XML入門常見問題(2)(轉)

XML入門常見問題(2)(轉)[@more@]

　　Internet Explorer 5.0 對 XML 提供哪個級別的支援？

　　Internet Explorer 5 提供下列 XML 支援：

　　直接檢視 XML。Microsoft XML 實現允許使用者透過他們的 Web 瀏覽器使用 XSL 或者層疊樣式表 (CSS) 檢視 XML，就象檢視 HTML 文件一樣。

　　高效能、驗證 XML 引擎。Internet Explorer 4.0 開發人員熟悉的 XML 引擎已經得到了很大的增強，並且完全支援 W3C XML 1.0 和 XML 名稱空間，這樣開發人員就可以在 Web 上統一限定元素名稱，從而避免了相同名稱的元素之間的衝突。Windows 中的本機 XML 支援意味著，當開發人員在應用程式和元件之間移動資料時，可以使用完整的 XML 處理功能來讀取和處理資料。

　　可擴充套件樣式轉換語言 (XSLT) 支援。使用基於最新的 W3C Working Draft 的 Microsoft XSLT 處理器，開發人員可以對 XML 資料應用樣式表，並以易於自定義的動態和靈活方式來顯示資料。Microsoft XSLT 處理器的查詢功能也允許開發人員用程式，在客戶機或伺服器上，在 XML 資料集內部查詢和摘取資訊。

　　XML 架構。架構（英文） 定義 XML 文件規則，包括元素名稱和豐富的資料型別，它們的元素可以表現為組合，並且每個元素的屬性都可用。為了啟用多層應用程式，Microsoft 將根據提交給 W3C XML 工作組的縮減 XML 資料架構 (XDR) 來發布 XML 架構的技術預覽。

　　伺服器端 XML。伺服器端 XML 處理允許使用 XML 作為在多個分散式應用程式伺服器（甚至是跨越作業系統邊界）之間傳送資料的標準方式。

　　XML 文件物件模型 (DOM)。XML DOM 是標準物件應用程式程式設計介面，它使開發人員能夠用程式控制 XML 文件內容、結構、格式等等。Microsoft XML 實現包括對 W3C XML DOM 建議的完全支援，並且可以用指令碼、Visual Basic 開發系統、C++ 和其他程式語言來訪問。

　　C++ XML 資料來源物件。XML DSO 允許將 HTML 元素直接繫結到 XML 資料島。此外，它還提高了效能，有強大的能力可以繫結到不同 XML 節點上，而且利用了 Internet Explorer 5 beta 中所有的新的資料繫結功能。　　HTML、動態 HTML 和 XML 之間的關係是什麼？

　　HTML 可以和 CSS 一起用於格式化和表示超連結頁面。動態 HTML，透過 DOM，使 HTML 中的所有元素，都可以透過與語言無關的指令碼和其他程式語言來訪問，從而在很大程度上提高了客戶機端的互動能力，而且不需要對伺服器的額外需求。頁面的物件模型允許動態更改任何方面的內容（包括增加、刪除和移動）。

　　透過為結構化資料新增 XML，為開發人員提供了構造下一代豐富、靈活 Web 應用程式的技術。使用 XML，他們可以為桌面提供結構化資料，並且用 XML 物件模型計算資料。現在的開發人員可以在瀏覽器（例如 Microsoft Internet Explorer 4.0 和 Microsoft Internet Explorer 5）或者其他應用程式中，透過指令碼顯示基於 XML 的資料。此外，他們也可以對資料應用格式化規則，而不需要使用 XSLT 樣式表的複雜指令碼（實際上是將基於 XML 的資料轉換為顯示）。這兩種顯示基於 XML 資料的方法，都使得生成複雜資料的多個檢視成為可能。

　　為什麼 XML 這麼重要？

　　XML 將成為計算領域的未來。作為一種技術，它的影響力將滲透到程式設計的每個方面，從嵌入式系統到圖形介面，到分散式系統以及資料庫管理。它實際上已經成為軟體工業之間資料通訊的標準，並且迅速代替 EDI 系統成為全球幾乎所有工業進行業務交換的主要媒體。它很有可能會成為建立和儲存大多數文件的語言，不管是否在 Internet 上，並且有可能成為 Internet 應用程式伺服器的基礎，有些人相信它將代替許多目前生產的小包裝產品。

