原文：https://www.raspberrypi.org/documentation/configuration/config-txt.md
譯文：http://my.oschina.net/funnky/blog/132885
概述
在啟動過程中, 樹莓派會從SD裡讀取一些配置引數. 這些引數儲存在config.txt檔案中. 這個檔案存在SD裡, 在Windows下直接可見. 因此, 你可以從Windows PC, Mac, Linux PC或者直接從樹莓派自身去修改這個配置檔案.
這個配置檔案包含了設定顯示器的重要引數. 如果連線的顯示器出現嚴重問題, 你就需要把SD卡連上PC來修改配置檔案. 如果連線的顯示器正常工作, 你只想做些小調整, 直接在樹莓派上修改檔案就會十分方便.
在Windows PC下編輯
如果連線樹莓派的顯示器什麼都不顯示, 你手頭有一臺Windows電腦, 最有效的辦法:
- 關閉樹莓派, 拔掉電源和SD卡.
- 把SD卡插到電腦的SD卡介面或讀卡器中, 等待自動開啟資料夾.
- 如果資料夾不自動開啟, 開啟”我的電腦”然後開啟”SD”盤.
- 查詢名為config的檔案 (有可能是config.txt).
- 如果檔案存在, 用Notepad開啟. 如果找不到, 用Notepad建立一個. 注意: 不要用寫字板或者Word來編輯.
- (在XP下, 右擊資料夾空白處, 選擇新建-文字文件. 然後把檔名從”新建文字文件”修改為”config”).
用Notepad開啟config.txt, 新增你需要的配置引數.
- 儲存檔案 (點選選單[檔案], [儲存])
- 退出Notepad
- 開啟”我的電腦”. 右鍵點選SD卡的盤, 選擇”安全移除”.
- 拔下SD卡, 插到樹莓派上.
在OSX下編輯
如果連線樹莓派的顯示器什麼都不顯示, 你手頭有一臺MAC機, 最有效的辦法:
- 關閉樹莓派, 拔掉電源和SD卡.
- 把SD卡插入MAC機的SD卡卡槽, 等待桌面顯示.
- 在Finder中開啟SD卡.
- 查詢名為config的檔案 (有可能是config.txt).
- 如果檔案存在, 用TextEdit開啟. 如果找不到, 用Textedit新建一個純文字格式的檔案
- 新增你需要的配置引數.
- 把檔案儲存為”config”然後退出TextEdit.
- 在Finder中把SD卡拖到垃圾桶或者點選視窗上的彈出按鈕來彈出SD卡.
- 拔下SD卡, 插到樹莓派上.
直接在樹莓派下編輯
如果連線的顯示器正常工作, 你只想做些小調整, 這個方法最方便.
-
重啟樹莓派, 輸入使用者名稱和密碼.
-
使用命令列來編輯配置檔案
sudo nano /boot/config.txt
-
輸入你需要的配置引數
-
儲存編輯後的檔案
按Ctrl+x
按y
按Enter鍵 -
退出編輯器後, 用命令列來重啟
sudo reboot
注意: 如果重啟後你的修改沒有生效. 一般都是由於SD卡型別導致的罕見問題. 在這種情況下, 你只能通過上面的方法在Windows/Linux/OSX PC下編輯配置了.