本雜誌開源（GitHub: ruanyf/weekly），歡迎提交 issue，投稿或推薦科技內容。
週刊討論區的帖子《誰在招人？》，提供大量程式設計師就業資訊，歡迎訪問或釋出工作/實習崗位。
封面圖
亞馬遜公司在弗吉尼亞州的第二總部"玻璃螺旋塔"，高達22層107米，將於明年動工。它的設計是外部有一圈露天的步道盤旋而上，種滿了樹木，可以從地面一直走到樓頂。（via）
本週話題：騰訊的員工退休福利
本週，有一條程式設計師的大新聞：騰訊正式推出了員工退休福利。
這好像是國內第一家，網際網路大廠給退休金。
具體方案是，員工在騰訊就職期間達到法定年齡退休時，可享受三項福利：
（2）長期服務感謝金，金額為6個月的固定工資；
（3）退休榮譽金，由員工在"服務年限金"和"50%的未解禁股票期權"兩項之中，自由選擇其一。
這就是說，你到退休年齡了，騰訊會一次性發一筆錢。所以嚴格說，這不是退休待遇，因為後面就沒了，不是每年都有的年金，跟退休工資是不同的概念。
我覺得，這是一件好事，對於員工來說，多一筆收入。另一方面也顯示，公司對員工退休問題是重視的，會給予一定的照顧。
但是，我國的法定退休年齡，男性目前是60歲，可能很快就會調整到65歲。很難想象，程式設計師可以在騰訊幹到這個年齡。我很懷疑，騰訊現在第一線的程式設計師，有沒有達到60歲的，會不會一個都沒有。
正當大家以為，騰訊只是畫了一個看得見、吃不到的大餅時，它又丟擲了第二個更震撼的安排：員工入職滿15年，就可選擇提前解鎖退休福利。
這就是說，退休福利不需要等到60歲，只要在騰訊幹滿15年，就可以享受。算一下就會知道，如果大學或研究生畢業，第一份工作就入職騰訊，幹滿15年也不到40歲，這時公司就允許你退休了。
這意味著兩件事。
首先，表示騰訊也認可，員工到了40歲左右，如果再待在第一線，對公司的貢獻恐怕也有限了，公司對你也沒有太大的期待，不如給你一個誘因，讓你主動離開，把崗位留給新人去拼。
其次，這有助於留住人才，降低辭職率。如果你在騰訊幹了幾年，一個新的外部機會出現了，這時你可能因為想再熬幾年拿退休福利，就放棄了跳槽，因為去了其他地方就沒有這種待遇了。
其他大廠可能不得不跟進，也出臺類似的退休福利，否則就沒有足夠的吸引力，不利於招徠人才。
資料分析師訓練營
這個週刊主要為程式設計師服務，但也有很多非程式設計師的讀者。本週的課程資料，就是一個針對非專業程式設計師的資料分析師培訓。
資料行業是新興行業，從業人員簡稱"資料師"（datician）。其中最熱門的一個崗位就是資料分析師，專門蒐集、整理、分析行業資料，做出評估和預測。 現在，大企業幾乎都有專門的資料分析師，從網際網路大廠到傳統國企都在招聘，薪資也很高。
資料分析師的技能點，可以用下面這個閉環表示。
這個技能閉環有幾個關鍵點。一是你自己要理解業務和資料，二是提煉出關鍵資訊，讓需求方也能明白。這時就需要資料視覺化，千萬不要把 Python 指令碼的輸出結果，直接截圖發給對方。
本週的課程 《三天資料分析師名企 Offer 收割營》 ，就是幫初學者入門，掌握資料理解和資料視覺化的基本技能。
這個課程由國內 IT 培訓的獨角獸企業"開課吧"精心製作，下週一到週三（11月15日到17日）三個晚上的講課，教授一些資料分析的基本概念、工具、模型，以及 Python 的初步用法，讓非專業的學習者能夠走上資料分析師的職業道路。
詳細的課程大綱，請訪問後面的二維碼。
它針對的聽眾是，想要成為資料分析師的同學，以及其他領域（比如測試或運維人員）想要掌握資料分析技能的同學。它是 零基礎的，不需要有 Python 基礎， 但如果你懂一點簡單程式，聽課就會輕鬆很多。
