《熾焰天穹》公測定檔7月17日 ，少女們悲喜交織的悽美物語即將啟程！

今日（5月28日），由bilibili遊戲獨家代理發行，知名指令碼作家麻枝準擔任原案的二次元催淚RPG《熾焰天穹》宣佈公測定檔。遊戲將於7月17日開啟全平臺公測。《熾焰天穹》由Wright Flyer Studios × Key共同研發，麻枝準負責主線故事和音樂製作，遊戲主要講述的是當地球遭遇外星生命體「星癌體」襲擊、世界危在旦夕之際，擁有特殊才能的少女們緊握決戰兵器「熾天使」與之戰鬥的青春冒險故事。


《熾焰天穹》簡中服自今年2月2日初次亮相即受到玩家們的高度期待，為了能讓國內玩家獲得更優質的遊戲體驗，《熾焰天穹》在綜合付費測試玩家的反饋和建議後，慎重決定將這款火爆海外且本地化誠意十足的遊戲呈現給玩家。

官方定檔PV揭曉，預約期遊戲熱度持續高漲！

《熾焰天穹》官方今日於社交媒體平臺上同步公開了公測定檔PV，PV中深度展現了遊戲故事背景及殘酷的戰鬥場面，生動刻畫出少女們勇於抗爭命運的悽美故事，同時我們還可以看到眾多感人至深的CG畫面與臺詞，配和動人心絃的OP曲《Before I Rise》，完美展現了融合著友情與淚水的遊戲元素，少女們悲喜交織的物語即將開啟。


不僅如此，在預約期《熾焰天穹》官方保持高頻率的SNS內容更新。從首曝至今，已釋出全遊戲角色介紹、世界觀介紹、基地介紹、本地化筆記、測試相關趣味資料等多元化欄目，並定期配和互動抽獎活動，確保玩家在公測前能更全面的瞭解遊戲內容及本地化進度，積極與玩家互動交流。



計費刪檔測試結束，人氣口碑雙豐收

2024年3月20日至3月29日，《熾焰天穹》開啟了安卓限號刪檔計費測試。測試期間一次性為玩家開放了遊戲前兩章主線劇情和三期檔案活動，豐富的內容、高品質的本地化表現和流暢的遊戲體驗受到測試玩家的一致好評。截止今日《熾焰天穹》在B站評分為9.1分，TapTap評分為8.6分。同時玩家們在社群中紛紛熱情留言，表達了對遊戲的劇情深度、音樂品質的喜愛，並且稱讚簡體中文翻譯的精確性，期待簡體中文版的正式上線。


此外，計費測試期間大量玩家還自發分享遊戲體驗，或釋出遊戲心得和新手攻略、或分享抽卡成果、或討論遊戲劇情，不僅在核心玩家群體間快速傳播，並且引起不少新玩家對遊戲的好奇和討論，遊戲熱度持續走高。


《熾焰天穹》公測在即，高質量本地化誠意滿滿

隨著《熾焰天穹》公測臨近，簡中服運營團隊也為玩家準備了更有誠意的本地化內容。

首先，遊戲公測版本將採用日服1.5週年釋出的3.6版本。此版本移除了主線劇情解鎖的Rank等級限制，玩家可以一次性完整體驗前三章節劇情，同時還允許玩家在部分主線關卡中下調遊戲難度，保證劇情體驗的流暢度。簡中服還將在開服初期推出十一期檔案活動，供玩家在通關相應的主線章節後遊玩。在檔案活動中，遊戲為眾多角色補完了個人支線故事，方便玩家全方位瞭解不同角色的背景、感受角色的魅力。

在劇情翻譯方面，《熾焰天穹》簡中服不僅忠實再現了日服的文字精髓，還針對難以理解的日語諧音梗等文化差異，採取了註釋說明的方式，既保留了原汁原味的“麻枝準式”幽默，又便於玩家理解。例如劇情中茅森月歌的回覆選項“4649”，在日語中原為諧音梗，讀音與“請多關照”相同。在簡中服中保留日服原文字，並以註釋的形式告知玩傢俱體含義，在翻譯上充分給予玩家選擇的權力，幫助玩家瞭解原本語言的魅力。


最後，為幫助玩家迅速成長、度過新手期，遊戲將開服新手教程中隨機抽取12個SS風格變成自選其一，減少了玩家反覆刷初始的負擔。同時遊戲還簡化了部分前期檔案任務，適當提升了任務獎勵，幫助玩家快速度過遊戲初期。在稜鏡戰和活動稜鏡戰中，玩家滿足相應條件後可以多倍清體力，真正做到讓玩家們輕鬆休閒的享受遊戲樂趣。


7月17日，《熾焰天穹》將正式開啟公測，對遊戲感興趣的玩家可以關注官方渠道，獲取最新動態與精彩資訊。現在預約，可助力解鎖100w預約獎勵，獲取四十連抽和ss茅森月歌哦——

前往官網預約：https://game.bilibili.com/HBR/

B站官方賬號：https://space.bilibili.com/3546599741458758/

微博官方賬號：https://weibo.com/u/7893451328