1ばん
女の人と男の人が話しています。二人は どの果物を 使いますか。
女人和男人在說話。兩個人要使用哪種水果?
おんな(女) 名 女性,女子
おとこ(男) 名 男性,男子
はなす(話す) 動1 說話
ふたり(二人) 名 兩個人
くだもの(果物) 名 水果
つかう(使う) 他五 使用
果物のジュースを 作りましょう。リンゴは 好きですか。
我們來做果汁吧。你喜歡蘋果嗎?
くだもの(果物) 名 水果
ジュース 名 果汁
つくる(作る) 動1 製作
リンゴ 名 蘋果
すき(好き) 形 喜歡
はい
好
あ ミカンも ありますよ
橘子也有。
ミカン 名 橘子
ある(有る) 他五 有
じゃあ どちらも 入れてください。バナナは ありますか
那麼兩個都放進去吧。香蕉有嗎?
ああ、バナナは ありません
啊,香蕉沒有。
どちら 代 哪個
いれる(入れる) 他一 放進
バナナ 名 香蕉
そうですか
這樣啊。
二人は どの果物を使いますか
兩個人要使用哪種水果?
2 ばん
女の人と男の人が 話しています。男の人は 何を飲みますか
女人和男人在說話。男人要喝什麼?
いらっしゃい。どうぞ 入ってください。何か 飲みませんか
歡迎。請進。要喝點什麼嗎?
のむ(飲む) 動1 喝
じゃあ、コーヒーか お茶を お願いします
那麼,請給我一杯咖啡或者茶。
昨日、友達に もらった お茶が あります。美味しいですよ
昨天,朋友送給我的茶還有。很好喝。
いいですね。飲みたいです
好的。我想喝。
コーヒー 名 咖啡
おちゃ(お茶) 名 茶
きのう(昨日) 名 昨天
ともだち(友達) 名 朋友
もらう(貰う) 他五 得到
おいしい(美味しい) 形 好吃
熱いのが いいですか。冷たいのが いいですか
要熱的還是冷的?
冷たいのをお願いします
請給我一杯冷的。
男の人は 何を飲みますか
男人要喝什麼?
あつい(熱い) 形 熱的
つめたい(冷たい) 形 冷的
3 ばん
公園で 男の人と 女の人が 話しています。女の人の子供は どの子供ですか
在公園裡,男人和女人在說話。女人的孩子是哪個孩子?
こんにちは。今日は 子供が多いですね
你好。今天孩子們很多啊。
ええ、本を読んだり、絵を描いたりしていますね。私の子供も 絵を描いています
是的,他們在看書,畫畫。我的孩子也在畫畫。
こども(子供) 名 孩子
え(絵) 名 畫
かく(描く) 動1 畫
池の近くにいる男の子ですか
是在池子附近的男孩嗎?
いけ(池) 名 池子
ちかく(近く) 名 附近
木の下で 描いています
他在樹下畫畫。
ああ、かわいいですね
啊,好可愛啊。
女の人の子どもは どの子供ですか
女人的孩子是哪個孩子?
き(木) 名 樹
した(下) 名 下
かわいい(可愛い) 形 可愛
4 ばん
學校で 女の學生と男の學生が 話しています。二人は どこで 會いますか
在學校裡,女學生和男學生在說話。兩個人在哪裡見面?
がっこう(學校) 名 學校
じょしゅせい(女の學生) 名 女學生
だんしゅせい(男の學生) 名 男學生
あう(會う) 動1 見面
今日、映畫を見に行きませんか
今天去看電影嗎?
えいが(映畫) 名 電影
みる(見る) 動1 看
いいですね
好啊。
じゃあ、2時に 門の前で 會いましょう
那麼2點在門口見面吧。
もん(門) 名 門
にじ(2時) 名 2點
まえ(前) 名 前
あう(會う) 動1 見面
あ、でも 私は 2時半まで 授業があります
啊,但是我要上到2點半的課。
にじはん(2時半) 名 2點半
じゅぎょう(授業) 名 課
ある(有る) 他五 有
そうですか。じゃあ、食堂で 待っていますから 來てください
是嗎?那麼我在食堂等你,你來吧。
わかりました。授業が 始まりますから、教室に 行きます。じゃあ、また後で
我知道了。因為要上課了,我去教室。那麼,再見。
しょくどう(食堂) 名 食堂
まつ(待つ) 動1 等
まって(待って) 動1 等
はじまる(始まる) 動1 開始
きょうしつ(教室) 名 教室
あとで(後で) 名 以後
2人は どこで會いますか
兩個人在哪裡見面?
5 ばん
女の先生と 男の學生が 話しています。來週は はじめに 何ページを 勉強しますか
女老師和男學生在說話。下週開始要學習第幾頁?
せんせい(先生) 名 老師
がくせい(學生) 名 學生
はなす(話す) 動1 說
らいしゅう(來週) 名 下週
はじめに(初めに) 名 首先
なに(何) 代 什麼
ページ 名 頁
べんきょう(勉強) 名 學習
今日の授業は 終わります。來週は 20 ページから やりましょう
今天的課結束了。下週從第20頁開始吧。
先生、18ページと 19ページがまだです
老師,第18頁和第19頁還沒有。
18,19は 練習問題ですから、自分で 勉強してください
第18和19是練習題,自己學習吧。
はい、あのう、 17ページは とても 難しかったですから、來週もう 一度教えてください
好的,那個,第17頁很難,下週再教一次吧。
そうですか、分かりました。じゃあ、17ページをやってから、 20ページをやりましょう
是嗎?我知道了。那麼,先學習第17頁,然後再學習第20頁。
來週は はじめに 何ページを勉強しますか
下週開始要學習第幾頁?
6ばん
図書館で 男の人が 留學生に 話しています。 土曜日図書館は 何時から 何時まですか
在圖書館裡,男人和留學生在說話。週六圖書館從幾點到幾點開放?
みなさん、この図書館には 新聞や雑誌、そして、いろいろな日本語のテキストがあります
大家,這個圖書館有報紙,雜誌,還有各種日語教材。
図書館は 朝九時に 開いて、夜の十時に 閉まります
圖書館早上9點開門,晚上10點關門。
でも、土曜日と日曜日は 午後六時に 閉まりますから、気をつけてくださいね
但是,週六和週日下午6點關門,注意啊。
みなさん、本をたくさん 借りてください
大家,請多借書。
土曜日、図書館は 何時から 何時までですか
週六,圖書館從幾點到幾點開放?