Rob Diana 於2月18日在 RegularGeek 釋出了一篇文章，有關2013年傳統程式語言的就業趨勢，包括 Java、C++、C#、Objective C、Perl 和 Visual Basic。
Indeed 招聘網站的長期就業趨勢
Indeed 對過去7年中各程式語言的職位需求所佔百分比進行了分析
（橫座標中是“Jan‘ 06″是指”2006年1月“，其他類同）
從上圖來看，大多數語言的就業趨勢在2012年都持續下降。奇怪的是，VB 倒是在去年的崗位數量有所增長，對VB的需求，比過去幾年都要高些了。在其他語言有下降趨勢時，Objective-C 的崗位數量百分比在去年比較平穩。Java 則在過去六個月中有很大下降，回到了2008年的數量層級。在過去六年來，Perl 首次掉到 VB 下方了。C# 和 C++ 趨勢曲線幾乎重回了。
下面來看看SimplyHired 的短期趨勢：（2011年10月1日至2012年10月1日）
SimplyHired 的趨勢和 Indeed 大有不同。總體而言，SH 上各語言的趨勢非常平穩，在年底時有所反彈。Objective-C崗位數量在2012年沒有顯現出有很大增長。在年底反彈的語言中，數Java增量最多，不過2012年2月份的需求還是偏少。C++ 和 C# 還是持續著他倆的雙胞胎趨勢。VB勉強領先於Perl，二者在年底都稍微有些增長。
最後再看看來自 Indeed 的各語言相對增長量趨勢：
令人驚訝的是，在過去六個月中Objective-C的增長量大幅放緩。不過，從700%下降到550%，這降幅還不那麼非常可怕。C#同樣也有大幅放緩，四年來首次下降到100%之下。Perl和Java有著相似的下降趨勢，目前增長量都下降到了2006年的層級。VB看起來一直在穩定小幅度正增長，不過C++在繼續下降。
這張圖又說明了什麼呢？在過去一年中，崗位需求有明顯放緩。隨著移動裝置的增長，Java和Objective-C已成移動開發語言中的領頭羊。我們所能看到的會是Web開發的真正崛起。而VB、Perl、C++和C#並不是Web開發中的必備知識，其下降趨勢不可避免。
英文原文：regulargeek，編譯：伯樂線上-黃利民
譯文連結：http://blog.jobbole.com/33820/
【非特殊說明，轉載必須在正文中標註並保留原文連結、譯文連結和譯者等資訊，謝謝合作！】