程式設計師如何提升英語水平

張旭乾發表於2018-05-03

本篇文章適合所有想提升英語尤其是閱讀能力的人,因為我自己程式設計師,所以我來拿自己的親身經歷來幫助大家發現自己提高英語技能的方法。

一點歷史

先說在中學時,雖然一開始我對英語很有興趣,而且也考過幾次高分,但是到了後來就慢慢的不喜歡學習了,高考的時候英語正好卡在90分的及格線上,然後高考分數只夠上了一個專科,開始了程式設計師之路。

動機

其實我學英語的動機並不是因為技術文件都是英文的,那時候還只知道閱讀別人翻譯好的中文文件,有錯誤和疏漏有時候都不知道。當時工作的時候,我突然決定讀一個專升本,於是報考了北大的網路教育學院,然後順利入學了。第二學期,我們都需要考學士學位英語俗稱英語三級,才能拿到學位證,滿分100分拿到60分及格才過關,這個到畢業前每學期都可以考一次。我第一參加考試時是裸考,以為比四級會簡單些,誰知多年不用的英語水平早就下降了,結果只考了56分。我就看著這差4分的成績到乾瞪眼!為嘛老天爺對我這麼不公平,差這麼一點點(可能比59好點吧)。然後就突然激發起了我的鬥志,我要努力學英語!

學習歷程

決定學英語後,我買了一套新概念英語,從一到四,每套包括課本,自學導讀,練習冊,聯絡詳解。因為高中時老師說新概念英語是公認最好的英語教材,所以我不假思索的就選擇了它。開啟第一冊,發現都是比較簡單的對話和單詞,我是這麼學第一冊的

  • 每天兩課
  • 首先學習每課生詞並默寫五遍
  • 不看書聽錄音,看看能聽懂多少
  • 再聽一遍,這次是精聽,聽不出來的反覆聽,直到四五遍完全聽不出來為止
  • 再聽一遍完整的,驗證一次
  • 看書聽一遍,把聽錯的標出來,記住
  • 最後,跟著錄音讀一遍
  • 看課文詳解部分和自學導讀,理解語法和句型。
  • 把課本和練習冊的題包括作文全部做完,並對照答案把做錯的弄懂。

就這樣一個學習套路,第一冊一共144課學了大約有三個月左右,然後就開始了第二冊。第二冊由於課文比較長,題也多,就改成了一天一課。在學到第20多課的時候,也到了第二次學位考試的時間,然後這次考了76分,一次不小的進步。然後在學習期間我對英語產生了不少的興趣,開始聽英文歌曲,看一些簡單的英語新聞和資料。想著英語既然學起來了就不要放下了,於是繼續堅持著學習。在這中間,我還成功的閱讀了Spring MVC in Action英文原版書,這也是我首次閱讀完的一本英文書,當然看的也是極慢,一邊查字典,一邊琢磨句子,好在這本書的文風簡單,用詞都很正常,沒有太多引申義什麼的。閱讀完其實也給自己增加了很多自信,然後在學習新技術時都看官方文件了,雖然很慢,但是我覺得生詞只會越來越少,只需要慢慢積累。好在技術文件基本都是在網頁裡,很容易用各種詞典都可以劃詞翻譯,學到新詞後,不要刻意去背,也不要加入生詞本之類的,一是記不住,二是生詞本肯定是不會去看的,脫離了語境,一個一個的單詞根本就不住那麼多含義。我們所應該做的就是繼續閱讀,高頻詞總會重複好多遍的,慢慢的見的多了也就記住了。這期間我看了Java EE官方文件,PHP,JavaScript, Android等技術和相關框架的官方文件。然後發現技術上的詞彙算是比較簡單的。看荒野獵人原版英文小說,真是每三個詞裡就有一個不認識的,不過看到後來,慢慢的變好了。

##考託福和GRE 本科畢業後,在公司一個偶然的機會,聽別人說出國留學,然後我突然就想看看國外的技術是什麼水平,然後就選定了美國,開始準備托福考試,當時剛剛學完新概念第二冊, 第三冊大約學了不到十課,然後看了下託福官方指南就去裸考探底去了,第一次考了82分,感覺還不錯,然後兩個月的時間,我每天刷一套TPO,另外繼續學新概念,然後輔以各大英文站點,包括地理,歷史,生物,文化等等,其實也沒看多少,因為跟再上一次學一樣,把學過的東西轉換成英文,實在無聊。後來第二次考了95分,因為快來不及申請了,就打住了,GRE裸考的,沒時間準備考了309,不多,不具參考價值,一是我數學不行,高考58可以自己想,二是語文部分的單詞真是反人類。算了,就這個分數吧。然後自己申學校,大約申請了有七八所,後來被紐大理工,斯蒂文斯,南加大錄取了。當時因為南加大是拖到春季才讓入學,而我當時已經選擇了斯蒂文斯,簽證和機票都辦好了,就推掉了。人何時不能任性一下。

總結

請不要以為我出國留學之後英語才比較好的,因為出國後,基本都是和中國同學住一起,上課也是和中國同學組隊寫作業,最多是上課練了練聽力,然後熟悉了下紐約和新澤西附近的地名,還有一些食物的名字。因為我們們技術文件基本都只需要閱讀能力,我當時託福閱讀差2分滿分,所以說,應付這些足夠了。到現在已經差不多完全脫離字典了。現在還培養了看quora的愛好,上邊有很多精彩的回答,而且都是真人真話,也可以提升下口語能力,順便解決下人生困境,灌灌雞湯。

這基本上就是我的個人經歷,其實也並不需要多大努力去學,只要堅持下去,每天收穫一點點,學好英語就會水到渠成了。我現在還在堅持著學新概念,已經到第四冊了,因為中間工作和學習斷了很長時間,所以也和大家一起進步吧。我們一定要有努力克服困難的決心,然後有一點點不安於現狀的上進心,去努力學習新的知識,然後回過頭來,發現自己已經上了很大的一個臺階,這就是所謂的進步與成長。希望本篇對大家有所啟發。

相關文章