Ext JS in Action, Second Edition
試譯內容:
- 下載Chapter 1,試譯第1章全部內容。
試譯要求:
- 中文表達準確、流暢、簡練;
- 人名地名,除人們熟知的要翻譯,其他的可保留英文。
- 術語統一、規範,若查不到術語的標準譯法,請以“中文譯法(terminology)”形式給出(國家名詞委網站:http://www.cnctst.gov.cn/);
- 請在3天之內完成試譯,全部譯文儲存為一個Word檔案,命名為“Ext JS in Action試譯-您的姓名.docx”。把試譯稿傳送到:lisf@turingbook.com或yuexx@turingbook.com。
相關文章
- Errata in Effective Java Second EditionJava
- Effective Java Second Edition中文版已出版Java
- Effective Java Second Edition中文版勘誤列表Java
- Ext JSJS
- Effective Java Second Edition中文翻譯術語表討論專用貼Java
- Ext.js4.2.1 Ext.ClassJS
- Ext.js4.2.1 Ext.defineJS
- Ext.js4.2.1 Ext.panel.TableJS
- Ext.js4.2.1 Ext.data.RecordJS
- Ext.js4.2.1 Ext.LoaderJS
- Ext.js4.2.1 Ext.ComponentJS
- Ext.js4.2.1 Ext.panel.PanelJS
- 【轉】Ext JS xtypeJS
- jsp include directive, jsp:include action, jsp:plugin action compareJSPlugin
- Node.js in ActionNode.js
- Microsoft Visual J#2.0 Second Edition安裝程式返回錯誤程式碼"1603'ROS
- Ext.js4.2.1 Ext.container.ContainerJSAI
- Ext.js4.2.1 ProxyJS
- Ext JS和jQuery UIJSjQueryUI
- 介紹Ext JS 4.2的新特性的《深入淺出Ext JS》上市JS
- EXT學習之——Ext兩個js之間的傳參JS
- Ext.js4.2.1 事件機制JS事件
- ExtJS初探:瞭解 Ext CoreJS
- Ext JS 4 的類系統JS
- 談談Ext JS的元件——元件基類:Ext.Component 薦JS元件
- action中json的應用JSON
- Ext JS 4.2 Grid預覽 薦JS
- extjs模板的使用:Ext.XTemplateJS
- [Ext JS] Sencha Cmd命令參考之一JS
- 【翻譯】Ext JS 5.0.1 中的新功能薦JS
- 《Ext JS高階程式設計》即將上市!JS程式設計
- struts/Servlet,action轉到jsp後,路徑問題(struts2,jsp路徑,action路徑,action跳轉,相對路徑,絕對路徑)...ServletJS
- EXTJS 視窗Ext.Window()學習筆記JS筆記
- Ext JS 4倒數計時:開發者預覽版JS
- ExtJs Grid 合計 [Ext | GridPanel | GridSummary]JS
- ExtJS Web應用程式開發指南(針對Ext JS 4.0更新)JSWeb
- Struts2 中jsp直接跳轉到actionJS
- AppiumDeskTop Second for AndroidAPPAndroid