本雜誌開源，歡迎投稿。週刊另有《誰在招人》服務，釋出程式設計師招聘資訊。合作推廣請郵件聯絡（[email protected]）。
封面圖
江蘇淮安在人工溼地上，種植了萬畝水杉，形成了一個水上森林景區。坐著木筏進入森林內部，感覺很夢幻。（via）
本週話題：最成功的軟體企業家
誰是全世界最成功的軟體企業家？
不管標準是什麼，弗蘭克·斯洛特曼 (Frank Slootman) 一定在名單裡面。
他是雲端計算公司 Snowflake 的 CEO，在此之前，還擔任過另外兩家軟體公司（Data Domain 和 Service Now）的 CEO。
這三家公司都從零起步，然後做得很大。尤其是 Snowflake，屬於業內的明星公司，市值現在達到500億美元。
弗蘭克·斯洛特曼的厲害之處，就是這三家公司的上市，都發生在他的任內。
他到底做了什麼，讓死亡率極高的軟體創業公司活下來，每一家都成功上市？
去年，他出版了一本書，介紹他怎麼管理軟體公司。書名叫做《Amp it up》，直譯就是"加強"，即如何讓公司變得更好。
這本書還沒有中文版，但是他本人的其他文章以及書評，已經透露了一些主要做法。
看到這些措施，我不由倒吸一口冷氣。別看照片上他很溫和，一旦管理起公司，手腕真是非常強硬，不輸給華為。
下面我就分享他的做法，你看看厲害不厲害。
（1）加快節奏，時刻要求員工以更快的速度完成工作。
如果你說一週後可以有結果，他就問你為什麼不能明天或後天出結果？這倒不是因為著急，而是他要增加所有人的緊迫感。
公司變大了，就會行動遲緩，不願意冒險。只有加快節奏，才能讓公司始終充滿活力，保持興奮度。
他說："要求某人做某事快20%，他們會使用傳統策略。如果要求快2,000%，他們將不得不推翻所有基本假設，使用非傳統策略，進行重大創新。"
（2）要求員工思考一些極端問題，打破傳統思維的束縛。
- 你如何在接下來的六個月內實現你的10年目標？
- 如果每週只能工作一天，我們應該如何改變工作方式？
- 如果現有的營銷渠道都消失了，我們將如何發展新客戶？
- 產品增加什麼特性，可以讓價格提高10倍？
- 如果你有10倍的資源，會對產品做哪些改變？
（3）提出明確的、雄心勃勃的目標，鼓勵員工大膽行動。iPod mini 的早期口號是"口袋裡有 1,000 首歌曲"，SpaceX 公司的目標是讓人類成為"多星球物種"。目標越清晰、越雄心勃勃，傳統的惰性思維就越難生存。
（4）拒絕平庸的產品。他採取史蒂夫·賈伯斯的標準，產品只有兩種，要麼是非常棒，要麼是一塌糊塗，沒有中間等級。
員工開發出新產品和新功能時，他會問："你興奮嗎？你從心裡喜歡它嗎？"如果沒有得到肯定答覆，產品就必須重新調整。
（5）一流員工得到高額獎金。 每個季度末，公司都要舉行績效評定，一年要評4次績效。
績效分佈是一個鐘形曲線，高績效員工總是頭部的少數人，可以得到極高的獎金。獎金放在一個獎金池，其他人只能分剩下的獎金，或者根本沒有獎金。大多數公司裡面，一流員工的薪水，相比他們的貢獻都偏低，這不利於激勵優秀員工。
（6）縮小焦點，他要求員工只關注最重要的事情。"請列出接下來需要解決的100個問題，然後只留下最重要的問題1和問題2，放棄其他98個問題。"
任何偏離核心使命的事情都會讓人分心。對於同一個團隊的每個成員，他分別挨個問："你們團隊的優先事項是什麼？" 如果答案不一致，他就知道團隊不夠專注，必須整改。
活動
週刊不定期釋出技術活動訊息，面向全國程式設計師，歡迎大家參與。
1、抖音 Android 團隊技術分享
抖音是國內下載量最大的安卓 App 之一，大家想知道，它是怎麼開發的嗎？
上週說了，這次有一個難得的機會，抖音的安卓團隊正在舉辦公開的技術分享會，跟社群交流。
活動一共有六期，去年12月是第一期，反應非常熱烈。接下來的4月15日（星期六）是第三期，內容如下。
對安卓和抖音感興趣的同學，掃描上方二維碼或者點選連結，瞭解活動詳情，免費報名預約直播，到時還有精美的紀念品抽獎。
科技動態
1、ChatGPT 眼鏡
史丹佛大學的一位研究生突發奇想，能不能把 ChatGPT 用於人與人的交談呢？
他製作了產品原型，將一個微型主機放在樹脂鏡片裡面，然後將鏡片掛在普通眼鏡前面，就可以使用了。
對話時，它實時將對方說的話，進行語音識別轉成文字，然後發給 ChatGPT。得到伺服器返回的結果後，就顯示在鏡片上。使用者根據 AI 的答覆，進行回話。
2、水下機房
中國第一個商用水下機房，3月31日在海南陵水縣正式下水。