　　Microsoft 提供什麼 XML 產品？

　　Microsoft 正在努力為許多領域開發 XML 資源：

　　資料訪問。最新的 ActiveX? 資料物件 (ADO) 的化身，已經支援 XML 的生成和消費將近一年了，並且 Microsoft SQL Server 2000 為基於 SQL 的資訊和 XML 之間的互相轉換提供了許多介面。

　　瀏覽器支援。Microsoft 是第一個生產能夠閱讀 XML 檔案（無論是用原始結構形式，還是透過 XSL 或 CSS 樣式表）的商業瀏覽器 (Internet Explorer 5) 的公司。

　　BizTalk Server 2000。Microsoft? BizTalk(TM) Server 2000 提供了在大量不同格式（包括 XML）之間通訊的方式，來幫助推動業務對業務的應用程式。BizTalk Server 也包括了許多架構生成和對映工具，從而大大簡化了業務或商業需要的 XML 結構的開發。　　在 Web 上傳輸，必須壓縮 XML 嗎？

　　一般來說，壓縮 XML 的需要是與應用程式有關的，並且很大程度上是伺服器和客戶機之間移動資料量的函式。用於描述資料結構的標記的反覆特性，使 XML 能夠非常好地壓縮資料。值得注意的是 HTTP 1.1 伺服器和客戶機的壓縮都是標準的，XML 可以自動從中受益。

　　XML 作為資料格式有多安全？有沒有增加 XML 安全性的計劃？

　　XML 和 HTML 一樣安全。正因為安全的 HTTP (HTTPS) 可以用於對 HTTP 新增密碼技術，從而保護了 HTML，因此它也可以用於保護 XML。XML 是表示結構化資料的基於文字格式。這可以使資料的簡單性和互操作性最大化。對 XML 格式增加安全性和驗證能力時可以採取許多步驟。首先，XML 可以在傳輸到客戶之前在伺服器上加密，然後在客戶機上解密。應用於資料本身的數字簽名也可以驗證 XML。

　　確認

　　什麼是 DTD 及其用途？

　　文件型別定義 (DTD) 定義了一類 XML 文件的正確語法。也就是說，它列出了許多元素名稱，什麼元素可以和其他元素一起顯示，什麼屬性可以用於每種元素型別等等。DTD 使用 XML 文件使用的不同語法形式。

　　Web 開發人員在使用 XML 描述資料時必須包括 DTD 嗎？

　　不。XML 可以用於描述有或沒有 DTD 的資料。術語“有效”XML 指代引用 DTD 的 XML 資料，而“良好形成的”XML 是未使用 DTD 的 XML。此外，“良好形成的”XML 還是 XML 和標準統一標記語言 (SGML) 的基本區別之一。很明顯，在這兩種情況下，XML 本身都必須遵守語言的標準（例如，所有標記都必須是閉合的，並且標記不能重疊）。

　　什麼是 XML 架構？它們與 DTD 的區別是什麼？

　　雖然 XML 1.0 提供了定義 XML 文件的內容模型的機制 — DTD — 但是很明顯還需要定義內容模型的更全面更有效的方法。XML 架構是特殊的 XML 結構的定義（從其組織和資料型別兩個方面）。XML 架構使用“XML 架構”語言來指定在架構中如何定義元素的每種型別，以及與元素關聯的資料型別。與 DTD 相比，架構的最鮮明的特點，便是架構本身就是 XML 文件。這意味著閱讀它所描述的 XML 的工具也可以閱讀它。

　　Microsoft 的 XML 服務目前支援 XML 資料架構，它代表了在 1999 年 3 月 Internet Explorer 5 裝運時 “W3C 架構”活動的快照。XML 資料架構允許開發人員在他們的 XML 文件中新增資料型別，以及定義開放的內容模型。這種對 DTD 功能的擴充套件對 XML 程式設計很關鍵。

　　但是 W3C 正在準備“XML 架構定義 (XSD)”，它將成為“XML 架構標準”。Microsoft 計劃在此規範成為建議後，立即使對“XML 架構定義 (XSD)”的支援成為它核心 XML 服務的一部分。

　　什麼是名稱空間，它們為何重要？

　　名稱空間是 XML 的另一個高階功能，並作為 XML 1.0 規範的一部分，在 W3C 筆記中作了概述。它們允許開發人員限定元素名稱和關係。名稱空間使元素名稱唯一可識別，從而避免了名稱相同，但是在不同詞典中定義的元素之間發生名稱衝突。它們允許混合來自不同名稱空間的標記，這一點對多個來源的資料很重要。

　　例紓?櫚昕梢遠ㄒ?