微信掃描上方二維碼，或者點選這個連結，就可以瞭解課程詳情並報名，只象徵性收取0.99元報名費。
報名後，記得填寫報名表啟用課程，助教老師就會傳送下週一開始的上課連結，以及免費的資料分析資料禮包。報名人數比較多，請大家耐心等待。
科技動態
1、露天煤礦無人駕駛專案
世界首個極寒露天煤礦 5G+ 無人駕駛專案，最近在內蒙古透過驗收。極寒天氣下（零下40度），人工在露天煤礦駕駛卡車運煤非常困難，也很危險，這個專案改用無人駕駛卡車運煤。
在驗收現場，總重接近400噸的重型礦車編隊行駛，完全無人駕駛，在礦區內穿梭自如，可以24小時作業不息，既提高了效率又提升了安全生產水平。
目前的無人駕駛卡車還帶有駕駛室，實際上是不需要的，未來的卡車可能會去掉駕駛室，向更智慧化的方向發展。
2、進博會的金槍魚王
正在上海舉行的第四屆中國進口博覽會，展示了一條從西班牙進口的金槍魚王。它體長近3米、重達353公斤，在地中海水域生長，據說是中國歷史上進口的排名第二大的魚。
為了保持新鮮，它每天需要換冰兩次，每次要消耗近1噸的碎冰。當天向觀眾展示以後，來自日本的專業技師當場進行了分割和加工，並將一部分魚肉做成了刺身。
3、核動力俄羅斯方塊
氫元素的同位素"氚"具有放射性，氚氣會不斷釋放出少量的電子，使得熒光粉發出各種顏色的光，這就是夜光裝置的原理。將氚氣充入塗有含磷熒光粉的玻璃管，密封后就可以做成發光的氚管，對人體無害。
一個美國發明家突發奇想，將氚管放在太陽能電池上面，用它發出的光進行光伏發電，接入一個俄羅斯方塊遊戲機。由於氚管的光實在太微弱，需要充電兩個月，才能玩一個小時。
由於這屬於核能發電，所以它就是核動力俄羅斯方塊。氚的半衰期是12.43年，供電可以持續幾十年。
4、天然調溫的舞廳
今年11月，聯合國氣候大會 COP26 在蘇格蘭首府格拉斯哥召開。為了迎接會議，當地的一家舞廳進行了改造，取消空調，改用天然調溫。
這個舞廳借鑑地源熱泵的原理（地下常年保持10攝氏度），鑽了17個大洞，深達地下200米，埋入充滿導熱液體的管道，將地面與地下連成一體。
夏天，管道會將室內熱量傳入地下，冷卻後再傳回地面。冬天，格拉斯哥只有零度左右，管道就可以為室內提升溫度。
5、虛擬網紅
韓國 Sidus Studio X 工作室使用人工智慧，建立了一個名叫 Rozy 的虛擬女孩，年齡永遠是22歲。從去年 12月以來，她一直以真人的身份活躍在網上，發照片、發影片、拍廣告，已經有很多粉絲了。
照片看上去非常逼真，根本看不出來是虛擬人物。工作室負責人解釋說："如今，名人有時會因為醜聞而退出電視劇，虛擬網紅完全無需擔心有任何醜聞。"
目前，她已經拿到了100多個產品合作，並有八個專屬合約，估計到2021年底可以賺到超過10億韓元（約500多萬人民幣）。
6、USB-C 的新標誌
USB Type-C 是目前通用的充電和資料傳輸介面，但是這個介面非常混亂，有多種版本。從外觀上，根本無法分辨不同版本的充電器和線材。
為了解決這個問題，USB 論壇最近透過了新的 Type-C 介面標誌，主要區分兩個指標：一個是支援 40Gbps 傳輸速度，另一個是支援 240w 充電功率。以後，滿足這些指標的充電器和線材，就會印上相應的標誌。
文章
1、8座最有創新的中國當代建築（中文）
紐約當代藝術博物館最近從160多個候選作品中，選出了外國專家眼中8個最有創新的中國當代建築。上圖是浙江松陽縣的竹林劇場，下圖是上海的池社畫廊，牆面用磚塊模擬起伏的曲面。
2、雷蛇的 RGB 面罩（中文）
雷蛇公司新發布的空氣過濾面罩，兩側裝了小風扇，風扇一轉動就會亮起 RGB 燈光。