這個海底機房是一個直徑3.6米的圓柱形罐體狀，重達1300噸，完全密封，內部恆溼、恆壓、無氧，放在30米深的海底。
岸上的中繼站透過電纜向海底供電，透過光纖向海底傳送/接收資料。
海底機房的主要好處，是可以透過流動的海水散熱，節省能源，而且不佔用土地，能夠快速部署。
3、3D 觸控胚胎
美國內布拉斯加州有一個盲人孕婦，她在超聲波檢查時看不見自己的嬰兒。
為了能讓她"看"到自己的嬰兒，醫院對超聲波結果進行 3D 列印，使她能夠摸到嬰兒。
孕婦說："我可以摸到他的小嘴唇和小鼻子，還有小眼睛，真是不敢置信。"
該技術可能有商業推廣潛力，留下每個人嬰兒胚胎時的樣子。
4、避雷針放電
避雷針的原理是，吸引雲層的電荷向它放電。但是你知道嗎，避雷針也能向天空放電。
最近，巴西研究人員使用每秒40000幀的高速照相機，拍到了避雷針向天空放電的照片。
當時，閃電離地面大約有30多米，避雷針在閃電的電場下面，開始向上放電，與天空中的閃電形成一個電路。
上圖中，可以看到至少三座建築物的避雷針向上放電。研究人員稱，避雷針的電流瞬時可以高達30000安培。
5、熱成像攻擊
美國加州大學的研究人員，最近演示了熱成像攻擊。
它的原理是，人體觸控一個物體以後，熱量會短暫地保留在物體表面，在熱像儀下可以看見（上圖）。
使用者在鍵盤輸入密碼20秒內，研究人員使用熱像儀，可以93%的準確率猜出了平均長度8個字元的密碼，70%的準確率猜出16字元的密碼。
即使按鍵一分鐘後，也有62%的機率可以猜出密碼。研究人員認為，終極的解決方法就是放棄按鈕密碼。
文章
1、蘇州的高科技"機械手"（中文）
中國科學院蘇州生物醫學工程技術研究所的博士後胡旭暉，為一位殘疾女子研發了高科技"機械手"，獲得全球半機械人奧運會第一名。
2、月球的陰影（中文）
作者給了一個開頭，讓 ChatGPT 接著寫完。（@jwenjian 投稿）
3、使用 AI 製作中國老照片（英文）
國外媒體報導，一些中國創作者正在使用 AI 生成中國90年代的復古照片，比如，上圖是鄉村婚禮，下圖是西湖邊吃快餐的情侶，都是 AI 作品。
4、中國建設自己的低軌衛星網（英文）
國外媒體報導，中國將在今年底，開始建設自己的低軌衛星網，最終目標是發射13,000顆衛星，作為 Starlink 的替代品。奇怪的是，沒看到國內媒體報導這件事。
5、VS Code 支援 GitHub Copilot 聊天（英文）
微軟宣佈，VS Code 編輯器的 GitHub Copilot 外掛，現在不僅能夠直接生成程式碼，還能在編輯器裡面與它聊天。
6、你所需要的編碼助手（英文）
著名程式設計師 Steve Yegge 的最新部落格文章，談對 LLM 工具的看法："它們是網際網路誕生以來的最大變革"。
7、如何用開發者工具繞過網站付費牆（英文）
很多國外媒體網站對免費使用者有限制，會彈出一個浮層，要求付費後閱讀。作者介紹一種巧妙的方法，可以在開發者工具裡面繞過這個浮層。
8、靜態網站託管服務比較（英文）
很多雲服務商提供靜態網站託管：AWS、Cloudflare、Digital Ocean、GitHub、Netlify、Vercel。本文對它們進行比較。
工具
1、Vim 線上編輯器
這個網站在瀏覽器裡面實現了 Vim 編輯器，而且載入自己的 .vimrc 配置檔案。
2、Aleph Reader
一個 iOS 裝置的 RSS 閱讀器，使用 OpenAI 自動給文章新增標籤，生成文章概要。（@chezhe 投稿）
3、delta
git diff命令的程式碼高亮器，可以安裝不同的高亮樣式。（@mingpepe 投稿）
4、Whisper Notes
一個免費的 iOS 應用，在手機上實現了離線 OpenAI Whisper 模型，可以將語音輸入以極高的準確率轉成文字。（@mazzzystar 投稿）
5、五彩外掛
瀏覽器外掛，用於網頁批註、記筆記，支援多終端同步。（@makediff 投稿）
6、chatgpt-i18n
藉助 ChatGPT，翻譯 i18n 的 JSON 檔案，只需數十秒即可完成多語言國際化。（@ObservedObserver 投稿）
7、json-parser
網友用 C 語言實現的 JSON 解析器，符合規範，效能好。（@Barenboim 投稿）
8、Tailscale Funnel
Tailscale 公司新推出的一項服務，將內網的機器開放在公網上，供任意訪問。
9、ShareGPT
