【dinghao】在.net程式中使用資源

有兩種使用資源（resources）的方式：直接嵌入到程式集或者載入外部檔案。
    如果使用外部檔案方式，必須隨程式集部署外部檔案（資源），並且保證在執行是可以訪問到資原始檔。如果資原始檔和程式集（.exe)永遠也不能相會，則會導致問題。
    第一種方式部署相對第二種會穩定且出錯的機率更小。
    作外嵌入的資源編譯（直接嵌入）
    步驟：
    1、把資源作為嵌入式資源編譯
         By doing this, you have instructed Visual Studio to embed the file into the physical image of the output assembly .exe file.
    2在執行時訪問資源的方法
    資源名是大小寫敏感的，即使在vb等不敏感的語言中。除了圖片，還可以方便的嵌入基於文字的檔案，如：xml，js，sql
    使用資原始檔
    這是在.net中使用資源的另一種方式，在某些場景下它會更簡單。另，vs中提供了便捷的使用方式。
    通過非vs方式使用資源
    在.net中，資原始檔被用來在程式集中嵌入資源，使用資原始檔的最重要的益處是：可以使程式集中的語言和本地化元素 從程式碼中分離出來。 要實現分離需要為每種需要支援的語言建立一個資原始檔，資原始檔是包含xml的文字檔案，以resx為副檔名，下面是一個資原始檔的片斷：
可以用Resgen.exe把資原始檔編譯成二進位制映象（binary image ），編譯命令：
    RESGEN.EXE LitwareStrings.resx LitwareStrings.resources
    被編譯成*.resources.
要想使用資源還要把它編譯成程式集，命令：
    AL.EXE /t:library 
     /out:LitwareStrings.resources.dll 
     /link:LitwareStrings.resources
使用方式：
    下面把資原始檔編譯成強型別的資源類，   
     RESGEN.EXE LitwareStrings.resx LitwareStrings.resources /str:vb 
      這樣就可以通過屬性訪問資源，編譯後的資原始檔包含LitwareStrings類，此類會用ResourceManager 實現強型別的屬性如：

