我們在實際專案特別是一些系統整合專案中，經常遇到需要接收遠端傳送過來的二進位制流，並進行解析的場景。這個二進位制流的內容，可能是一些二進位制檔案，比如 PDF，JPG 等格式的檔案，也可能是文字檔案。對於文字檔案來說，我們需要將二進位制流，重新還原成使用者可讀的文字。這就是本文要著重討論的話題。

在開始本步驟的學習之前，請大家務必先完成前置章節的學習:

[ABAP 報表中如何以二進位制方式上傳本地檔案](https://jerry.blog.csdn.net/article/details/126237539)

這個前置章節，將文字檔案，以二進位制的方式上傳到 ABAP 伺服器上，來模擬一個來自遠端的內容提供者(Content Provider) 提供的二進位制流，型別為 `xstring`. 這些二進位制流的實際內容，是一些包含中文字元的文字，本文我們的任務就是，把這些二進位制流，重新轉換回使用者可讀的文字，然後列印出來。

我們新建一個文字檔案，輸入一個漢字 `汪`，檔名另存為 `汪-utf8.txt`, encoding 選擇 UTF-8.

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/c26b1fd0249e368850eb4810e9656031.png)

這個檔案的大小顯示為 3 個位元組。這是符合我們期望的行為，因為 UTF-8 是 Unicode 的一種實現方式，而一個漢字的 Unicode 值的範圍是 0X4E00 到 0x9FA5，如果採取 UTF-8 編碼，需要 3 個位元組。

下面我們將會在 ABAP 程式碼裡，針對包含了這個中文字元的文字檔案，進行各種操作。

詳細介紹請看這篇[文章](https://blog.csdn.net/i042416/article/details/126256423)。

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/6823e338384067b8fbf6e41f91894b58.png)

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/1035048a767c715d0998502820b02b49.png)

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/e23d792f3dec1bea30ddf988a0b4a3c6.png)

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/1d20cc7808bc13dc194fc4b9356e3da8.png)

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/0e1a8c4c887d9dcbc2c160fc9164bb1b.png)

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/ddedffe6fb638e6cf2b31ef7efdf51d3.png)

![](https://img-blog.csdnimg.cn/img_convert/38e7016722541ab1d519558d13d80862.png)

# 總結

在使用 ABAP 進行包含到中文字元的檔案操作時，首先一定要明確當前中文字元，是根據哪一個字符集進行編碼，然後從 ABAP 資料庫表 TCP00 裡找到該字符集在 ABAP 系統中的編號，確保包含中文內容的二進位制流，同傳入的 ABAP Encoding 值相匹配，這樣就一定能得到正確的處理結果。

ABAP 裡檔案操作涉及到中文字符集的問題和解決方案試讀版

相關文章