《蘋果狂潮》作者在《紐約時報》的訪談（2011年8月26日刊發）

《紐約時報》2011年8月26日刊發的對《蘋果狂潮》作者Brian X.Chen的採訪。原文連結。

Brian X.Chen是Wired.com的記者和編輯,他最近出版了一本新書《蘋果狂潮：iPhone開啟未來之門》（Always On: How the iPhone Unlocked the Anything-Anytime-Anywhere Future – and Locked Us In）。下面這個採訪我們談到智慧手機對社會究竟是有利還是有害，以及是否過不多久我們都會成為半人半機器的動物。

問：你的書為什麼叫Always On（始終連線）?

答：它想探討手機裝置可能帶來的深遠影響，你無處不帶著它，經常性地接入因特網，可以用到數十萬的應用。我提出了這樣的問題，這種現象會怎樣改變我們維持治安的方法，它又會怎樣影響到我們的健康。我其實是在探討一個始終連線著的社會所帶來的影響。

問：你認為始終連線對社會是好還是不好？

答：任何技術都有好和不好的兩面，並不是非此即彼。這個技術影響到我們社交活動，會帶來許多問題。我提醒讀者注意它是如何影響我們自己的，無論認為它是好是壞，無論我們是否需要倉促間得出幾點結論。

問：是什麼原因促使你寫這本書？

答：主要是因為我為連線工作，寫了太多關於iPhone的文章，而這是人們最為關心的一類文章。似乎每週都會有新的應用推出，對於我們日常生活如教育、健康、業餘愛好等都會產生一系列影響。我意識到這個領域已經可以寫一本書了。

問：你對於這個始終連線著的社會持樂觀態度嗎？

答：我傾向於樂觀地看這個社會，因為有這麼多人在利用這個技術做出了令人難以置信的成就。

問：能舉幾個例子嗎？

答：例如，有個盲人就利用iPhone應用使自己能夠“看到”東西。他利用他的手機看出顏色並拍下照片。我還曾經介紹過一個警察用的應用，可以用iPhone掃描人的眼球找處嫌犯，而不需要把人帶回警察局去做這些。還有一個人利用iPhone上的一個應用成功地從海地地震中撿回性命。

問：全天線上會不會讓我們疏遠身邊的人？

答：我覺得目前人們和智慧手機正處於蜜月期。我們總是會在有人在場的時候情不自禁地掏出手機，須臾不能分開。但我認為社交禮儀並沒有改變，我們依然會把這樣的行為視為一種失禮。等到我們意識到許多人已經迷上這些裝置的時候，自然能夠找出更健康的使用方式。

問：人們這麼沉迷於手機，有什麼好辦法嗎？

答：我認為首先人們必須認識到問題，必須控制好自己的數字生活方式。比如我自己，如果在和朋友吃飯或泡酒吧的時候，就會關掉手機，這樣顯得比較禮貌。

問：智慧手機生產商也應該有責任來解決這個問題吧？

答：我在書中確實敦促廠商們對於其裝置帶來的這些行為要更加敏感。我要求這些公司推出一些工具，幫助人們自我節制，克服上癮。比如，父母應該可以在晚餐前後關閉孩子們的手機。

問：你認為社會需要多久才能樹立數字邊界？

答：我比較樂觀。我想再過兩年我們就能找到平衡。那時我們也能看到關於數字裝置上癮問題的更多研究成果。目前智慧手機就像一種新出現的香菸，或者我把它比作口袋裡的數字吸毒管，人們總是忍不住要拿出來吸上幾口。

問：隱私權在我們的新世界裡起到什麼作用呢？

答：我認為連網在本質上就意味著我們要犧牲隱私權。我們在用自己的個人資訊佔用別人的空間，把資料不斷地投放到其他公司的伺服器上。

問：這麼說隱私權已死？

答：隱私權的舊定義已經被徹底拋棄了，新的定義則是，我們是否能控制各個公司拿我們的資訊來做什麼，以及我們是否知曉他們在怎麼使用我們的資訊。比如一款音樂服務，就說Pandora吧，就不應該跟蹤我們的位置，因為它並不提供基於位置的服務。他們就不應該知道我的位置。而像Foursquare這樣的應用就不一樣了，因為我允許它知道我在哪兒。

問：智慧手機是我們這個時代最重要的技術嗎？

答：我認為智慧手機革命史無前例。它使得你自己的口袋裡就一直開著因特網連線。重要的是軟體終於進入了主流，我們現在叫它們應用（app），以前我們沒有這麼親熱地叫過。

問：是不是過不多久，我們除了攜帶智慧手機外，還得穿上計算機了？

答：我認為這個現象正在發生，雖然還不太明顯。有個裝置叫Up，是Jawbone公司推出的，是個手鐲樣的東西，裡面有各種感測器，可以記錄你的睡眠模式、運動方式和種種其他活動。然後它會建議你如何健康地生活。

問：似乎健康監控是穿戴計算技術的主要推動力？

答：這方面未來會有更加顯著的進步。我的書中有個例子是數字鏡片，它從你眼球的表面採集資訊，包括血糖、血壓和膽固醇指標，然後把資料無線傳輸到智慧手機上。

問：我們未來是否都像機器人一般？

答：穿戴計算要想進入主流，廠商們一定會讓這些裝置不易被察覺，或者至少看上去很時尚。我們不會戴著碩大的潛水鏡招搖過市。可能也就是一副手鐲，一副太陽鏡，鏡片或鏡框上嵌著個小螢幕。我們頂多一半是機器一半是人，不會是畸形的怪物。