有道詞典釋出Linux版本,實現主流平臺全覆蓋

發表於2015-04-22

有道詞典釋出Linux版本,實現主流平臺全覆蓋

日前,網易有道聯合Deepin(武漢深之度科技有限公司)釋出有道詞典Linux版,專門針對Linux使用者的專業需求與使用習慣進行設計,滿足Linux使用者的語言翻譯需求。

Linux系統以其開放性、低成本、安全性、高效能的特點,聚集了程式設計師、工程師等IT人士,他們對於專業翻譯工具需求強烈。然而,市面上Linux版本的翻譯軟體大多版本老舊,資料有限,體驗不佳。儘管使用者也可以藉助手機端或者網頁端的翻譯功能,但頁面或終端間的切換降低了使用效率。現在,網易有道推出了有道詞典Linux版,針對性地解決Linux使用者在實際應用過程中遇到的翻譯問題,有望成為Linux平臺最受歡迎的翻譯軟體。

智慧的螢幕取詞與劃詞

有道詞典釋出Linux版本,實現主流平臺全覆蓋

使用者在使用Linux系統的過程中,無論英文單詞和段落分佈在網路文字上還是圖片裡,使用者都可以透過有道詞典的螢幕取詞與劃詞功能,精準地實現翻譯。對於Linux使用者來說,這是前所未有的革新式體驗。

豐富的網路詞彙

有道詞典釋出Linux版本,實現主流平臺全覆蓋

有道詞典現已擁有60萬專業詞彙標註,詞條覆蓋200個學科領域,提供超過180萬條百科知識詞條。同時,依託強大的有道搜尋引擎和獨創的"網路萃取"技術,有道詞典實時收錄網際網路上的最新流行詞彙,讓“程式猿”們能夠輕鬆地“與時俱進”。

精準的多語種翻譯

有道詞典釋出Linux版本,實現主流平臺全覆蓋

有道詞典完整收錄了《柯林斯英漢雙解大詞典》、《21世紀大英漢詞典》、《新漢英大辭典》和《現代漢語大詞典》等多部專業權威詞典,同時還整合日、韓、法多語種專業詞典,實現精準互譯。有道詞典還收錄了大量來自外文影視作品、廣播的原聲例句,地道權威的發音,配合詳盡細緻的單詞介紹,幫助使用者系統學習英語。

精美的介面設計

有道詞典釋出Linux版本,實現主流平臺全覆蓋

有道詞典Linux版復刻了廣受使用者好評的Windows版使用者介面,減少了學習成本,讓Linux新老使用者都能享受流暢體驗。

誕生於2007年的有道詞典是目前最受使用者歡迎的詞典和翻譯軟體,截止2014年年底使用者量就已突破4.6億,月活躍使用者超過6000萬,穩居同業首位。此前,有道詞典已經推出了Windows版、Mac版、iPad版、iPhone版、Andriod版,是各大平臺安裝量最多、口碑最好的全能翻譯應用軟體。有道詞典此番入駐Linux平臺,將實現對主流平臺的全面覆蓋。

感謝熱心網友的貢獻,提供了 Linux 下 bing 詞典的封裝:

unset -f sword
function sword() 
{ 
    local word;
    word=$1;
    word=$(echo $word | tr ' ' '+');
    local prefix='https'
    local dotflg='.'
    local andflg='&'
    local qmflg='?'
    lynx -accept_all_cookies -source "$prefix://\
www${dotflg}bing${dotflg}com/\
dict/\
search${qmflg}q=$word${andflg}qs=n${andflg}form=CM${andflg}pq=$word${andflg}sc=0-0${andflg}sp=-1${andflg}sk=" | html2text | sed '1,12d' | less
}

相關文章