《關於 mruby 的一切》譯者找到啦，繼續招審稿！
mruby 是由松本行弘主持的開源專案，是輕量級的 Ruby 語言的實現，可使用解釋模式執行 Ruby 程式碼並在虛擬機器中執行。Matz大神特意為它寫了這本關於小冊子，我們希望能儘快找到靠譜的譯者和審稿人員來完成這本書的中文版。
譯者已經找到啦，就是zhaowen同學。本帖繼續有效，找審稿人員！
本書共計44頁，有意者可下載試讀檔案，試譯這兩頁的內容，共計日文2000字左右。
希望譯者瞭解 ruby，當然日語也要好。
審稿人員則是希望對 ruby 語言有豐富的經驗，能夠檢查譯者的稿件，及時發現問題。
本書翻譯和審稿將通過社群線上系統進行，完成後也會以電子書的形式在圖靈社群發售。
歡迎熱愛Ruby的人在此報名，除翻譯稿酬外另有電子書福利哦~
目錄
- 第1章 背景介紹
- 第2章 執行mruby
- 第3章 mrb_state與mrb_value
- 第4章 mrbtest
- 第5章 mrbgems
- 第6章 垃圾回收
相關文章
- [譯]關於ReactRouter4的一切React
- [譯] 關於 React Router 4 的一切React
- 《JavaScript權威指南(第6版)》誠徵讀者參與譯稿審校！JavaScript
- hibernate物件關係的翻譯稿物件
- [譯] 關於 CSS 變數，你需要了解的一切CSS變數
- [譯] 關於 Yarn 和 npm 你所需要知道的一切YarnNPM
- 【譯】資料結構中關於樹的一切（java版）資料結構Java
- 【譯】關於你想知道的package-lock.json的一切PackageJSON
- 關於莉莉周的一切
- 譯稿審讀札記，順便學學怎麼用Markdown
- [譯] 關於 Angular 的變化檢測，你需要知道的一切Angular
- AI審稿，學術界的趨勢？AI
- 關於Python閉包的一切Python
- 試譯稿ver 0.1
- [譯] 關於 Flutter 頁面路由過渡動畫，你所需要知道的一切Flutter路由動畫
- 關於oracle審計功能Oracle
- Flutter關於TextField你能知道的一切Flutter
- IJCAI 2020滅霸式拒稿，AI審稿是否更公平？AI
- 如何回答關於 JS 的繼承JS繼承
- Windows 11 Edge 彈窗警告！勸阻使用者下載 Chrome | 一場關於瀏覽器的“Battle“仍在繼續WindowsChrome瀏覽器BAT
- [譯]關於 Parcel 你所需要知道的一切：快速的 Web 應用打包工具Web
- <十>關於菱形繼承繼承
- 關於Promise後續的方法。Promise
- 今天繼續整理，稍微回顧了VS.NET2005，翻譯也在緩慢地繼續……
- 關於 SAP Spartacus CSR fallback 之後，是否仍然會繼續進行 SSR 的處理
- 關於JVM堆外記憶體的一切JVM記憶體
- 關於衛星定位，你想知道的一切
- 你需要知道的關於 Go 包的一切Go
- 我所知道的關於 script 標籤的一切
- [譯] Swift 中關於併發的一切：第一部分 — 當前Swift
- 關於js繼承的想法筆記JS繼承筆記
- 騰訊校招前端三面,虐完繼續擼|掘金技術徵文前端
- 關於oracle11g的審計功能Oracle
- 關於庫的編譯編譯
- 關於負載均衡的一切：總結與思考負載
- From Apprentice To Artisan 翻譯稿APP
- 關於有效客戶關係管理，你需要了解的一切
- 關於繼承的一些小總結繼承