翻譯自：http://www.installationpage.com/selenium/how-to-run-selenium-headless-firefox-in-ubuntu/
Selenium是一個web自動化測試框架。用它可以實現web應用自動化測試。不過，我不只是用它來做測試，我還用它從電子商務網站簽到頁面爬取javascript生成的或AJAX的內容。
作為程式設計師，我不滿足於使用Selenium IDE來記錄和重放巨集記錄。那樣很蹩腳，而且不適合部署到多臺伺服器。這時，你需要Selenium WebDriver，它又靈活，而且通過Selenium headless，執行Selenium在伺服器上不需要顯示裝置。
為什麼要執行Headless Selenium 測試？
當你希望能在伺服器上執行的健壯的自動化操作，而其操作又依賴於 27X7，同時還希望它是穩定的，這時，Selenium是你唯一的選擇。但是，Selenium需要執行在瀏覽器上。所以，你得騙Selenium，讓它覺得，它正跑在一臺帶有顯示器的機器上。這樣，你就可以不間斷的跑自動化測試，同時又不失穩定性和擴充套件性。
如何在ubuntu上執行Selenium headless
本教程的目標是在使用Mozilla Firefox作為主瀏覽器的ubuntu上配置和執行selenium headless。
安裝Firefox headless
確認你的ubuntu安裝的是最新版本的Firefox。我遇到過Selenium的版本和Firefox的版本不相容問題。如果你沒有安裝Firefox或者使用的是老版本的Firefox，可按以下步驟升級Firefox：
-
在/etc/apt/sources.list加入：
ppa:mozillateam/firefox-stable
-
執行以下命令升級或安裝Firefox
sudo apt-get update
sudo apt-get install firefox
執行成功後，ubuntu上就應該安裝好最新版本的Firefox了。
安裝Xvfb——一個X虛擬框架
這個模擬框架使用虛擬記憶體能讓X-Server執行在沒有顯示裝置的機器上。這樣，瀏覽器就可以執行了。在ubuntu和Debian上安裝xvfb，只要執行：
sudo apt-get install xvfb
現在，可以執行xvfb服務上一個帶有數字的顯示裝置上，這樣是為了防止你在下階段新增裝置時引發衝突。本教程，我們分配一個顯示裝置 10.
sudo Xvfb :10 -ac
-ac代表關閉xvfb的訪問控制。好了，伺服器可以執行了。
啟動瀏覽器
在你執行瀏覽器前，你首先要設定DISPLAY環境變數，以指定xvfb執行在哪個顯示裝置上。在加入環境變數前，我們檢查一下所有的這些都如我們所料：
export DISPLAY=:10
firefox
如果終端(terminal)沒有顯示錯誤，就說明你已經成功執行Firefox在無顯示裝置的ubuntu上了。它會一直執行，直到你使用ctrl + C或其它類似方法來終止其執行。同時，它不會有任何輸出。
如果你能成功執行以上的步驟，那麼接下來的部分就是輕而易舉了。現在，我們可以在ubuntu伺服器上執行selenium，如同你在本地執行一樣。本教程的下一部分，我展示瞭如何執行一個獨立selenium伺服器，同時使用PHP的selenium webdriver去連線。
小結
很久以前，我也使用selenium做自動化的整合測試，使用HtmlUnit的webdriver，所以不需要顯示器。但是HtmlUnit的表現總是有些不如意。而最近在專案中發現這篇文章，解決我長久以來的問題：在沒有顯示器的伺服器上執行Firefox的整合測試。
而本文，我更多嘗試的是意譯。有不對的地方，謝謝斧正！