點地區收入分佈中，美國的收入佔比達到29.80%，日本的收入佔比達到23.38%，韓國收入佔比為14.40%，

三個地區合計佔比達到67.58%，持續佔據中國遊戲公司重點海外擴充區域前三甲。在疫情特殊時期，中國遊戲產業強勢增長、遊戲企業海外出口持續增長，為國家經濟和社會發展做出積極貢獻，數字文化產品成為越來越重要的文化消費內容和對外文化貿易形態。

此次大會主辦方之一國家對外文化貿易基地（上海），根據國家長三角一體化發展戰略的要求，主動融入長三角核心城市群功能區大虹橋商務區的開發，助力全球數字貿易港建設。


國家對外文化貿易基地（上海）是中國首個國家對外文化貿易基地，是上海自貿試驗區內唯一的專業文化貿易促進與發展的公共服務平臺。主辦方國家對外文化貿易基地（上海）運營機構總經理任龍先生髮布基地在遊戲進出口方面的創新服務。

任龍：尊敬的各位領導，各位來賓，大家上午好。很榮幸藉此契機就兩個國家級基地一些功能服務做一個分享和交流。剛才領導們已經為我們的創新中心進行揭牌，我們希望這個中心在虹橋商務區的落地能夠形成聯動，這次全球疫情防控嚴峻形勢下，網際網路相關新興經濟異軍突起，數字文化貿易成為文化消費和對外文化貿易重要形態，十四五期間基地將結合上海對外文化貿易特點，進一步挖掘自貿區的開放潛力，攜手剛剛成立的北虹橋創新中心推出“千帆計劃”遊戲出海，助力數字文化創業內容，多渠道、多層次、立體化走出去。

2019年上海市文化產品和服務進出口總量實現兩位數增長，這個環境下文化加網際網路業態助力數字文化創意產業飛速發展，海外市場是我們國內這些企業和廠家最為關心的，基地作為功能性文化服務和文化貿易平臺，將整合行業資源和政策的優勢，計劃提供包括政策支援、版權服務、出海保障、戰略研究、貿易渠道，五個方面服務支撐。我們和江橋進行了戰略合作，落地了北虹橋創新中心，也是形成了雙橋模式合作方式，雙橋是外高橋與北虹橋。

我講一下外高橋相關一些政策優勢，我們針對企業所關心的“人財物”三個方面進行著力支撐，基地將充分利用保稅區疊加自貿區貿易便利化制度，為企業提供通關便利性綜合配套服務，並針對企業業務需求和實際困難提供利益最大化解決方案，我們先說說傳統領域就是後進出。基地是創新成立全國第一家報稅倉庫，引進了星空衛士旗下全球最大話語片庫，在諸多案例和實際服務經驗支撐下，我們對於有實物貿易文化企業，IP授權這種貿易企業我們將在物流、報關、稅收方面提供專業的門到門服務，如果是藝術品領域我們說的是（點到點）的服務，自貿區三項文化開放政策在基地都已經落地了，基於這樣的政策和案例的執行下，我們基地有信心能夠為企業提供更多更實際的服務支撐。對於人員進出方面，我們將在政府主管部門的指導下為企業申請APEC商務簽證，並探索在基地設立APEC商務卡授予點，為企業提供簽證便利和通關通道。我們基地是進口博覽會文化板塊唯一一個常年展示平臺，我們擁有一個境外人員服務點，利用這樣一個特殊渠道可以為企業外籍員工和高階人才提供快捷申報服務，簡化手續流程，幫助企業降低行政運營成本，吸引人才進駐。

我們企業最關心的金融政策，除了自貿區區內企業可以開設人民幣和外匯賬戶，外匯全額留存優勢以外，隨著自貿區建設和深化，個人與機構均可以開設FT賬戶，允許資本向下自由兌換，利率市場化，資金池人民幣雙向支付以及投資便利化等措施。基地將努力擴充文化+金融方式，我們已經聯合招商銀行，人保，太保等機構為入駐企業提供非貿付匯，跨境結算等相關配套服務。一般情況下境內企業在進行境外投資前，需要通過商務部，發改委，銀行外匯等級三大機構備案審批核準，如果註冊在自貿區有ODI需求企業，基地可以協助其向自貿區管委會直接申請備案制管理，這將極大提升企業工作效率，能夠大大縮短工作的流程和時間。

基地可以協助區內企業享受海關特殊監管區域政策，這是鐵絲網內境內、關外特殊政策，包括自用裝置和部分辦公用品免徵關稅，有一些衍生品，運營裝置可以在保稅狀態下，通過境內保稅展示租賃瞭解市場喜好和需求，為後續進一步發展進口業務提供資料支撐。

版權貿易是數字文化貿易核心，近年來上海數字貿易發展尤為明顯，同時行業規則需要建立健全，尤其是在隱私保護，資料跨境流動和智慧財產權保護等方面要與國際進一步接軌，從而掃除走出去障礙。我們作為國家版權貿易基地，我們將同步推進對外文化貿易渠道擴充和數字文化版權內容的服務體系，降低出海法律風險，保障出海內容競爭力和原創力。基地聯合張江等專業法律機構和區塊鏈技術支援，建立基於雲端一站式數字版權管理平臺，實現數字產品登記、評估、許可、轉讓、維權等全生命週期服務，並提供電子簽約、線上賦強、電子存證等智慧財產權保護，開拓權利線上交易，提供維權手段等後續延伸服務。

我們將發揮協同服務功能，同銀行、證券、保險、法律、諮詢、翻譯、會展等各類專業機構合作，外延基地服務半徑和能級，為出海企業提供海外保險、跨境併購諮詢、貸款服務、股權融資、擔保服務和融資租賃等其他文化金融相關服務。開展有針對性貿易文化研究，出海內容本地化策略分析，海外市場及使用者文化審美以及社會經濟屬性，進出口方面一些政策壁壘，市場需求和法律保障，我們每年都會出具相應一些國別研究和白皮書。貿易渠道方面基地將結合自貿區在商市投資和貿易便利化等領域制度創新，為中外文化企業提供包括投資方案策劃，租賃方案定製，投後資源整合，企業價值提升等一攬子配套增值服務。渠道搭建方面基地將加強海外權威貿易展會專案引進，為遊戲企業提供授權代理，宣傳推廣等專業渠道，實現國內外數字文化企業互利共盈。

憑藉基地多年積極參與國家重大外交峰會活動契機，我們將通過這樣一種活動合作，促進數字文化貿易繁榮發展，基地也會繼續加強探索打造自主品牌文化貿易展會，同時依託於進口博覽會和長三角文博會等專業活動，與海外展會有機對應與互動結合，吸引國際知名企業和產品相互交流。

“千帆計劃”有關遊戲出海服務就先分享到這裡，基地從2011年掛牌至今，經過自貿區成立的榮耀，也接受過自貿區擴容的洗禮，十年時間我們把文化貿易板塊從剛開始年貿易額只有5個億擴大到350億，入駐企業從零星散戶到現在超過三百多家，乘風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海，我們相信在在座各位合力下，在“千帆計劃”助推下，遊戲出海定會百舸爭流，勇往直前，謝謝大家。