2008.1.9 Do you get a kick out of watching me suffer?

Do you get a kick out of watching me suffer?

看我難受你就高興是不是？

----------------------------------------------------------------------
固定搭配get a kick out of something，意思是做某事得到樂趣、刺激、快感。
例句：
I really get a kick out of being around you. 和你在一起我真的很愉快。
I'm not a kid anymore but I still get a big kick out of going to see a circus.
我已經不是個孩子了，但是，每次去看馬戲總是使我感到非常高興和激動。

來自 “ ITPUB部落格 ” ，連結：http://blog.itpub.net/12361284/viewspace-120045/，如需轉載，請註明出處，否則將追究法律責任。