Agile Data Science: Building Data Analytics Applications with Hadoop
試譯內容:
- 下載Chapter-3.docx,試譯全部內容(程式碼和圖比較多,文字不算很多)。
試譯要求:
- 中文表達準確、流暢、簡練;
- 人名地名,除人們熟知的要翻譯,其他的可保留英文。
- 術語統一、規範,若查不到術語的標準譯法,請以“中文譯法(terminology)”形式給出(國家名詞委網站:http://www.cnctst.gov.cn/);
- 請儘快完成試譯,全部譯文儲存為一個Word檔案,命名為“AgileDataScience試譯-您的姓名.docx”。把試譯稿傳送到:lisf@turingbook.com。
相關文章
- Data Science | Numpy基礎(一)
- Data Science | Numpy基礎(二)
- CS439: Introduction to Data Science
- Making Kotlin Ready for Data ScienceKotlin
- Benefits for Data Warehousing Applications (221)APP
- EBIS4043 Big Data Analysis and ApplicationsAPP
- Building the Data Warehouse - Fourth Edithin - 讀書筆記UI筆記
- CDS523 Principle of Data Analytics
- Using Partitioned Indexes in Data Warehousing and DSS ApplicationsIndexAPP
- Doing Data Science: Straight Talk from the FrontlineAI
- Data Lake Analytics的Geospatial分析函式函式
- Data Lake Analytics IP白名單設定攻略
- 使用Data Lake Analytics讀/寫RDS資料
- 3DA3 C02 Predictive Data Analytics3D
- 使用Data Lake Analytics從OSS清洗資料到AnalyticDB
- Data Quality and Data Cleaning
- Export data from a data blockExportBloC
- [轉]Connecting OBIEE 11.1.1.7 to Hadoop Data SourcesHadoop
- 編碼與模式------《Designing Data-Intensive Applications》讀書筆記5模式APP筆記
- Python for Data Science(Python資料科學):您可能忘記的8個概念Python資料科學
- 在部落格園使用LaTex編輯學術論文級別的data science文章
- data structureStruct
- jQuery data()jQuery
- Import DataImport
- SAP ECC & APO整合 - Master Data & Transaction Data TransferAST
- DATA GUARD部署模式——DATA GUARD概念和管理模式
- 【Data Pump】Data Pump的並行引數原理並行
- 不Root也可以app的/data/data/目錄APP
- 介紹ORACLE DATA GUARD——DATA GUARD概念和管理Oracle
- MySQL data pageMySql
- Oracle Data BufferOracle
- Data guard搭建
- oracle data guard!!Oracle
- oracle data pumpOracle
- Data Server ScriptsServer
- jquery data()函式和html5 data屬性jQuery函式HTML
- Setting the Data Protection Mode of a Data Guard Configuration
- 帶讀 |《Designing Data-Intensive Applications》(中文:資料密集型系統設計)APP