你們要的日文AI實時字幕來了,谷歌瀏覽器VS小白瀏覽器AI大比拼

wbkys發表於2020-11-23

在科技日新月異的今天,我們的生活時刻發生著變化。如今大資料、AI人工智慧橫行,沒一點真本事真還不能在市場上進行打拼。2020年初,科技巨頭谷歌釋出會宣佈在谷歌瀏覽器增加實時字幕的功能,為聽障使用者帶來更良好的體驗。接著小白瀏覽器也推出不同的實時字幕功能。那麼今天我們就市場上唯二的兩款有人工智慧AI字幕的瀏覽器拿出來看看誰的效果會更好。

由於谷歌目前僅支援英文AI字幕,今天我們將使用英文視訊進行對比測試。後面一點再來測試日文AI字幕。

一、英文視訊對比測試:

本次測試視訊為the veger評測團隊帶來的M1 MacBook Pro and Air review: Apple delivers(可在youtube搜尋到該視訊) 評測視訊。原視訊均不帶任何字幕的情況下,分別將視訊載入谷歌瀏覽器與小白瀏覽器進行播放,每一段字幕,我都將對其截圖,垂直對照放置.

1.第一段字幕對比

PS由於谷歌沒有翻譯功能,以及分段顯示,所以我們將其提取出來並且百度翻譯。

we've been waiting for this to happen for years and it's finally here thisnormal-looking MacBook Air has something completely new insideand apple and One processor instead of an Intel processor this

transition is a huge deal an apple is making huge claims in this is thenew entry-level MacBook Pro which also has an M1 processor wehave a thousand questions going into this review

我們已經等了好幾年了,終於有了這款外觀正常的MacBook Air有了全新的功能,蘋果和一款處理器取代了Intel處理器

過渡是一個巨大的交易,一個蘋果正在作出巨大的宣告,這是一個新的入門級MacBook Pro,它也有一個M1處理器,我們有一千個問題進入這篇評論。

2.第二段字幕對比,選取第二分鐘開始處

PS由於谷歌沒有翻譯功能,以及分段顯示,所以我們將其提取出來並且百度翻譯。

apple is making its own matchups Now using the same technologyuses for iPhone and iPad chips that means of these Max pick up thethings that apple is good at on those computers there very fast yetmanaged to have great battery life it also means that can run oniPhone and iPad apps which is interesting but there's a potentialhiccups

這意味著蘋果可以用iPhone的平板電腦和iPhone的平板電腦一樣快速的執行,這意味著蘋果的iPhone和iPhone的平板電腦的速度相當快

經過截圖對比,似乎兩款軟體不相伯仲,只有體驗之差,大家更喜歡哪一款呢?

二、日文視訊對比測試:

目前谷歌瀏覽器並未提供到英語之外的字幕,故本次僅簡單提一下小白瀏覽器的小白AI字幕來演示日語功能,希望谷歌將來發布之後我們再進行對比測試。簡單的測試了一下,感覺效果還可行,藍色字型為視訊自帶字幕。

日語字幕

日語字幕

三、總結:

今天的對比試驗就完畢了,大家覺得人工智慧給我們帶來了什麼樣的驚喜呢?本次兩款軟體給聽障使用者帶來了更好的視覺體驗,也給他們的生活帶來了更高的質量,不管他們做的是否完美,相信也是一種積極的態度。

那麼在生活中你還遇到過什麼樣的人工智慧呢?如果發現給你帶來驚喜的人工AI智慧,那麼請留言告訴我們,我們下期將為大家繼續分享。

相關文章