這個網站可以分享 ChatGPT 的聊天結果。你需要安裝一個瀏覽器外掛，它會返回一個可分享的 URL。
10、cog-blip-2
BLIP 2 模型的一個應用。網頁上傳一張圖片，就可以提問相關問題，比如照片景色是在哪裡。
11、FreedomGPT
一個號稱完全自由的 GPT 聊天模型，不帶有任何內容審查和過濾機制，有 Web 版和桌面端。
12、AI 求職信生成器
你在該網站上輸入職位描述和你的簡歷，它會自動生成一封求職信。
資源
1、RoboPianist
谷歌一項研究的演示，可以根據樂曲生成對應的彈奏指法，在網頁上再現出來，非常厲害。
2、Arxiv Search
網友實現的論文預印本網站 Arxiv 的搜尋引擎，支援關鍵詞搜尋，並提供最新論文的微信推送。（@goodnlp 投稿）
3、Scratch
世界最大的兒童程式設計社群。
4、AI goes to the shrink
這個網站讓 AI 隨便生成一段文字，再將這段文字輸入 Stable Diffusion 模型，生成配圖。網頁每10秒就自動重新整理，相當於每10秒看一張完全由 AI 創造的圖片。
5、Learn Lisp The Hard Way（第二版）
一個面向初學者的 Lisp 英文教程。
圖片
1、霸王龍的前肢
霸王龍有著強壯的後肢和尾巴，還有巨大的頭部，但是還有萎縮的前肢。
古生物學家至今無法解釋，為什麼霸王龍的前肢會變得這麼小？到底是什麼原因，讓它進化成不需要前肢？
2、AI 生成的快餐商標
有人將美國一些著名的快餐商標，輸入 AI 影像生成工具 Midjourney。
Midjourney 會對輸入的影像，返回四種不同的文字描述。他選擇一種，讓 Midjourney 根據文字重新生成商標。
由於返回的文字描述不夠準確，重新生成的商標就很奇怪，下面就是其中一些。
麥當勞
星巴克
肯德基
文摘
1、四千周
美國有一本暢銷書叫做《四千周》，它的主要觀點是：人生大約有4000周，將那麼有限的人生，用來追求效率是錯誤的。
理想情況下，你努力工作，早點把事情做完，然後就可以在一天的剩餘時間裡享受休閒時光。
因為你很有效率，所以你有時間照料花園、和朋友打牌、發發呆、學習新的食譜、與老朋友打電話，以及在大自然中散步。
但是實際上，你的效率越高，只會得到更多的工作。
全世界都注意到了，你完成任務的速度有多快，開始向你推送更多的事情。你回覆工作郵件越快，只會讓你收到更多的工作郵件，因為你的同事現在都習慣了你的快速回復。
這裡的關鍵是，世界給你提供的工作量實際上是無限的。
如果工作是無限的，那麼工作效率的提高，將無法幫助你更快地"完成"工作。
你原以為，多年來努力提高生產力和效率，應該會讓你過上悠閒的生活，但你最終得到的可能只是倦怠。
生活中有無限的事情要做。你越想在有限的日子裡塞滿的東西越多，你就越會覺得自己輸了。
你不可能訪問世界上所有的城市，所以如果你覺得自己的目標是環遊世界，走過最多的地方，那麼你肯定會失望。
解決辦法就是，不要把提高效率當作自己的目標，你要找出那些對你重要的事情，把它們放在更優先的位置，學會享受現在，不要把快樂推遲到未來。
言論
1、
一開始，程式直接在硬體上執行；後來，程式在作業系統上執行；現在，程式自帶一個瀏覽器底層（Electron），在瀏覽器上執行。
-- Hacker News 讀者
2、
任何軟體工具都應該遵循一個原則：做對的操作應該很容易，做錯的操作應該很難。
-- 《論平臺工程》
3、
我在創業中遇到的最大困難之一，就是"你不知道你不知道什麼"。
也就是說，你知道會遇到困難，但你沒法提前知道那是什麼困難。等真遇到了，通常為時已晚。
-- 《五年獨立開發者的教訓》
4、
現在的傳播已由文字變成了多媒體，圖片和影片更容易傳播。
習慣讀文字的人也會看圖片和影片，但是習慣看短影片的人，很難去閱讀一篇長文。因此，按照受眾人數，文字是愈來愈不重要了。
學校除了教導寫作能力，或許還要教導學生如何用圖片和影片去表達自己的想法。
-- 臺灣網友
歷史上的本週
三個有啟發的學習方法（2022 #202）
從北大到技校（2021 #152）
工作熱情從何而來？（2020 #102）
人臉識別與課堂監控（2019 #52）
鳴謝
週刊得到國內新一代知識管理與協作平臺 FlowUs 的幫助，深表感謝。
FlowUS = 文件 + 表格 + 網盤。你可以用它寫文件、做主頁、管理資料、儲存檔案等等。
每一期週刊同時釋出在 FlowUs 專欄，歡迎大家也去開通自己的專欄和主頁。
（完）