現象說明：在windows下編輯的內容，上傳到linux平臺下出現中文亂碼。如下：
在windows平臺編寫haha.txt檔案，內容如下：
上傳到linux平臺，出現中文亂碼，如下：
基本上面出現的問題，有如下兩種解決辦法：
1）使用windows平臺的"記事本"軟體編輯haha.txt檔案，將字符集改為"UTF-8"
按Win鍵+run出現"執行"，在裡面輸入"notepad"即可開啟記事本。然後"檔案"->"開啟" haha.txt檔案，將下面一欄的編碼改為"UTF-8"，然後將之前編輯的內容覆蓋到新的UTF-8編碼的haha.txt檔案
再次上傳到linux平臺下，檢視就不會出現中文亂碼了！
2）在linux平臺上用iconv命令糾正中文亂碼
[root@test-vm01 ~]# cat haha.txt °???????????asdfsadf °????????????????? [root@test-vm01 ~]# iconv -f gbk -t utf8 haha.txt > haha.txt.utf8 [root@test-vm01 ~]# cat haha.txt.utf8 > haha.txt [root@test-vm01 ~]# cat haha.txt 阿斯蒂芬撒打發似的fasdfsadf 阿斯蒂芬考慮實際負擔：我去
----------------------------------------------------XShell連線CentOS後，終端顯示中文亂碼問題的解決方法------------------------------------------
使用U盤往Windows主機、Linux主機傳檔案是經常的事，但有時檔名有中文，傳到Linux機器會有亂碼，選擇起來也很麻煩，下面簡單說下應對方法：
解決辦法：
一般這種問題是檔案的編碼字符集、Shell編碼字符集、XShell編碼字符集不匹配，設定匹配基本就OK了。
臨時辦法
1)簡體中文的Windows一般使用GB字符集，這裡將XShell設定為GBK
2) Linux主機
[root@AppServer1 ~]# export LANG=zh_CN.gbk 或者 [root@AppServer1 ~]# vim /etc/sysconfig/i18n LANG=zh_CN.gbk [root@AppServer1 ~]# source /etc/sysconfig/i18n
再試，就可以正常顯示中文了。不過以上設定只對當前shell連線生效，新開的shell還是用的原來的設定。
永久生效
1) XShell屬性設定
2) Linux環境變數設定
[root@AppServer1 ~]# vim /etc/profile export LANG=zh_CN.gbk //在末尾追加