　　名稱空間有助於清晰地定義這種差別。

　　XSLT 和 XPATH

　　什麼是 XSLT？

　　XSLT（英文） ，或者用於轉換的可擴充套件樣式表語言，它是在 1999 年 11 月 6 日獲得批准的 W3C 建議。從標記和程式設計兩重意義上說，這種語言提供了將 XML 結構轉換到其他 XML 結構、HTML 或者任何數量的其他文字格式（例如 SQL）的機制。雖然它可以用於建立 Web 頁面的顯示輸出，但是 XSLT 的實際功能在於能夠改變底層結構，而不是簡單地改變這些結構的媒體表示，就像在層疊樣式表 (CSS) 中一樣。

　　XSL、XQL、XSL 模式 和 XSLT 之間的區別是什麼？

　　XSLT 源自 CSS 在對 XML 文件結構改動上的侷限性，當時建立 XML 的原因更傾向於代替 HTML 而不是提供通用資料描述語言。因此可擴充套件樣式表語言 (XSL) 成為構造格式化 XML 新方法的成果。

　　但是，“W3C 樣式工作”組的成員和早期 XML 採用者很快就發現，能夠將 XML 從一種格式轉換到另一個格式的語言，可以極大地簡化生成的大量程式碼。Microsoft 向 W3C 提交了一個建議，最初名稱為 XML 查詢語言（或 XQL），它隨之被 W3C 採納為 XSL 模式語言。該語言的大多數功能最終都被納入了 XSLT 規範中。

　　最終標準結合了為不同初始條件而修改的 XSLT 引數，建立程式碼功能塊的命名模板，以及大量用於數值和字串處理的增強功能。XSLT 還為在語言中新增內建功能提供方便，提供了 Microsoft 可在自己的實現中用來新增許多極其有用功能（包括訪問 COM 物件和指令碼）的產品。

　　什麼是 XPath？

　　XPath（英文） 是為 XML 定義的查詢語言，它提供在文件中選擇節點子集的簡單語法。透過 XPath，透過指定類似於目錄的路徑（即名稱）以及路徑中的條件，可以檢索元素集合。XPath 對 XSLT 和 XML DOM 都很重要，並與 XPointer 規範（允許根據統一資源定位符 [URL] 和 XPath 表示式的組合來選擇文件片斷）有聯絡。

　　為什麼 XSLT 對 XML 很重要？

　　XSLT 是將一種 XML 文件轉換為另一種的語言。這意味著它提供了單源 XML 資料的機制，可以在 Web 頁面中建立由使用者動態更改的豐富檢視，可以為目標通訊過濾資料。XSLT 對於業務規則編碼已經足夠強大。它可以從資料生成圖形（不僅僅是 Web 頁面）。它甚至可以處理與其他伺服器的通訊 — 特別是和能夠整合到 XSLT 中的指令碼模組協作 — 以及在 XSLT 自身內部生成適當的訊息。雖然它不可能代替桌面系統中的大多數互動（出於效能和使用方便性兩方面分原因），但是在未來的幾年中，XSLT 很有可能最終成為系統之間進行通訊的主要“程式設計”語言。

　　XSLT 和 CSS 之間的區別是什麼？它們不是樣式表嗎？

　　層疊樣式表 (CSS) 的任務是對 HTML 元素指定一組顯示屬性。CSS 決定了頁面的視覺外觀，但是不會改變源文件的結構。

　　另一方面，XSLT 也稱為基於模板的語言，它允許將某種模式對映到源文件中，該源文件的輸出是用 XML、HTML 或純文字書寫的。使用 XSLT，可以將 XML 文件的結構轉換為不同的 XML 文件。例如，您可以更改 XML 文件的順序、新增或刪除元素、執行條件測試或者用元素的集合進行迭代。

　　XSLT 和 CSS 不是相容標準。一種在 XML 中建立 Web 頁面的有用技術，是用 XSLT 將 XML 轉換為諸如列表或表的結構，然後將 CSS 應用於結果，控制這些結構在適當媒體中的顯示。您甚至可以從 XSLT 建立 CSS。

　　標準

　　Microsoft 如何與 XML 標準相容？

　　從 XML 語言開始產生起，Microsoft 就站在了 XML 的最前沿，而且很值得注意的是，W3C 在過去幾年中所生成的大多數 XML 建議和工作草案，都包括來自至少一個（在某些情況下可能是數個）Microsoft 職員的輸入和參與。Microsoft 已經多次被委以重任，與 W3C 標準組織一起，確保 XML 的開發能使所有使用者受益，並且在許多不同領域的開發中都作出了重要貢獻，包括 XML 規範、DOM、XSLT 和架構定義語言。Microsoft 承諾將與最新規範和標準保持一致。

