“不是我不明白，這世界變化快。”崔健的這首歌使用在網際網路領域最合適不過。只短短數年的功夫，網際網路的浪潮還沒過去，移動網際網路的時代已經來臨。人們已經習慣將越來越多的時間花在各種移動裝置上。各大網際網路公司先知先覺，在移動網際網路領域殺的不可開交，甚至很多傳統行業公司也在積極尋求自身領域與移動網際網路的結合點。
終端裝置種類繁多，要給所有使用者群帶來一致的使用者體驗實屬不易。在這種背景下，響應式設計應運而生。響應式Web設計的理念是，頁面的設計與開發應當根據使用者行為及裝置環境進行相應的響應和調整。響應式設計並不是單純設計者的事情，它是一系列技術棧的結合。HTML5和CSS3醞釀了多年終於落地,其在響應式設計中扮演著舉足輕重的角色。
本書作者Benjamin LaGrone具有豐富的網際網路設計和開發經驗。本書共7章，系統的介紹了利用HTML5和CSS3進行響應式Web設計的方方面面。每一小節基本都分為準備工作、實現方式、工作原理三部分，每個知識點逐步展開。並且每個小節所對應的方法都有詳實的示例程式碼，可供讀者參考學習。
在翻譯此書的過程中，我和同事饒勳榮合作非常愉快。同時也感謝華章公司的編輯們對我們工作的支援。另外，還要感謝家人對我的包容和照顧。
最後，希望本書能給大家帶來超凡的閱讀體驗。
黃博文