優點：他們不會騙人；他們也沒有時間去拈花惹草。
缺點：不過他們也沒有什麼時間陪你。
優點：他們喜歡脫光(strip)、撫摸(touch)、擺弄(finger)、釋放(unzip)、騎上去(mount)……
缺點：……別想歪了，這些都是Linux命令……
優點：他們很聰明，超級聰明。
缺點：分分鐘碾壓你的智商。
優點：他們喜歡“kiss”。
缺點：當kiss遇上kiss原則，完全被打敗了，有木有。
（ps，KISS原則，keep it simple and stupid ，簡單的理解是，要把一個系統做的連白痴都會用。這就是使用者體驗的高層境界了，好聽點說就是，簡單就是美。）
優點：他們不會bug你。
缺點：……但是他們會用一整天的時間debug程式碼。
優點：他們會送你“珍珠”(perl)和“紅寶石”(ruby)。
缺點：別做夢了，那是程式語言perl和ruby，不是珠寶首飾。
優點：他們會多門語言，好厲害的趕腳！
缺點：原來是程式語言……
優點：當他們邀請你把玩他們的“小玩意”……
缺點：不要露出色迷迷的眼神，他們指的是兒時的小玩具，例如超人玩偶。
優點：擁有自己的活動空間。
缺點：確切說來，他們更喜歡對著電腦。
英文原文：What’s the Pros and Cons if your Boyfriend is a Programmer
翻譯作者：碼農網 – 小峰
來自：碼農網
相關閱讀
評論(1)