    在vs2005中使用資原始檔：
    步驟：
1、新增一個資原始檔
2、vs會編譯.resx到.resources ，然後連線程式集的物理映象（physical image ）
vs也會建立一個強型別的資源類，此類在mynamespace下面。（c＃不知會在哪？）不要直接訪問資源類，而要通過ResourceManager，訪問程式碼：     專案級別的資原始檔
    你可以顯式的在vs中增加一個或多個資原始檔，但是這通常是沒有必要的，因為建立工程時，vs會建立一個專案級別的資原始檔。此檔案可以通過專案屬性對話方塊訪問。
    你可以象下面那樣訪問資原始檔中的文字：
         你可以看到，通過強型別訪問資原始檔中的字串是多麼的簡單！更進一不，你可以同樣的訪問強型別的資原始檔，即使這些資原始檔包含圖片，以xml，sql，js為內容的檔案。
    例如，假定你增加LitwareLogo.png 和resources.xml到專案級別的資原始檔，這些資源會自動的嵌入到專案的輸出程式集。你可以用強型別的方式訪問他們，程式碼：
    你可以看到強型別的資源類自動的轉換.png檔案為Image物件，並且能被直接載入到PictureBox，強型別的資源類也自動轉換.xml檔案為字串，然後字元可以方便的被載入到XmlDocument物件。
    資源設定和本地化：
    軟體專案被本地化是通用的需求，這樣它就能被說不同語言的人群使用。.net提供了方便的方法來本地化程式和Dll庫。
    首先你要熟悉CultureInfo類，一個CultualInfo物件，跟蹤一個Cultual name，一個Cultual Name
標誌了一種語言。
    英文的cultual name 是“en”，法國是“fr”，也可以包含附加資訊，此資訊指定了區域性（region），如，美國英語的“en-us”，英國英語的“en-gb”.下面的程式碼建立並初始化了一個CultureInfo物件
    有兩個CultureInfo物件關聯到當前執行緒，第一個CultureINfo物件列出了當前風俗（Culture）的表示形式，第二個CultureINfo物件表示當前的UI風俗（Culture）。（ The first CultureInfo object listed represents the current culture while the second CultureInfo object represents the current UI culture.）
    可以通過下面的程式碼列出兩個CultureINfo物件的兩個Culture names，
    名為CurrentCulture 的第一個CultureInfo物件不能被用來在程式中本地化字串，它隻影響.netFramework格式化日期，數字，貨幣。因此當本地化程式以適應多語言時也不要修改此屬性（static it）。
    如果你必須用程式修改CurrentCulture ，一定要用包含區域的Culture name，如：“en-us”
。如果沒有區域資訊，如,"en"，則會丟擲異常，因為執行時不能確定如何格式化。
    名為CurrentUICulture 的第二個CultureINfo物件對本地化來說是很重要的。修改關聯到當前執行緒的CurrentUICulture 將影響.net framework和ResourceManager類如何載入包含內嵌資源的程式集。
    本地化的步驟
    1、拷貝多份資原始檔，一份對應一種要支援的語言。如:做一個專案範圍（project-wide） 的資原始檔:Resources.resx,然後拷貝多份。
    2、重新命名拷貝的檔案，檔名的格式是，在resx前加Culture name。如：為通用的法文字地化字符集（French localized strings ）的資原始檔命名為Resources.fr.resx ,為比利時專用的法文字地化字符集命名為Resources.fr-BE.resx 。
    Satellite程式集
    當編譯包含本地化資原始檔的工程（此工程含有多個資原始檔，如上面的例子）時，vs不會把所有的資原始檔編譯到一個輸出程式集，而是每個資原始檔被編譯到單獨的程式集。這種程式集盡包含資源沒有程式碼。這種僅含有資源的本地化程式集被稱為“satellite assembly”。
    每個Satellite程式集和稱作“neutral assembly”的主程式集相關聯。中立程式集在需要時載入Satellite程式集以獲取本地化資源。
    當Satellite程式集和Neutral程式集部署在AppBase目錄下時，部署必須符合程式集載入器的規則。每個Satellite程式集必須部署在已它的本地化Cultual name命名的資料夾下面。如：
AppBase下包含LitwareSmartClient.exe 中立程式集，也必須包含fr-BE 子目錄，此子目錄包含名為LitwareSmartClient.resources.dll的為比利時法語本地化的Satellite程式集。只要符合規則.net
程式集載入器和輔助的ResourceManager 類就可以在需要的時候載入正確的資源。
    幸運的是，Vs知道怎麼正確的命名Satellite程式集並正確的部署他們。
    載入本地化的資源
    當你建立編輯了本地化資原始檔並且編譯了工程，就是要關注怎麼讓程式載入使用者需要的本地化字元的時候。一種方法是，獲取當前執行緒的引用，並且把CurrentUICulture 屬性設定為新建立的CultureInfo物件。在winform的vb程式碼如下：
    另一種是使用註冊鍵。
    注意，net 程式集載入器首先精確匹配（language and region）Satellite程式集，如果不成功則查詢可用的只匹配語言的程式集。如果還不匹配就使用Neutual程式集內嵌的資源。
    當編譯Neutal程式集時，可以通過一個特殊的屬性為它指定預設的Cultual 資源。如，在assemblyInfo.vb中加入：
    當如此指定時，NeutralResourcesLanguage 特性將通知程式集載入器：當使用者請求本地化為英文的程式時，將使用預設cultual 資源。
    本地化窗體和控制元件設定
    你已經知道了怎麼在專案範圍（project-wide）的基礎上本地化資源,這種技術涉及到拷貝和修改本地化資原始檔。vs對本地化窗體和控制元件提供了額外的幫助，但通過這種方式對以後增加語言支援會很複雜，一種簡單的方式是，建立資原始檔，這種方式，你不用編譯Netual程式集，這是.netframework在本地化程式和Dll庫方面最有價值的特色。

來自 “ ITPUB部落格 ” ，連結：http://blog.itpub.net/12639172/viewspace-332339/，如需轉載，請註明出處，否則將追究法律責任。