O'Reilly圖書程式碼字型（附排版要求）

李鬆峰發表於2013-06-19

O'Reilly圖書中的程式碼要求用The Sans Mono condensed這款字型來排。同時，其排版要求（附後）也說明：

如果沒有找到The Sans Mono condensed這款字型，就還用courier來替代。

Windows系統自帶的字型裡沒有The Sans Mono condensed字型，只有Courier New字型。因此，大多數O'Reilly圖書中的程式碼都使用Courier New字型。

但在排《Bootstrap使用者手冊》的時候，由於版心變窄（開本為32開，而不是通常的16開），結果使用Courier New字型排出來的程式碼段經常出現意外的折行（見下圖紅圈中的程式碼）。通過翻查，發現原書使用的是Dalton Maag公司免費的Ubuntu Mono字型。

與O'Reilly協商後，《Bootstrap使用者手冊》中的程式碼改成了Ubuntu Mono字型。意外折行現象大為減少（見下圖藍圈中的程式碼）：

enter image description here

O'REILLY系列圖書排版要求：

字型（均為漢儀字型）和字號（均為蘋果字號）

  1. 正文：書宋＋times英文複合字型 （字號：9.5號）

  2. 章節：中圓＋helvetica英文複合字型 （字號：19號）

  3. 章節標題：大黑＋helvetica英文複合字型（字號：30號，字型寬度縮為80%）

  4. 正文內標題字型：中黑＋helvetica英文複合字型 （字號分別為：標題1：17號，標題2：14號，標題3：11號）

  5. 表格字型：
    a：表格標題：中圓＋helvetica複合字型（字號：9.7號）
    b：表格欄頭：中等線＋helvetica複合字型（字號：9.3號 ）
    c：表格內容：書宋＋times複合字型（字號： 9號）

  6. 圖注：中圓＋helvetica英文複合字型（字號：10號）

  7. 程式碼示例：楷體＋times英文複合字型（字號：10號）

  8. 註解：楷體＋times英文複合字型（字號：8.5號）

  9. 註解以右上角角標形式在內文中出現，編號為：注1，注2，...，每章獨自排序

  10. 警告和注意（在英文書中出現的是齒輪和腳印的圖示，可保留圖示，也可換成文字）：
    a：警告和注意：中黑
    b：內容字型：書宋＋times英文複合字型 （字號：8.5號）

11：頁首：中等線＋Myraid Pro英文複合字型（字號：9.5號）

以上均為普通的字型設定，每本書前面部分有對此書的字型要求，比如有需要改成 程式碼字型的部分則改成：The Sans Mono condensed，此字型還包含粗體（The Sans Mono condensed bold）和斜體（The Sans Mono condensed italic），可根據英文原書的具體情況來設定。另外，英文書有斜體的 名詞解釋，如果中文已經翻譯，中文不需改成斜體，括號中的英文也不需要改成斜 體。注意，不得隨意使用直接將中文字型加粗的設定。中文如需加粗，則採用“中 黑”字型樣式。

如果沒有找到The Sans Mono condensed這款字型，就還用courier來替代。

排式要求：

  1. 段首不縮排，保持一定的段落間距。其它均是按照英文原書的樣式排版。

  2. 表格中的灰色條為“10％黑”。

  3. 圖的左右外邊框和版心齊。所用的線條為極細線（0.25）

  4. 標題的段前距和段後距不一樣，段前距要大於段後距。也就是標題要和它下面的內容稍微近一點。

  5. 動物系列的圖書成品尺寸為：178*233mm。頁面設定為：內部（訂口）25mm，外 部（切口）21mm，頂部（天頭）17mm，下部（地腳）23mm

  6. 動物系列圖書每章的章首頁下方放一個動物的陰影，灰度為8%，可直接在indesign裡把原圖調成此灰度

封底加“封面設計：XXX（參照原書版權頁）”

加讀者反饋卡

相關文章