好吧，可能一些時候的確是私人恩怨。畢竟，我們都是人。
有時候，客戶會由於種種莫名其妙的原因拒絕你為他們工作。而且有的時候，在拒絕的同時甚至會引發難以想象的攻擊性言論。
不管你的客戶是不是因為一些個人原因拒絕你，當他們拒絕你負責一個新專案時，你確實有那種感覺。太傷人了。失去大魚之後覺得心痛也屬正常。
不過，還是有方法讓自由職業者躲過被拒這一難關的。在本文中，將對被拒這一問題進行討論，並會與大家分享一些處理這個問題的策略。
有關被拒的痛苦事實
每個自由職業者遲早都會被拒絕。肯定地，我敢說。
實際上，如果你沒有被拒絕的話，就說明你的報價太低了。
對於習慣了為單一客戶服務的新進自由職業者，被拒絕是一個相當嚴重的問題。當你通過面試（有時只有一次）被僱傭後，你就已經入行了。（至少， 那是大多數人對固定職業的印象，儘管已經沒有鐵飯碗這一說了。）
相反，自由職業者在每次申請新工作的時候，都會面臨被拒絕的情況。即使已經被授權一個專案了，在完成該工作之後還是要重新面試。這的確會使人緊張不堪，至少在你還沒適應的情況下更是如此。
有緣可循的拒絕
一些拒絕並不那麼傷人。對我來說，當客戶給出的拒絕的理由（即便那理由是“你的報價太高了”）有緣可循時，就不那麼傷人。如果我能理解為什麼客戶不選擇我來負責他們的自由職業專案，那麼就個人而言，被拒絕遠沒那麼傷人。
畢竟，我明白我並不能勝任每一個寫作專案。（儘管，我的確認為自己能夠勝任大部分。）我知道一山還有一山高。所以，當目標客戶列出一些合理的異議時，我能欣然接受。
無緣可循的拒絕
然而有些時候，很難理解被拒的原因。
對我來說，當我認為自己是這個專案的不二人選，但客戶卻拒絕僱傭我時，我很難接受。或者，他們確實有原因，但是我覺得那些原因講不通。
很難不把那些拒絕歸結到個人恩怨上去。但此時，一個自由職業者所能做的也只是深呼吸，然後繼續前進。
這是一種交易
在任何自由職業者的領域中，就算不是數百，也有許多的在職自由職業者。任何客戶都很難做出選擇。並且，當然，大多數客戶想讓自己的錢發揮最大的價值。那只是良好的商業意識。
我們之前就談過，但是我還要重申一遍。劃分自己的服務並提出獨特的銷售主張，是自由職業者提高自己被選中機率的一個方法。如果此舉得到有效地實施，你便會很容易地從應聘者中脫穎而出，被目標客戶選中。
還要記住一件事，如果有所選擇，大多數客戶會選擇與他們認為容易相處的人合作。所以，如果兩個自由職業者都具備相同的基本技術，相似的經驗，相同的專案樣品質量，那麼，更有風度更友善的那個人更有可能獲得這份工作。
結束語
你如何處理被拒問題？你有其他的應對策略嗎?歡迎在微博或評論和大家分享。
原文：FreelanceFolder 編譯：伯樂線上 敏捷翻譯 – 高志翔
轉載請註明原文/譯文出處、譯文超連結和譯者等資訊，否則視為侵權，謝謝合作！