書評：C++網路程式設計，卷2 by Matthew Wilson (轉)

書評：C++網路程式設計，卷2 by Matthew Wilson (轉)[@more@]

書評：C++，卷2 by Matthew Wilson :namespace prefix = o ns = "urn:schemas--com::office" />

Title:    C++work Programming, Volume 2: Systematic Reuse with ACE and s
Authors: Douglas C. Schmidt and Stephen D. Huston
Publisher: Addison Wesley Professional, 2002
Pages: 384
Price: $39.99

中文版
書名：《C++網路程式設計：基於ACE和的化複用》
譯者：馬維達
出版社：華中科技大學出版社
出版時間：待定（已完稿）
價格：待定

　　由Douglas Schmidt和Stephen Huston撰寫的C++ Network Programming, Volume 2: Systematic Reuse with ACE and Frameworks，是他們的C++ Network Programming, Volume 1: Mastering Complexity with ACE and Patterns的續篇。卷1聚焦於將低階的、特定OS的網路原語封裝和抽象進ACE OS適配層和C++ wrapper facade（包裝外觀）中。卷2建構於這一基礎之上，所處理的是框架的各種要點，以及怎樣將ACE用於系統實現——這是透過增強並擴充套件卷1介紹的日誌服務示例來完成的。

　　第1章充當了全書、以及ACE所採用的/框架方法的引論。本章的進展艱難而緩慢，直到兩位作者開始討論一些細節問題；我的精神上的迷霧因此而升起來，我已經等不及要讀第3章。

　　第2章透過全面地涵蓋服務、，以及的某些細節問題，繼續引介一些基礎性的概念。服務被表徵為持續時間短的 vs. 持續時間長的、內部的 vs. 外部的、有狀態的 vs. 無狀態的、分層的 vs. 整體式的。作者給予了伺服器與配置以類似的深入論述。本章的進展也有一點艱難，然而卻也有趣而有用。

　　從第3章往後是本書的實際內容部分，涵蓋了ACE中的各種框架。從這時起，我開始感覺到真正的興趣。每一個框架——包括Reactor（反應器）、Service Configurator（服務配置器）、Task（任務）、Acceptor-Connector（接受器-聯結器），以及Proactor（前攝器）——都得到了全面的論述，並且結合了真實世界中需要解決的問題、框架的設計，以及對可移植性和所帶來的必要或短處的確認。

　　最好的一章是最後一章：關於ACE Streams框架的第9章。透過演示怎樣利用ACE_Task、ACE_Module和ACE_Stream類、將重要的功能整合進系統中，本章展示了ACE的效用和力量。這是強大、幾乎plug-and-play的，有助於回答我們所可能有的任何疑問，比如：是否要投入並非微不足道的精力來學習ACE。

　　在討論各種OS時，兩位作者並無偏袒，這讓我覺得愉悅和新鮮（在這個問題上，對Timer類、()，以及ACE_WFMO_Reactor類的描述特別有趣）。再聯絡到他們在實現ACE及對其進行描述時所採取的注重實效的方法，這樣的公正具有極大的吸引力，並且表明了作者的信心：他們的確創造了一種高質量、且不依賴於平臺的解決方案。

　　總的來講（儘管並非全部），本書的風格很好。作者大量使用了UML，這促進了本書的連貫性（儘管這也使得我多次衝向我的書架）。而在缺點方面，字型似乎太大了，特別是在圖中，以及所摘錄的程式碼中；這是我第一次讀到這樣一本書，它好像是從許多裂縫中“爆發”出來的。儘管作者（或是他們的編輯）勉力使程式碼不跨頁，我還是希望能得到更多的東西（當然，書籍不可能像1600 * 1200的螢幕一樣，但如果使用較小的字型，就可以排印出更多的程式碼。）

　　在書中有相當多（61）的副欄（Sbar），它們提供了讓人愉悅的、小小的資訊片段。但是，這也有一點讓人分心。因為它們有那麼多，並且比正文更容易閱讀，它們太容易讓人把思路給丟掉了。哦，你最好喜歡和reify（使……具體化）這個詞呆在一起，因為我從未見過哪本書裡面有這麼多reify。

　　書中各章還有一個毛病，它們總是在反覆地強調本書的一個基本觀點，即複用是好的，ACE推動了複用。這沒有必要，因為前兩章已經清楚地表達了這一觀點。

　　很好，參考文獻讓人印象深刻；我的書籍“Wish List”的大小因此而翻了一番。而術語表非常的好。所有的書籍都應該有這樣的術語表！

　　很奇怪，儘管本書是由Addison-Wesley出版的，書中有一些圖表的繪製很差。比如說，方框和方框間的線段剛剛能讓人辨認出來。而且，還有一些製作上的錯誤：比如以“ACE_Service_ureHandler”開頭的副欄標題，應該是“ACE_Service_Handler”。但願我所擁有的只是贈閱版，而你的書不會有類似的問題。

　　總的來說，要想不對本書留下深刻印象是不可能的（如果這不是過譽的話）。我發現自己馬上有了一種強烈的願望，想要更多地（重新）閱讀關於模式的書籍資料（更不用說在參考文獻中的那些寶貴財富），並且想要衝出去使用ACE開始開發一個分散式專案。我期望著能夠在真實的環境中檢驗ACE所聲稱的：在生產率上獲得極大的收益，而又不犧牲靈活性和（特別是）效率。引用第1章的總結中的話：“持續的重新發現和發明……使得代價……太長久以來一直居高不下”。

　　我想要說，對於任何想要掌握分散式網路程式設計的人來說，本書以及卷1都是有用的——無論他們最終是否使用ACE都是如此。（而如果ACE的聲稱有一半是真的，我認為ACE就應該是首選的開發庫，特別是在面向多種平臺的情況下）。它不是一本初學者書籍，也並非特別容易閱讀（與Meyers/Sutter/Dewhurst的易於消化的風格非常不同），但它資訊豐富、有趣，並且沒有給人以遺漏了任何重要內容的印象。但是，它好像的確依賴於大量預備知識，特別是關於模式方法的知識，所以，首先閱讀Design Pattern[1]和Pattern-Oriented Software Architecture[2]將會是聰明之舉。

附註

[1] Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, and John Vlissides. Design Patterns (Addison-Wesley, 1995).

[2] Douglas C. Schmidt. Pattern-Oriented Software Architecture, Volume 2: Patterns for Concurrent and Networked s (John Wiley & Sons, 2000).

關於作者

Matthew Wilson holds a degree in Information Technology and a PhD in Electrical Engineering and is a software development consultant for Synesis Software. Matthew's work interests are in writting bullet-proof real-time, GUI, and software-analysis software in C, C++, and . He has been working with C++ for over 10 years and is currently bringing STLSoft.org and its offshoots into the public ain. Matthew can be contacted via matthew@synesis.com.au.