一項有關澳大利亞、紐西蘭和英國的大學中非英語背景學生,尤其是留學生如何看待抄襲等學術問題的最新調查發現,40% 母語不是英文的學生認為大學“過於計較學生作弊問題”。調查顯示將近五分之一的非英語背景大學生還認為“在做作業時作弊一小下兒是沒有問題的”。

在回答“抄同學作業是否可以”的問題時,15% 的非英語背景學生認為是沒有問題的。研究還發現在這些問題上男女有別。兩倍於女生的男生認為抄襲等學術造假、作弊行為是可以容忍的。

25% 的男生不擔心別人有抄襲行為,而持有同樣想法的女生只有 16%。24% 的男生認為大學過分糾結學術造假問題,女生中持有類似觀點的只佔 15%。

研究員 Jade McKay 博士認為非英語背景學生抄襲的原因很多。

“從[英語]語言問題到已經習慣與同學分享作業,還有就是不瞭解這些問題的嚴重性等等。”墨爾本大學人文學院副院長高佳副教授認同這一說法,“華裔背景留學生在這方面是有問題的,但是最終的問題在於校方、課程設計和授課老師。”

英文母語和非英文母語學生對部分問題回答的比例

非英語背景學生 英語母語學生
大學過於計較學生學術作弊問題 40%贊成 11%贊成
在做作業時,作弊一小下兒沒有問題 19%贊成 少於7%贊成
可以抄同學作業 15%贊成 6%贊成

自 solidot