3、iPhone 的微距鏡頭（英文）
iPhone 13 新增了微距鏡頭，本文用大量照片講解這個鏡頭為 iPhone 帶來的變化。
4、宣告式與命令式 UI（英文）
本文介紹 React 框架裡面命令式（imperative）UI 與宣告式（declarative） UI 的含義與差異。
5、Cloudflare 的 DNS API（英文）
Cloudflare 提供一個 DNS API，可以透過 HTTP 請求獲取任意域名的 DNS 資訊，而且沒有使用限制，不必註冊，完全免費。本文是官方的一個使用示例。
6、如何提高二維碼的可用性（英文）
本文介紹二維碼的原理，並舉了一個例子，如何將一個高密集的二維碼（上圖左）重新編碼成低密集的二維碼（上圖右），提高了可用性。
7、財富創造機制的清單（英文）
本文提出，所有的財富創造活動，都可以歸類為九種模式。不管是什麼新技術，都是使用這九種模式來創造財富。很有啟發意義的一篇文章。
8、使用 Telegram API 建立免費的個人通知系統（英文）
Telegram 提供一個 API，只需要傳送一個 GET 請求，就能向指定賬戶推送通知。
9、如何新增縮圖到靜態網站（英文）
作者希望從 markdown 倉庫生成靜態網站，但是又不願把圖片存放在倉庫裡面。那麼有沒有辦法，在生成靜態網站的時候，實時生成外部圖片的縮圖，放入頁面？
工具
1、Cloudcraft
一個網頁工具，用來畫網路架構圖。
2、3D 人體模型
這個網頁工具可以生成各種姿勢的 3D 人體模型，並可以配上道具，用作藝術家、建模師的參考。
3、SQLite Playground
使用者可以在這個網頁上載入任意 SQLite 資料庫，然後使用 SQL 語句進行操作，就是一個網頁版的 SQLite 瀏覽器。
4、MistQL
一個即可用於前端網頁，又可以用於命令列的 JSON 資料查詢庫，用來從 JSON 裡面提取指定資料。（@chasays 投稿）
5、htpdate
向伺服器發出 HTTP 請求，伺服器會返回請求時間。利用這個原理，這個工具向多個網站伺服器發出請求，從中獲取準確的當前時間，用於校準系統時間。它適用於無法使用 ntp 設定系統時間的場合。(@bobwen-dev 投稿)
6、Rclone
一個管理雲端儲存的通用工具，支援幾十個雲端儲存服務。它可以將本地檔案上傳到不同的雲服務商，也可以在雲服務商之間同步檔案。
7、Windows 11 Web
這個開源專案使用 Preact，將 Windows 11 的桌面做成了 Web 頁面。
8、wg-access-server
一套 WireGuard 解決方案，為它提供一個方便的 Web 管理介面。
9、yoctocolors
一個 JavaScript 的命令列顏色庫，類似於 Chalk，優勢是體積小、速度快。作者是著名的 Sindre Sorhus。
10、tiny-sass-compiler
一個網友自己寫的 SASS 編譯器，將 SASS 程式碼編譯為 CSS，沒有第三方依賴，基本上所有功能都支援，可以用來學習怎麼寫編譯器。(@wizardpisces 投稿)
資源
1、Awesome Math
這個倉庫收集網際網路上各種有用的數學資源。
2、用匯編語言編寫 Python 擴充套件（英文）
一篇長篇教程，前半部分介紹的都是組合語言基本知識，可以用來學習組合語言。
3、《計算機體系結構基礎》教科書
龍芯團隊胡偉武老師等人編寫的中文教科書《計算機體系結構基礎》（第三版）的開源版本，上圖是第二版封面。作者從微處理器設計的角度出發，介紹了計算機體系結構。（@Martins3 投稿）
