【導讀】：911紀念碑上2983個姓名遇難者的姓名，看起來排列很隨機，但不是隨意佈局的。徵求了上千名親朋好友的意見後，佈局採用了一個複雜的數學演算法，顯示了遇害者生前就形成的、以及在災難來臨時形成的關係網。排布看不到尊卑貴賤，所有的名字都是平等的。
當第一眼看到911紀念碑上遇難者的姓名，你會覺得它是隨機排布的，就算仔細觀察後，你還是會得出這個結論。不過，雖然這些姓名大多數不是按字母表順序排列的，也不是按組分類的，但紀念碑絕對不是隨意佈局的。
一南一北2個紀念水池四周分佈的銅牆上刻著2983個姓名，它們排布在一起，鉤織出數千個遇害者生前就形成的、以及在災難來臨時形成的人際關係。舉個例子，911前，投資銀行坎託·菲茨傑拉德(Cantor Fitzgerald)在世貿中心北樓有數層辦公室，而在那天的第一波恐怖襲擊中，被劫持的飛機撞向了北樓（就在銀行辦公樓下方）。公司損失慘重，658名員工，以及46名承包商、食品業員工、諮詢師和遊客遇難，公司遇難者的姓名佔據了北池幾乎一半的紀念碑。名字的排布需要反映許多社會或是職業關係，這要多虧家人和同事提供的資訊，還有一個完成繁瑣工作的定製的計算演算法。
當紀念碑的規劃者向遇害人的親朋好友徵求該將遇害人的姓名擺放在誰的姓名旁時，有約1200個人給出了回應，他們希望遇害者的姓名能和也在襲擊中逝世的某個同事、家人或是朋友放在一起。因此坎託·菲茨傑拉德公司的姓名網就顯得龐大且複雜了，有些遇難者親屬列出的需要放在周圍的姓名有6個。
所以規劃者採用了由媒體設計公司和軟體藝術家共同研發的一個複雜的數學演算法。這個名字演算法分兩步工作，第一步先將需要放置在一起的名字組成一個簇。如A姓名需要放在B旁邊，B又得排在C旁邊，那麼這三個名字就會組成一個簇。第二步使用的是區域填充演算法，它會將所有的簇中的名字排布在76塊青銅板上。它會先為大的簇找到位置，然後再將小的簇填充至空餘位置中。整個演算法花了一個月才完成， 之後由於要求更改，他們又花了數月進行微調。
紀念碑上名字的排布保留住了遇難者生前與同事、朋友和家人的關係網，在紀念碑上，你也看不到尊卑貴賤，所有的名字都是平等的。