[翻譯]一個新式的基於文字的瀏覽器 Browsh

repeatedly發表於2018-07-15

介紹

什麼是Browsh?

Browsh是一個純文字瀏覽器,可以執行在大多數的TTY終端環境和任何瀏覽器。目前1 ,終端客戶端比瀏覽器客戶端更先進2

TTY 客戶端

終端客戶端即時更新和交付,以便於體驗新的功能,例如,你可以觀看視訊。它使用UTF-8半塊技巧(▀)3從每個字元單元中獲取2中顏色,從而模擬基本圖形。對那些支援它的終端,除了鍵盤輸入,它也可以理解滑鼠輸入。因此,你可以點選連結,甚至在素描彩繪APP中繪製線條。

瀏覽器客戶端

瀏覽器客戶端有些複雜,容易混淆。Browsh在另一個瀏覽器中執行解析,然後在瀏覽器客戶端上呈現出簡單HTML和純文字。Browsh輸出的HTML和文字是極其輕量級的,這一點很關鍵。在2018年,普通的網站寫入,需要下載大約3M資料,併發出超過100獨立HTTP請求。換到Browsh,它大約需要15kb,2個HTTP請求-一個用於HTML/文字,另一個用於favicon。

目前,HTML/文字 輸出非實時更新,也非互動式,希望瀏覽器客戶端最終具有與TTY客戶端相同的功能。

安裝

請參閱安裝頁面。

設計

Browsh包含一個最小的Golang CLI客戶端和一個瀏覽器webextension。當CLI啟動時,它會查詢相容的瀏覽器(目前只有Firefox)並以無頭模式4啟動它。瀏覽器啟動後,將開啟遠端除錯連線並安裝擴充套件。

當網頁在瀏覽器中載入時,自定義指令碼將注入頁面,然後在webextension中連線到Browsh的後臺程式。此後臺程式本身通過websocket連線到CLI客戶端。

每頁內容指令碼還應用一些自定義CSS,以嘗試使頁面儘可能接近剛性網格,如終端單元所強制執行的那樣。這並不總是成功的,因為網頁經常小心地將元素定位到不是字元單元格的畫素值 – 因此當2個字元想要佔據相同的單元格時,有時需要做出妥協。

為了節省必須解析每個角色的顏色和可見度,Browsh使用自定義的單字形全塊字型,其中每個字元都是:▇。解析元素的計算樣式在計算上是昂貴的。因此,為了獲得字元的顏色,框架構建器檢查頁面的螢幕截圖的畫素值,該畫素值對應於字元的位置。這還有一個額外的好處,即能夠在不解析CSS的情況下檢測角色的可見性 – 如果在顯示和隱藏文字時畫素值改變顏色,則角色是可見的。當然有邊緣情況,但它們的頻率意味著處理它們仍然比CSS解析更便宜。

在TTY客戶端的情況下,幀的圖形是在原始頁面的隱藏文字狀態期間生成的。然後將此螢幕截圖縮放到與活動終端相同的大小。然後將那些畫素值轉換為終端顏色轉義碼。最後,文字在圖形上分層並呈現給終端。

譯者注:
1.官網顯示該介紹更新於2018年7月13日
2.更先進的意思大略是指終端客戶端的完善度較瀏覽器客戶端高
3.UTF-8 方塊元素 HTML字符集
4.headless mode:指可以在不開啟UI介面的情況下使用瀏覽器

英文原文:https://www.brow.sh/docs/introduction/

相關文章