《陳明達全集》首發式暨陳明達學術成就研討會在北京成功舉辦

北京 2023年2月27日 /美通社/ -- 2023年2月25日，由中國建設科技集團、浙江出版聯合集團主辦，中國建築設計研究院有限公司建築歷史研究所、浙江攝影出版社、天津大學建築學院承辦，中國文物學會20世紀建築遺產委員會、中國建築設計研究院有限公司建築文化傳播中心、杭報集團看看浙江協辦的《陳明達全集》首發式暨陳明達學術成就研討會在北京中國建築設計研究院舉行。出席本次活動的領導和嘉賓有：中國建設科技集團黨委書記、董事長文兵；浙江出版聯合集團黨委副書記、總經理、總編輯程為民；中國工程院院士、中國文物學會20世紀建築遺產委員會會長、北京市建築設計研究院有限公司顧問總建築師馬國馨；中國文物學會會長、故宮博物院學術委員會主任單霽翔；中國建築學會理事長，中國建設科技集團原黨委書記、董事長修龍；中國文物學會副會長，中國建築設計研究院總規劃師、建築歷史研究所名譽所長陳同濱；天津大學建築學院教授王其亨；清華大學建築學院教授王貴祥等。中國建築設計研究院建築歷史研究所所長宋力鋒、浙江攝影出版社社長鄭重主持首發式。

首發式上，全體與會人員一同觀看了影片短片《建築視角下的百年之變》，與會領導和嘉賓分別致辭，回顧了陳明達先生探索和建設一個與西方建築學不同的本民族建築學的學術生涯，深切感懷陳明達先生為中國建築找到其在世界建築體系中的獨立座標，確立其現代正規化，證明其不朽價值，贏得世界認同和尊重的貢獻與成就；並一致認為《陳明達全集》的出版，不僅是對陳明達先生畢生著作進行重新認識和深入挖掘，也是傳承中國古代建築思想，推動中華優秀傳統文化的創造性轉化、創新性發展，為民族復興立根鑄魂。

隨後，與會領導和嘉賓為新書揭幕，浙江出版聯合集團向中國建設科技集團、中國建築設計研究院、天津大學建築學院、清華大學營造學社紀念館、東南大學建築學院等代表贈送《陳明達全集》。

首發式結束後，召開了陳明達學術成就研討會，陳明達著作的主要整理者殷力欣在會上介紹《陳明達全集》整理工作的具體情況，中國工程院院士、中國建築設計研究院建築歷史研究所研究員、著名建築歷史學家傅熹年（以錄製影片的方式參會），天津大學建築學院建築歷史與理論研究所所長丁垚等專家學者與會發言，會議由中國建築設計研究院建築歷史研究所名譽所長、研究員陳同濱和中國文物學會20世紀建築遺產委員會副主任委員、秘書長金磊主持。參會專家肯定了《陳明達全集》出版的重要意義，並就陳先生所取得的研究成果、所秉承的學術理念以及對當今建築事業的啟示等展開了深入的研討。

建築作為藝術與工程技術的結晶，在人類文化發展史上具有記錄文明程式、展示文明成果和展望未來趨勢等多重作用。中國古代建築更是於世界建築史上獨樹一格，“在歷史上與藝術上，皆有歷劫不磨之價值”。中國古建這種獨特的價值引動朱啟鈐、梁思成、劉敦楨等學術精英，在事變迭生的20世紀30年代，開啟建構中國建築史史學與科學探究中國古代建築體系的歷程。梁、劉之後，中國建築界還有一些傑出學者也在中國建築史研究領域取得了重大成果，陳明達正是其中的一位。

陳明達1932年加入以“研究中國固有之建築術，協助創造將來之新建築”為宗旨的中國營造學社，成為梁、劉兩位先生的學生和劉敦楨先生的主要助手。他廣泛參與建築遺構實地勘察測繪，又深入研讀《營造法式》，旁徵博引中外建築學理論，逐漸形成本土化的研究語彙，到晚年時，對學社前期所提出的“中國古建築自成體系”的假說，做出了“確實存在著一個與西方迥異其趣的中國古代建築學體系”的肯定回答，進而提出“復原舊有體系，參照域外經驗，結合中國現實去重新建立新的自成一家的中國建築學體系”的學術方向。陳明達致力於全國古建築、石窟寺類文物的研究與保護工作，從事建築歷史研究長達65年之久，見證了中國建築歷史學科由草創、粗具規模直至創立學科體系，更在梁、劉等學者的基礎上繼續推進中國建築“有什麼、是什麼、為什麼”的研究工作。

“人壽百年，紙壽千年”，結整合書、公之於眾是個人的學術思想得以長久地流傳後世的重要手段。鑑此，陳明達生前所留書稿由其後人殷力欣傾力整理，並得到天津大學建築學院的支援，甚至成為該學院建築歷史教研的重要課題；進入全集整理階段，由丁垚、肖旻、李興鋼、周學鷹、永昕群等專業學者受邀擔任全集的編輯整理委員會成員，參與審閱校訂工作，劉敘傑、單霽翔、傅熹年、馬國馨、王其亨、金磊、王貴祥等學界名宿受邀擔任編委會顧問，支援有關工作；由浙江攝影出版社組織協調編校團隊和專家團隊，打磨出版《陳明達全集》。

《陳明達全集》共十卷，由《西南古建築考察與研究等》《古代雕塑與石窟藝術研究》《古代建築通史與木結構技術史專論》《應縣木塔》《薊縣獨樂寺》《營造法式大木作制度研究》《〈營造法式〉校勘與辭解》《〈營造法式〉論稿》《散論》《建築設計·建築史研究圖稿等》組成。全集收錄了目前所能收集到的陳明達先生全部的學術論文、專著以及古代建築測繪分析圖稿和建築設計作品，包括大量未曾正式刊行的遺作，以及其研究過程中的產物，如研究草圖、批註、建築攝影、繪畫等。在形式上，全集最大程度地還原了所附歷史圖稿的原貌，處理了褪色、殘損、模糊、缺失等問題，最終以高畫質圖版展示3000餘張建築圖片資料。《陳明達全集》真實地呈現了陳明達在中國傳統建築歷史與理論研究、建築文獻考證、古建築保護實踐以及建築設計等多方面的成就和研究進展，展現了他嚴謹篤實的學風、獨闢蹊徑的學術視野以及形象思維與邏輯推演並重的治學特點，是一份寶貴的學術遺產和珍貴的歷史文獻。

《陳明達全集》追溯中華文化源遠流長、一脈相承的優秀傳統，提煉其中具有當代價值、世界意義的精髓特質，從立項起即獲得了浙江攝影出版社的高度重視。在浙江攝影出版社的積極推介下，全整合功入選2020年度國家出版基金專案。後續，浙江攝影出版社的編輯團隊認真履責，逐字逐句核對書稿，統一全集十卷的編寫體例，更精益求精，反覆調整版面形式、圖片質量。在浙江攝影出版社與學界的緊密合作下，《陳明達全集》的內容質量和文獻價值得到了充分的保障。

《陳明達全集》將是我國建築史學界繼《梁思成全集》《劉敦楨全集》之後，又一部謹嚴篤實、見解精深的皇皇鉅著。這套全集的出版，將對推動我國建築歷史學科的發展、確立中國建築學體系乃至傳承和發展中國建築文化產生重要作用。