問題4
1
日本語のテストは 難しかったですか
日語考試難嗎?
1.とても安かったです
很容易。
2.あまり難しくなかったです
不是很難。
3.よく勉強しますね
經常學習吧。
にほんご(日本語) 名 日語
テスト 名 考試
むずかしい(難しい) 形 難
よく 副 經常
2
スポーツは 何が一番好きですか
最喜歡的運動是什麼?
はい、とても好きです
是的,很喜歡。
サッカーの方が好きです
喜歡足球相關的東西。
そうですね、テニスです
這樣啊,最喜歡網球。
スポーツ 名 運動
すき(好き) 形 喜歡
いちばん(一番) 名 最
サッカー 名 足球
テニス 名 網球
3
いつ日本へ來ましたか。
什麼時候來日本的?
去年の春です
去年春天。
はい、來ました
是的,來了。
六時間ぐらいです
大概六個小時。
いつ 代 什麼時候
にほん(日本) 名 日本
はる(春) 名 春
じかん(時間) 名 時間
ぐらい 副 大概
4
何時のバスに乗りますか
什麼時候坐車?
30分ぐらい乗ります
大概30分鐘。
はい、バスで 行きます
是的,坐車去。
2時半のバスです
2點半的車。
なんとき(何時) 代 什麼時候
バス 名 公共汽車
のる(乗る) 他五 乘
ぶん(分) 名 分鐘
のる(乗る) 他五 乘
にじはん(2時半) 名 2點半
5
來週の山田さんの誕生日に 何をあげますか
下週山田的生日,送什麼?
何ももらいません
什麼也不送。
本をプレゼントします
送書。
來週の水曜日です
下週三。
らいしゅう(來週) 名 下週
やまだ(山田) 名 山田
たんじょうび(誕生日) 名 生日
なに(何) 代 什麼
あげる(上げる) 他一 送
ほん(本) 名 書
プレゼント 名 禮物
すいようび(水曜日) 名 星期三
らいしゅう(來週) 名 下週
6
あそこで 田中さんと 話している人は 誰ですか
那邊和田中在說話的人是誰?
あそこで話していますよ
在那邊說話。
私も知りません
我也不知道。
白いシャツを著ています
穿著白襯衫。
あそこ 代 那邊
たなか(田中) 名 田中
はなす(話す) 動1 說
だれ(誰) 代 誰
しろい(白い) 形 白
シャツ 名 襯衫
きる(著る) 他五 穿