Google+的iPhone應用初次體驗

文章：Hands-on with the native Google+ app for iPhone

原文連結：http://arstechnica.com/apple/news/2011/07/hands-on-with-the-native-google-app-for-iphone.ars

作者：Jacqui Cheng 譯者：程璽

谷歌新近推出的社交網站——Google+面世三週以後，蘋果終於稽核通過了Google+的iOS（iPhone、iPad、iPod touch等）裝置應用程式。目前，該程式僅適用於iPhone，除了介面佈局不適合iPad以外，據瞭解該程式甚至無法在iPad上裝載，iPod touch也面臨同樣的問題。 這有點讓人摸不著頭腦，谷歌方面沒有解答我們提出的相關疑問。不過該公司被動地做出了表示，他們正在為不同平臺製作不同的客戶端程式，因此可能不久之後，我們就能看到Google+各種版本的iOS程式。“我們正在製作儘可能多版本的Google+移動程式，儘可能涵蓋更多的平臺和客戶端。今天我們只發布了適用於iPhone的程式。”谷歌發言人Katie Watson告訴記者。 裝置相容性對於我們這些iOS使用者不能不說是個很重要的問題，這一點先暫且不談，我們就先來看看這個1.0版本的應用程式功能如何。值得一提的是所有裝置（包括iPod touch在內）都可以使用Google+的移動網頁版本，iPhone的操作體驗也近乎完美，只是缺少上傳圖片的功能。然而，谷歌並非僅僅在應用程式中加入了上傳圖片的功能，就大言不慚的稱之為原生版程式——該程式已經可以在App Store中下載，它和之前的行動網路版本之間有一些細微的差別，就目前看到的情況來看，我們很喜歡這款程式。

程式功能

Google+首頁一目瞭然、開門見山，只呈現最主要的幾項功能（雖然有些零亂）

Google+首頁上顯示的幾項內容差不多就是我們用得上的所有功能了：瀏覽好友動態（Stream），檢視近期圈子中朋友之間的群聊（Huddles），看看圈子裡別人上傳的照片（Photos），檢視自己的頁面（Profile），管理圈子（Circles），以及檢視通知（Notification，下端按鈕）等。值得注意的是谷歌沒有在此加入任何關於“靈感話題/Sparks”的內容，完整的網頁版中有這項奇怪的功能，但是（據我非常細緻嚴謹的公眾調查）幾乎沒有人瞭解其用意所在。因此，很高興看到iPhone版本的應用程式沒有加入該功能——這樣做一方面為程式介面騰出了空間，一方面也可將更多的人力投入到更重要的和更易使用的功能上面。

在動態頁面，你可以通過向左或向右滑動手指來選擇瀏覽附近動態或所有動態

點選動態/Stream按鈕，應用程式會直接開啟未經過濾的所有動態資訊，這一點和網頁版相同。你可以滾動檢視聯絡人的動態資訊，你可以為資訊“+1”（這一功能類似於Facebook中的“喜歡/Like”），也可以在下面留言。（如果你誤點了“+1”，之後卻認為那條動態毫無意義，你可以再點一次，消除掉你的“+1”。）

你可以在朋友的照片下面留言，這一功能和網頁版本相同

對於照片也一樣，你可以點選圖片（不管是在照片/Photo介面中還是在總動態欄裡）——然後直接在照片檢視下面留言，不過比較奇怪的一點是，這裡不能進行“+1”操作。

此處的一大吸引力就是你可以從手機中上傳圖片，之前的移動網頁版本里沒有這一功能

當然，通過程式你可以輕鬆釋出新的動態，只要點選上方右側的鉛筆符號即可。程式會問你是否要標記你的地理位置，如果你同意，程式會為帖子貼上地理標籤（如有需要，這一標籤之後還可以移除）。在這裡，你可以修改帖子可見的圈子，還可以新增圖片，不管是從iPhone的照片庫挑選還是新拍一張都沒有問題。 在總動態欄裡有一個有趣的功能，通過向左或向右滑動手指你可以選擇瀏覽不同的動態資訊——比如向左滑動手指（右側會滑出一個新的頁面），這時你看到的就是你所處位置附近發出的動態資訊（這一點由帖子內的地理標籤以及你所處的位置決定）。再向左滑動手指，則會看到所有人的動態資訊——這時就基本上和Twitter上的公共動態沒什麼區別了。 你可能只想檢視個人圈子內的動態訊息，而非所有圈子混在一起，更不要說各種亂七八糟的公共資訊。但是很奇怪，在動態視窗內你無法做到這一點——你必須返回首頁進入圈子視窗，才能過濾掉其他資訊，只檢視圈子動態。

