近日，由國家廣播電視總局、國家網際網路資訊辦公室和四川省人民政府指導，中國網路視聽節目服務協會、成都市人民政府主辦的中國網路視聽大會在成都舉辦。在主題為“AI改變影片未來”的智慧影片高峰論壇上，愛奇藝技術團隊釋出了全球首個AI手語主播。該產品將AI技術與愛奇藝自制的3D虛擬偶像-奈奈進行結合，透過語音識別新聞中播報的內容，自動轉換成手語，為聽障人士提供全新的觀影體驗，引爆了2018中國網路視聽大會。
愛奇藝副總裁謝丹銘表示：“愛奇藝希望把快樂傳遞給更多的人，不僅僅是一般人，也讓聽力有障礙的特殊人群可以享受到更豐富的娛樂體驗。”
2017年統計資料顯示，我國聽障人群數量達到2780萬，佔中國人口總數的1.67％。放眼世界，世界衛生組織釋出的資料顯示，全世界有共計約3.6億人聽力具有不同程度的損失。儘管聽障人群能夠憑藉手語進行交流，但實際生活中仍然面臨一些亟待解決的問題。首先，對於聽障人士來說，他們的第一語言是手語，雖然受教育的聽障人士也能夠使用文字進行交流，但是對於他們來說，手語是更容易於使用和接受的交流方式。其次，目前大部分公共服務並沒有配備專門的手語翻譯人員，聽障人群的日常生活仍存在障礙，並且目前市面上也缺乏專門給聽障人士觀看的影片節目。
此次愛奇藝推出AI手語主播，旨在透過科技手段探索語音與手語之間智慧轉換，探索幫助聽障人群在不同實際場景中實現資訊共享的途徑。
此次 AI手語主播的亮相，也是愛奇藝在視聽技術研發領域的長期積累的一次展示。AI手語主播的工作原理是透過自動語音識別技術（ASR），準確識別影片中的語音並轉換為文字，然後NLP技術將文字轉換為手語內容，之後透過虛擬偶像進行輸出。整個產品把虛擬偶像和愛奇藝的ASR、NLP等AI技術進行結合，從而達到自動手語翻譯的效果；透過愛奇藝AI的語義理解能力，AI手語主播能夠對健聽人自然語言進行理解，並且智慧翻譯為手語表達；及其深度學習和訓練則後續不斷最佳化翻譯效果。值得一提的是，這也是愛奇藝自制的虛擬偶像-奈奈的首次落地，“AI + 虛擬偶像”的結合則給AI翻譯賦予了形象豐富的3D虛擬形象，不僅直觀地展示手語，可定製的形象也讓這項技術能夠適應不同場景的需求。
愛奇藝AI手語主播技術負責人李海介紹，AI手語主播會率先在愛奇藝自制節目上進行落地，為聽障人士帶來更多元、定製化的娛樂觀看體驗。未來，AI手語主播會與新聞播報、天氣預報、手語學習等場景相結合，服務於聽障人群的生活需求。AI手語主播的落地，將為聽障人群更好地享受視聽服務，參與社會生活提供便利。
愛奇藝致力於透過AI技術，不斷創新與完善使用者體驗，讓使用者隨時隨地都能夠享受影片帶來的快樂。