　　XML 和 World Wide Web Consortium (W3C) 之間的關係是什麼？

　　W3C 有一活躍的 XML 工作組。Microsoft 從 1996 年 6 月起就是該組織的共同發起者之一，從那時起許多業界企業都開始加入，包括 Netscape Communications Corp.、IBM 和 Oracle。有關 XML 標準過程的詳細資訊，請訪問 W3C Web 站點（英文）。

　　XML 和 W3C 的地位關係如何？

　　XML 1.0 是在 1998 年 12 月被正式批准的，現在仍是個穩定的標準。有關當前 XML 規範的詳細資訊以及 W3C 內部的提交和審閱過程，請參見 W3C Web 站點（英文）。

　　DOM 在 W3C 中的地位如何？

　　DOM Level 1 的 W3C 文件狀態為“推薦”。這說明 W3C 目前正在提議將它作為 World Wide Web 上的標準。有關 DOM 和在 W3C 內部提交和審閱過程的詳細資訊，請參見 DOM 規範（英文）。

　　工具支援

　　SQL Server 和 ADO 支援 XML 嗎？

　　Microsoft ActiveX 資料物件 (ADO) 技術，提供許多將資料庫記錄集（資料記錄集合）轉換為 XML 格式的方法，以及從給定結構中獲取 XML 並將其轉換回 ADO 所支援資料庫（包括 SQL Server 和 Oracle 資料庫）的工具。此外，透過 MSXML2 和 MSXML3 中的 XML 資料來源物件，還可以將任意 XML 直接載入到 ADO 中以生成記錄集。

　　SQL Server 2000 還允許透過 URL 直接設定和檢索 XML，方式和呼叫 Web 頁面非常相似。這是處理資料的強大機制，因為它基本上意味著可以將 SQL Server 資料直接整合到 XML 過濾器和 Web 頁面，基本上凡是有 XML 文件的地方都可以整合 SQL Server 資料。此外，還可以設定自定義模板，來控制如何從 SQL Server 資料中產生 XML，使資料庫成為生成 XHTML 頁面的強大工具。

　　最後，諸如 BizTalk Server 這樣的應用程式還允許在任意數量的不同資料來源（從 XML 文件到資料庫到 Excel 和 Word 文件）之間進行對映、為 Web 體系結構建立複雜資料管道以及根據 XML 資料庫需求構造有效的架構。

　　目前有 Microsoft 工具可以幫助我快速沿用 XML 嗎？

　　Microsoft BizTalk Server 2000 是用於資料交換的、基於 XML 的伺服器，它提供啟用電子商務業務社會的基本結構和工具。BizTalk Server 的基礎是基於規則的業務文件路由、轉換和跟蹤基本結構。該基本結構允許公司透過在組織邊界之內或之間的應用程式中間交換業務文件，例如購買定單和發票，來整合、管理和自動化業務過程。有關詳細資訊，請參見Microsoft BizTalk Server 2000（英文） 。

　　什麼是 SOAP？

　　SOAP 是簡單物件訪問協議，是建立大範圍分散式、複雜計算環境的工具，該計算環境可使用現有的 Internet 基本結構執行在 Internet 上。SOAP 可以使應用程式用許許多多方法在 Internet 上互相直接通訊。有關 SOAP 的詳細資訊，請參見 SOAP 規範（英文）。

　　XML 如何適用於 Microsoft Windows? Distributed InterNet Applications (Windows DNA) 策略來構造三層並具有 Web 功能的應用程式？

　　XML 正在快速成為將結構化資料從中間層傳送到桌面的工具。基於 XML 的資料可以透過中間層代理與多種後端（資料庫）源整合。架構（參見“XML 資料”一節）可以改進該過程，並且開發人員可以更精確地描述和交換資料。

　　問題和解決方案

　　為什麼在呼叫了 Load() 方法後，我的文件物件仍然為空？

　　預設情況下操作是非同步載入的。這意味著如果提供 http URL 地址，那麼 load() 方法將直接返回，並且文件物件仍然為空，因為資料還沒有從伺服器返回。為了糾正這個問題，請在程式碼中新增下面的行：

　　xmldoc.async = false;

　　同時，如果是從獨立的 C++ 應用程式載入 http XML 文件，那麼必須查詢訊息佇列才能繼續載入。