4、Paul Graham 文集（Kindle 版）
作者寫了一個指令碼，將 YC 創始人、創業導師 Paul Graham 官網上面的文章都抓下來，生成了 mobi 電子書，可以在 Kindle 閱讀。（@evmn 投稿）
5、理解 AWK
AWK 是 Linux 系統的文字檔案的行資料處理工具，本文是一篇新的教程。
圖片
1、孤獨想象
北歐警察為了防止馴鹿被夜間公路上的汽車撞死，為馴鹿角塗上熒光粉，讓司機遠遠就能看到。
一個阿爾巴尼亞藝術家受到這件事啟發，製作了一張合成照片，名為《孤獨想象》。
2、移軸攝影拍出的世界
一個德國攝影師專門使用移軸攝影，將真實世界拍成模型。他的所有作品都放在自己的官網上。
新加坡天空花園
奧地利哈爾施塔特小鎮
埃及金字塔
桂林龍脊梯田
長城（影片）
文摘
1、傑文斯悖論
1865年，英國經濟學家威廉·斯坦利·傑文斯（William Stanley Jevons）觀察到，提高煤炭的使用效率，會導致煤炭消費量的增加。
他因而提出，節省資源的技術，只會帶來資源使用量的增加。 由於這與人們的直覺相反，所以稱為傑文斯悖論。
舉例來說，家用電器越省電，其實不會導致用電量下降。因為省電一開始會讓電費下降，人們就會使用更多的家用電器，結果反而導致用電量上升。
再比如，由於交通擁堵，政府新建更多、更寬的道路，希望疏通交通。結果，行車時間的減少，導致市民購買更多的車輛，交通最終並沒有好轉。這就是傑文斯悖論的一個著名推論："如果不限制車輛增長，再多的道路都會被堵住。"
傑文斯悖論有時被認為意味著，節約能源的努力是徒勞的。提高化石能源的使用效率，反而會加快化石能源的耗盡速度。
這說明，可持續能源政策不能只依賴節能技術的進步，而必須配合其他型別的政府幹預措施，限制能源的使用。
言論
1、
經常有人說："學習 xx 語言會讓你成為更好的程式設計師。" 我認為，這種說法有些誤導。學習新的語言確實很有趣，而且非常有用，但是真正讓我更擅長程式設計的是做大量的程式設計練習，尤其是那些挑戰能力極限的問題。
-- 《我沒有學到的東西》
2、
NFT 專案只是技術精英的傳銷，1%的人拿走50%的錢，超過80%的人由於沒有下線而虧錢。
-- Evan Armstrong
3、
20世紀前期，匈牙利誕生了很多優秀科學家，其中最著名的是馮·諾依曼。這些科學家的共同特徵就是在富裕家庭中長大，父母重視教育和勤奮工作，歐美的教育制度也允許他們早早進入大學，儘早開始學術研究，在25歲之前（馮諾依曼甚至在18歲之前），就發表了高質量的研究成果。
--《布達佩斯的火星人》
4、
Windows 11 並沒有令人信服地回答：為什麼使用者需要這個新版本？它感覺就像微軟認定自己必須做點什麼，也確實有一些非常好的理由，推出一個新版本，但實際上 Windows 11 還在摸索未來的道路。
-- 《Windows 11 是 Windows 10 不必要的替代品》
5、
汽車不同於消費電子裝置，它的使用壽命很長，車主往往希望可以使用10年以上，而消費電子裝置通常5年後就被認為應該淘汰了。所以，汽車零件（包括車用晶片）首要考慮的不是新功能，而是穩定性，廠商通常會採用陳舊的、經過驗證的技術，而不是最新的技術。
-- 《為什麼汽車製造商不使用最新晶片》
歷史上的本週
2020年（第 132 期）：快能力和慢能力
2019年（第 80 期）：企業軟體創業，為什麼在中國不容易成功？
2018年（第 29 期）：公司的組織架構，決定了軟體的複雜性
訂閱
這個週刊每週五發布，同步更新在阮一峰的網路日誌和微信公眾號。
微信搜尋"阮一峰的網路日誌"或者掃描二維碼，即可訂閱。
（完）