我們期望瀏覽器可以滾動瀏覽文字。但是大部分瀏覽器的都不能正確滾動。
圖1顯示了一列文字，灰條代表一行文字，藍色的正方框代表我們的瀏覽器目前的可視範圍。紅條是當前螢幕顯示的最後一行文字，如果瀏覽器視窗更長些，就能顯示綠色的那一行文字。
- 圖1：滾動前
圖2 顯示當你按下“下一頁”或者空格鍵的時候會出現的畫面，以下兩種情況都是合理的，瀏覽器視窗的最上面一行可以是紅條，也可以是綠條。瀏覽器對此處理得很好，我們的眼睛也知道瀏覽到哪裡了。
- 圖2：滾動後的兩種情況
但有個問題，圖3說明，當你接近頁面的底部，在當前屏最後一行文字之後所剩的文字不多了。
- 圖3：有問題的情況：滾動前
當你此時按下空格鍵或“下一頁”時，你期望的還是和之前一樣的效果，如圖4所示：兩屏頁面沒有重合或者僅有一行文字重合。
- 圖4：在接近頁面底部時，瀏覽器應該如何處理滾動
但由於某些原因，瀏覽器不會在頁面底部留空格，所以文字不會全部滾上去，如圖5所示，你上一屏讀到的最後一行文字會隨意的留在這一屏的中間位置。
- 圖5：在接近頁面底部時，瀏覽器實際上如何處理滾動
當此種情況發生時，閱讀被中斷了，因為我不知道我上一次讀到了哪裡。
還存在另外一個問題，如果你在文章裡連結了小標題，正確採用了程式段錨點進行標記，你所連結的位置應該出現在視窗的頂部。和上面的bug類似，瀏覽器不會在視窗底部留空格，所以很難對文章的結論用錨點連結。
為了詳細闡明這一問題，這裡給出本部落格的兩個連結。第一個連結中，小標題”索引”，能夠正確顯示。第二個連結，關於瀏覽器的一則評論，卻沒能夠正確的出現在瀏覽器的頂部。
網上的眾多頁面中，這個bug之所以不明顯是因為文字內容往往比側欄要短得多，或者底部有很多裝飾，往往有眾多廣告。想要閱讀有關這個主題的內容，請移步Brent Simmons’的部落格：“可讀性的未來”
那這個問題可以解決嗎？很簡單，在瀏覽器視窗的底部加幾行空格吧。
【如需轉載，請標註並保留原文連結、譯文連結和譯者等資訊，謝謝合作！】