Ubuntu & XFCE vs Xubuntu

Ubuntu擁有漂亮的桌面體驗以及強大的應用程式。Xubuntu輕量、快速並且可定製，哪個更適合你？

首先，這篇文章不是用來說明Ubuntu比Xubuntu更好或者Xubuntu比Ubuntu更好之類的東西。

並且，我同時也會在這篇文章中介紹Ubuntu使用者如何獲取基本的XFCE桌面，以及如何安裝完整的Xubuntu桌面。

Ubuntu以及Xubuntu是針對不同目的開發的作業系統，為什麼我會強調這一點，是為了說明什麼時候或者為什麼你應該使用Ubuntu或Xubuntu。

比較這兩個作業系統就像比較勞斯萊斯與保時捷。這兩個都是很棒的車，但是如果把勞斯萊斯給一個賽車迷，他們也許會賣掉它買個其他的車，同樣，如果把保時捷給舒格勳爵或者休·海夫納這類人可能也不那麼合適。

Ubuntu擁有一個適用性很強的桌面環境，叫做Unity，並且預設會安裝一些很棒的Linux應用程式，包括Rhythmbox以及LibreOffic。Ubuntu就像是勞斯萊斯。它為舒適而生，並且儘可能的提供滿足需要的漂亮的解決方案。

作為一個Ubuntu使用者，就像汽車裡面的乘客。你在到達目的地的過程中就可以同時把事情搞定，並且所有的事看起來都很漂亮並且很簡單。

另一方面，Xubuntu採用了輕量的XFCE桌面環境。內建的應用自然也是輕量級的，使用它們也可以完成工作，但是不像Ubuntu自帶的應用那麼完整。

XFCE桌面環境可以高度定製化，你可以把你的桌面搞成任何你想要的形式。

Xubuntu就像一個改裝過的跑車。你可以把它改裝成任何你想要的樣子。但不是做為一名乘客，而更像是駕駛員開著它快速漂移過彎，或者小心翼翼的透過狹小的彎角。

如果你不關心如何美化或者定製桌面，並且你發現Ubuntu用起來很順手，那麼你沒必要切換到Xubuntu。

但是，如果你發現Unity沒辦法滿足你的要求，並且感覺你的計算機在執行Ubuntu時或多或少有一些效能壓力，那麼當然就可以考慮考慮Xubuntu。

上週我發了一篇文章介紹怎麼建立Xubuntu啟動優盤，並且也寫了一篇安裝Xubuntu的教程（譯者注：連結為github地址）。

不過，如果你已經安裝了Ubuntu，就不用這麼費事照著教程再來一遍了。你只需要繼續讀完這篇文章，就可以在Ubuntu裡面安裝一個更合適的解決方案。

那麼如果你已經裝了Ubuntu，如何切換到Xubuntu呢？

你需要做一個選擇題。問題是，你是僅僅需要一個更輕量的、可定製化的XFCE桌面，還是同時也需要那些Xubuntu內建的輕量級應用。

先來看看這些應用吧。下面有一個列表，列出了Ubuntu和Xubuntu內建的應用程式。如果你只需要幾個Xubuntu應用程式，那麼我建議你只安裝XFCE然後單獨安裝這些應用。如果你需要一半以上的應用，那就安裝整個Xubuntu桌面環境吧。

如何在Ubuntu安裝XFCE桌面環境

接下來，我會使用命令列工具apt-get介紹在Ubuntu安裝XFCE桌面的方法。

開啟一個終端視窗，在Unity環境，你可以在Dash中搜尋“TERM”，或者使用組合鍵 CTRL+ALT+T。

安裝XFCE桌面十分簡單，輸入下列命令就可以了：

sudo apt-get update sudo apt-get install xfce4

點選右上角設定圖示然後登出，來切換到XFCE桌面環境。

切換到登入介面以後，點選在你使用者名稱旁邊的小Ubuntu圖示，就會出現Unity桌面和XFCE桌面的選項。切換到XFCE然後正常登入。

系統會顯示一個訊息，提示你是否使用預設的皮膚佈局或者使用單獨的皮膚。

最新版本的Xubuntu在頂部包含一個單獨的皮膚，不過我更喜歡雙皮膚，頂部一個標準皮膚，底部一個常用程式的停靠皮膚。

需要注意的是，XFCE桌面選單系統和Xubuntu的選單有些差異，除非你安裝一個更好的選單系統，設定兩個皮膚或許是個更好的選擇。

這取決與選擇的是哪個選項，不過沒關係，如果後面你改變了主意，也可以很容易重新設定。XFCE可以進行深度的自定義。

不重新安裝的情況下，如何從Ubuntu切換到Xubuntu

如果你想全都使用Xubuntu的東西，但是又不想按照那些介紹重新安裝系統的話，看看下面的東西。

透過搜尋“TERM”，或者組合鍵CTRL+ALT+T，開啟一個終端視窗。

在終端輸入如下命令：

sudo apt-get update sudo apt-get install xubuntu-desktop

花費的時間會比安裝XFCE桌面長一些，但是要比重新安裝Xubuntu系統要快。

安裝完成以後，點選右上角圖示，然後登出。

在登入介面，點選Ubuntu圖示。會出現Unity和Xubuntu選項。點選Xubuntu，然後正常登入。

Xubuntu桌面就會顯示出來啦。

這裡會有一些差異。選單仍然是XFCE選單，而不是Xubuntu選單。某些圖示也不會出現在頂部皮膚中。但是這些小問題都不足以讓我們花時間解除安裝Ubuntu然後重灌Xubuntu。

下一篇文章中，我會介紹如何自定義Xubuntu以及XFCE桌面。

via : http://linux.about.com/od/dist/fl/Ubuntu-With-XFCE-vs-Xubuntu-Linux.htm

作者：Gary Newell 譯者：zhouj-sh 校對：wxy

本文由 LCTT 原創翻譯，Linux中國 榮譽推出