【招募完成】《量子計算公開課：從德謨克里特、計算複雜性到自由意志》

原書資訊

原書名：Quantum Computing since Democritus

原書作者： Scott Aaronson

相關連結：Amazon.com

圖書介紹

斯科特·阿倫森的這本書根據其課堂記錄整理而成，有評論就認為這當中有費曼的風範。除了量子計算本身，作者廣泛涉足數學、計算科學、哲學等領域，討論了量子計算對於理解這些領域裡的難題具有怎樣的意義。因此，這是一本具有智力挑戰性的書，但反過來也是一本激盪思維、大開眼界的書。

試譯內容及要求

試譯內容見右側的本文下載。翻譯"ch.15 Skepticism of quantum computing"部分內容（中文字數達到三千字即可）。作者的課堂講義在網上能找到（點此），可提供討論的上下文。

本書對譯者可能的具體要求：

• 這是本很專業的書，再加上跨越了眾多領域，翻譯難度可想而知，但翻譯過程想必也能帶來一番與眾不同的愉悅。
• 其他參見我們的譯者須知（http://www.ituring.com.cn/article/54770）

聯絡方式：可將試譯稿（另請附上個人簡介，包括工作領域、專業領域、知識興趣、相關經驗等）發郵件至louws#turingbook.com（請替換#）。我們會盡快進行審讀。