圈子

點選某個圈子名稱後，你就能看到圈子中的人員名單，同時也能看到他們發的帖子

返回程式首頁，進入圈子介面，你便可以立刻管理你的所有圈子，檢視圈子人員發出的資訊。點選其中一個圈子的描述資訊（如上圖所示），你可以看到該圈子的人員列表——如果接著點選某個具體的人名，程式將進入該使用者的個人頁面，在那裡你可以檢視ta的帖子，也可以瞭解ta加入了哪些圈子。

你可以在其他人的個人頁面中檢視ta所加入的圈子

從上圖可以看出，我把主編Ken Fisher放在了兩個圈子裡：一個是Ars員工圈，一個是朋友圈。當我點選那個按鈕，可以選擇將其從圈子裡刪掉（可能會有這種情況），也可以選擇把他再加到其他圈子裡去，或者我還可以再建立一個新的圈子。

忙裡偷閒，隨時隨地管理圈子

能夠在繁忙之餘簡單方便的對圈子進行管理確實是一大進步，而且就功能性來說iPhone程式絕對比移動網頁版本要簡潔，後者一旦網路訊號不佳，總會出現頁面某些部分載入不全的問題。 管理圈子的問題就說到這裡，現在開始閱讀！開啟圈子列表頁面，點選其中一個，然後看看頁面下方的幾個選項。在這裡，你可以選擇檢視圈子內的帖子或者圈子內的圖片。比如我點進我的芝加哥圈子，我只會看到那些被我放進此圈子裡的人發的帖子，在這裡我可以做一些互動，互動方式和上文講過的一樣。

你可以從首頁進入圈子視窗，然後選擇檢視某些具體圈子內的訊息

文字群聊

完整的網頁版Google+中有一個功能在iPhone程式和移動網頁程式中都缺失了：視訊群聊，英文叫做Hangouts（出來玩）。為彌補這一點，移動客戶端程式中加入了Huddles（交頭接耳）功能，即文字群聊。 和Android客戶端的情況一樣，Huddles目前缺乏廣泛的支援，移動網頁版本和桌面網頁版本均沒有該功能，因此，能夠參與Huddles群聊的使用者只限定在使用iPhone或Android客戶端的使用者上面。如果大家接受了這種限制，該功能應該會發揮作用——至於為何要做如此限制，著實讓人有點摸不著頭腦，他們何苦非要將其從Hangouts中孤立出來成為一個完全獨立的專案呢？——雖然Hangouts是基於視訊導向的，但其中也涵蓋了文字聊天的功能。

通知

最後，要介紹通知功能。首先說明一下，我對於完整網頁版本的通知選單不是特別感冒，而移動網頁程式也只是稍微好那麼一點。從這個方面來說，iPhone程式的通知列表與移動網頁的版本十分相似，這倒也沒什麼——通知本身沒有多少特色，不過你可以點選進入相關帖子或個人頁面，適當的情況下不妨做一些互動。

點選一條通知後，字型變細，其餘通知則維持粗體不變

從好的方面來說，iPhone程式在這裡相對網頁程式有一個重要優勢：當你點選其中一條通知時，整個列表不會清空，不會全部變成細體字，因此當你返回之後，仍然清楚點選了哪條，哪些沒有點選。從上圖中你們可以看出我點了其中一條通知——Victor Talha評論了一篇我評論過的帖子，而其他通知我並沒有檢視。這一點好像是自然而然的，介面就應該這麼設計，但是Google+的“真實”網頁版偏偏不這麼做。在此，我只能向偉大的谷歌之神祈禱，希望網頁版在不久之後會對這一問題做一些改進。

總結

Google+的這版iPhone程式非常簡潔，我們都很喜歡這一點。它為人們提供了繁忙之餘用得上的大部分功能：發帖子、和朋友交流、管理圈子以及上傳圖片等。Huddle（文字群聊）功能大概還需要做一些改進，才能發揮出真正的吸引力。目前為止，Sparks/靈感話題功能被排除在外，對這一點我們是拍手稱快的。 另外，有必要說一下的是，我們注意到有些使用者（當然是在Google+上面）抱怨iPhone程式常常出現崩潰狀況，不過在我們測試的過程裡這種情況倒是一次也沒有發生過。如果你還是搞不懂Google+存在的意義，或是它如何融入到大家的社交網路的世界中的話，不用擔心，我會再寫一篇文章，專門討論Google+是什麼、不是什麼，並會將其與其他社交網站巨頭（Twitter和Facebook）做一個對比。拭目以待吧。 如果你已經加入了Google+，並且手上有一部iPhone的話，我們強烈建議你試試這款原生版程式，親自感受一下它和行動網路版本的不同之處。看看是否有多餘的功能，有哪些功能缺失？或者哪些部分的操作讓你不滿？