圖片說明文字

2014年第一季度,美國經濟按年率計算萎縮了1%。這一數值比預期的要糟,但它對判斷美國經濟目前的健康程度提供不了什麼幫助。

美國經濟分析局(Bureau of Economic Analysis)對一季度經濟變動的最初估值是增長0.1%,此次向下修正為萎縮1%。儘管初值中反映出的疲軟是由惡劣天氣導致的,但此次修正卻差不多完全是庫存下降造成的。

多數經濟學家預計,今年剩餘時間裡美國經濟增速將回升至接近於3%。

初值中庫存調整令經濟增幅減少了0.6個百分點,此次修正為減少了1.6個百分點,經濟增幅估值的下調幅度幾乎全部由此造成。其餘的下調幅度是由對淨貿易額和政府支出的小幅修正造成的。

凱投巨集觀(Capital Economics)駐多倫多的保羅•阿什沃思(Paul Ashworth)表示,這一向下修正“沒什麼可擔心的”。

他表示:“首先,這一向下修正差不多完全是由於庫存對經濟增長的拖累大大高於此前的估計。但一季度庫存對增長的更大拖累卻意味著我們很可能在二季度看到更大幅度的反彈。”

這一資料反映出一季度經濟形勢十分低迷。該季度令人印象深刻的是橫掃美國中西部的寒冷天氣,這一天氣導致商店、工廠及建築工地被迫關閉。

這體現在了出口和投資的萎縮上,導致經濟增長接近於零。除了庫存的調整,多數其他類別都沒怎麼改變,有些修正還令人鼓舞。消費增幅就從3.1%向上修正為3.2%——就衡量經濟的內在健康程度而言,消費增幅是一個好得多的指標。

企業固定投資的年化降幅從2.8%修正為2.3%。住房投資年化降幅從5.7%修正為5%。

道明證券(TD Securities)駐紐約的穆連恩(Millan Mulraine)表示:“總體上說,該報告凸顯出一季度經濟在從反常的冬季天氣中復甦時所遭遇的挫折。然而,隨著經濟增長勢頭開始恢復,我們將在二季度看到強勁的增長,國內生產總值(GDP)的增速將超過4.0%。”