理解、預見、激發（轉）

SAP零售行業銷售總監鍾天翼在營銷論壇上致詞

我在這裡感謝一下聯商網搭建了這麼一個平臺，然後讓我們SAP和大家能夠有深入的交流機會，其實聯商網每年都有大型的活動，也是非常得開心，能夠有機會到風景如畫的天堂到這裡跟大家聚會，我這裡請求大家和我一起用掌聲對聯商網表示感謝，謝謝！

　　我是SAP零售行業的銷售總監，還有我們的行業經理王存先生，還有我們的產品經理劉宏偉先生，這裡為什麼把我們的電話放在這裡，也是希望大家能夠逐步的瞭解SAP，瞭解我們這個隊伍，有任何的事情可以和我們直接聯絡，這裡有一個SAP的LOGO，我們進入中國這麼多年以來，SAP可能是第一次正式的在這麼大的場合合作舉辦零售業的大會，這個也是代表我今天站在這裡很重要的原因，我自己是一個零售業的人，大家也都是零售業的前輩、領導、精英，我做零售業已經有10年的時間了，家裡人說我除了幹零售業以外，其他什麼事情都不會，只能是做零售這個行業，這裡真正要表達的意思是，SAP從今年開始，會全心全意的投入中國零售業的市場，為中國的零售企業服務，2006年SAP在中國零售業市場已經取得了很大的成功，比如蘇寧、物美這些客戶。那麼2007年我們整個全球有一個戰略，我們在全球28個行業當中，有3個是我們的戰略行業，其中零售業是我們其中的一個，所謂戰略行業意味著我們今年在零售業會有非常大的投入，從產品、研究、合作伙伴、市場活動都有一個非常大的投入。

　　這裡因為時間的關係不多說了，我會把時間交給我的同事給大家介紹一下SAP公司的狀況和產品的狀況，最後我說一句，我胸前可能有一個小的牌子，這是我們全球零售業部門每個人在出席任何會議的時候，都會掛的牌子，這上面有三個詞，翻譯過來是：理解、預見、激發。這是什麼意思，我們一直覺得從零售業這個行業的角度，最重要的是我們跟零售商之間的互相的理解，互相的溝通，那麼在這個基礎上一起預見未來零售業、零售市場是什麼樣的狀況，我們應該做什麼，從而可以激發出大家無可比擬的智慧，然後把中國的零售事業推動到一個前所未有的高度，謝謝大家！下面請出我的同事王存。

來源：