論文翻譯器+知雲+百度API+計算機術語庫
因為自己的英語不好,所以不得不借助一些英語翻譯的軟體或者網站,尤其是在閱讀英語論文的時候,下面幾種我覺得比較好用或者是比較方便的方法。
1. 谷歌瀏覽器+外掛
使用Chrome瀏覽器開啟Chrome網上應用商店,搜尋側邊翻譯,下載後應用。
這樣可以用google開啟英文文獻,然後滑鼠選中需要翻譯的內容,就可進行翻譯。
優點是方便,隨時可查,有百度、谷歌、必應多種翻譯引擎可以使用。缺點也顯而易見,就是成段翻譯的結果並不準確和通順。
2、知雲文獻翻譯+百度API
對於成段翻譯,可以下載知雲文獻翻譯,官方下載地址:
http://i.zhiyunwenxian.cn
這個翻譯比較準確,然後可以自己申請百度API,優點是:
1、穩定性更好:知雲預設百度引擎公用線路故障的時候,自定義百度api翻譯往往正常。
2、翻譯顯示速度更快:因為自定義api翻譯線路是直接從您電腦連線到百度翻譯,無中間中轉,選中文字到顯示翻譯中間延時短。
3、可自定義專業術語:如果進行了身份證資訊認證,可使用自定義術語翻譯,日積月累翻譯會更加準確。身份認證很簡單,就是填寫您真實姓名和身份證號碼,確定後立即顯示認證成功。
申請和使用方法:
https://mp.weixin.qq.com/s/AgiytQDcPwPIOnrgTP12Vw
我覺的比較大的一個優點就是可以自定義專業術語庫,因為翻譯時候很多問題都是因為專業術語翻譯的不夠準確。
我使用的是計算機專業術語庫來源於:(感謝整理)
計算機專業資料庫
根據要求,我整理了所要求的格式:
可在我的資源進行下載。
相關文章
- TransH論文翻譯
- NDT論文翻譯
- 論機器翻譯之淺薄
- 術語翻譯
- 計算機經典論文計算機
- A3C論文翻譯
- 跨越專業翻譯的語言之牆:百度翻譯的技術攀登
- 全球分散式資料庫:Google Spanner(論文翻譯)分散式資料庫Go
- 學界 | 和清華大學自然語言處理與社會人文計算實驗室一起讀機器翻譯論文自然語言處理
- [翻譯]高德納(Knuth)談計算機程式設計藝術(下)計算機程式設計
- [翻譯]高德納(Knuth)談計算機程式設計藝術(上)計算機程式設計
- 計算機術語計算機
- 知雲文獻翻譯 for mac那裡可以免費下載?Mac
- C# 10分鐘完成百度翻譯(機器翻譯)——入門篇C#
- 計算機論文查詢網站計算機網站
- 【深度學習 論文篇 01-1 】AlexNet論文翻譯深度學習
- 百度翻譯app怎麼調整置語音速度? 百度翻譯設定翻譯速度的教程APP
- 網路安全論文–淺析計算機網路安全技術計算機網路
- 張正友標定論文翻譯(1)
- 張正友標定論文翻譯(2)
- 源語言、目標語言、翻譯器、編譯器、直譯器編譯
- 百度翻譯 for Mac - 百度翻譯mac桌面端Mac
- 翻譯的未來:翻譯機器和譯後編譯編譯
- 重磅 | 小米首次公開發表論文:基於注意力機制的端對端語音識別(附論文翻譯)
- 文字識別——檢測部分 CTPN論文翻譯
- 【跟蹤演算法】MOSSE論文翻譯演算法
- 淺談計算機圖書的翻譯——“增值翻譯”的幾個參考例子 (轉)計算機
- Effective Java Second Edition中文翻譯術語表討論專用貼Java
- 《Nature》子刊:不僅是語言,機器翻譯還能把腦波「翻譯」成文字
- [翻譯]每一個計算機專業的學生應該知道的知識(一)計算機
- 《好學的C++》“小知識”選摘(一):計算機是如何翻譯程式的C++計算機
- 計算機視覺的特定詞翻譯(持續更新)計算機視覺
- 直播實錄 | 非自迴歸神經機器翻譯 + ICLR 2018 論文解讀ICLR
- 神奇的神經機器翻譯:從發展脈絡到未來前景(附論文資源)
- 《wifi加密破解論文》翻譯介紹-wifi不再安全WiFi加密
- 計算機專業術語對照計算機
- 機器閱讀理解 / 知識庫 / 深度學習 / 對話系統 / 神經機器翻譯 | 本週值得讀深度學習
- 計算機導論計算機