10月1日之後,你新建的GitHub庫預設分支不叫「master」了

暮良文王發表於2020-09-23

從 2020 年 10 月 1 日開始,GitHub 上的所有新庫都將用中性詞「main」命名,取代原來的「master」,因為後者是一個容易讓人聯想到奴隸制的術語。

 

這個決定並不是最近才做出的。今年 6 月份,由於「Black Lives Matter」抗議活動持續發酵,多個開源專案採取行動替換冒犯性的術語,包括 PHPUnit 和 Curl、OpenZFS 等。
作為全球最大的程式碼託管社群,GitHub 也收到了類似倡議。6 月 12 日,Twitter 上的一位網友表示,「我很高興將 GitHub 的預設分支結構從『master』改成『main』,我希望我們能和 @GitHub 一起以社群為單位來做這件事……」
這一提議得到了 GitHub CEO Nat Friedman 的支援,他在帖子下方回覆稱,「我們已經在向這個方向改進了!」

 

 如今,這一承諾即將被履行。
正如提議中所說的,從 10 月 1 日開始,GitHub 上所有新建立的原始碼庫都將被命名為「main」。在此之前,GitHub 預設使用「master」來命名原始碼儲存庫的主要版本。開發者在他們的計算機上覆制「master」,並在其中新增自己的程式碼,然後將更改合併回「master」庫。
為什麼會選擇「main」作為替代?GitHub 解釋說,「『main』是我們在 GitHub 上看到的最受歡迎的替代詞。我們喜歡這個詞,因為它很簡短、能完整地保留你的肌肉記憶,而且翻譯成多種主流語言都很通達。」作為表率,我們看到 GitHub 的庫早就用上了新命名。

 

不過,GitHub 補充說,「這項變更不會影響你的現有庫,也就是說,現有庫的預設分支命名保持原狀。」

 

 

對此,GitHub 解釋說,「現有庫的重新命名會造成很多問題,」比如必須編輯拉取請求的設定以及修改安全政策。

 

除了 GitHub,Git 也公佈了類似計劃,允許使用者自定義儲存庫分支名稱

 

網友:改就改吧,反正就是個名字

對於 GitHub 將「master」替換成「main」這一做法,網友看法不一。支持者很多,中立網友表示無所謂,但也有人表示不理解。
下面這位網友表示,在 ta 看來,「main」這個名稱要比「master」好多了,也更合理了。

 

 

有中立網友表示,他不在乎如何命名,master 也好,main 也罷,或者 trunk、trump 其他名稱。這只是一個概念,如果將「master」改成「main」能夠令更多人感到舒服,那就改吧。

 

不過,也有持不同意見者,認為真的沒有必要。

 

更有知乎網友戲稱,是不是連碩士(Master)也要改名稱了。

 

 

參考連結:

https://www.zdnet.com/article/github-to-replace-master-with-main-starting-next-month/

https://github.com/github/renaming

 

相關文章